Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(62)
Forma i typ
Proza
(60)
Książki
(58)
Audiobooki
(4)
Dostępność
dostępne
(81)
wypożyczone
(7)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(7)
BD40 (Suwalska 11)
(6)
BD52 (Rembielińska 6a)
(12)
BD53 (Bazyliańska 6)
(19)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(11)
Pokaż więcej ...
MW123 (św. Wincentego 64)
(4)
W37 (Smoleńska 94)
(6)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(7)
W85 (Jórskiego 41)
(12)
W98 (Kondratowicza 23)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(351)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(315)
Mazan Maciejka
(305)
Steel Danielle (1948- )
(300)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(292)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(263)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(197)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(188)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(181)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(180)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(179)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Roberts Nora
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(168)
Głowińska Anita
(167)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(149)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Ochab Janusz
(134)
Child Lee (1954- )
(133)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(35)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(2)
1970 - 1979
(7)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(58)
1945-1989
(38)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(62)
Język
polski
(62)
Odbiorca
Dzieci
(54)
6-8 lat
(40)
9-13 lat
(33)
Młodzież
(9)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(39)
Literatura fińska
(20)
Literatura polska
(1)
Temat
Przyjaźń
(17)
Rodzina
(11)
Uczniowie
(11)
Dzieci
(10)
Muminki (postacie fikcyjne)
(10)
Pokaż więcej ...
Sąsiedztwo (socjologia)
(10)
Rodzeństwo
(8)
Wsie
(8)
Życie codzienne
(6)
Dziewczęta
(4)
Pippi Langstrump (postać fikcyjna)
(4)
Chłopcy
(3)
Smutek
(3)
Wieś
(3)
Wyobraźnia
(3)
Zmyślony przyjaciel
(3)
Emil ze Smalandii (postać fikcyjna)
(2)
Lato
(2)
Samotność
(2)
Sąsąsiedztwo (socjologia)
(2)
Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna)
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Muminki postacie fikcyjne)
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Pippi Langstrump
(1)
Powieść
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przestępcy
(1)
Przyznanie się do winy
(1)
Radość
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Uczeni
(1)
Uczucia
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wynalazki
(1)
Zima
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(3)
Temat: miejsce
Szwecja
(13)
Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
(3)
Gatunek
Powieść
(26)
Powieść przygodowa
(23)
Opowiadania i nowele
(11)
Antologia
(2)
Fantasy
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Cytaty
(1)
Fantastyka
(1)
Kryminał
(1)
Literatura dziecięca fińska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
62 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Zima Muminków / Tove Jansson ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2018. - 146, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Przyjaźń Rodzina
Gatunek
Powieść
Stanowi część 6. cyklu. Część 1. pt.: Małe trolle i duża powódź, część 2. pt.: Kometa nad Doliną Muminków, część 3. pt.: W Dolinie Muminków, część 4. pt.: Pamiętniki Tatusia Muminka, część 5. pt.: Lato Muminków.
W 2014 roku obchodzimy setną rocznicę urodzin Tove Jansson - twórczyni Muminków, sympatycznych trolli znanych czytelnikom na całym świecie. Z tej okazji ukazuje się nowe wydanie całego dziewięciotomowego cyklu. Wysmakowane okładki dla koneserów, a w środku te same niezapomniane historie, które od lat zachwycają zarówno małych, jak i dorosłych czytelników. Bo z tych wyjątkowych, pełnych mądrości książek po prostu się nie wyrasta. Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży [Książka mówiona] / Astrid Lindgren ; Polish translation by Irena Szuch-Wyszomirska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, copyright 2016. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo ; 12 cm.
(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)
5 godz. 30 min.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Detektyw Blomkvist (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Uczeni Przestępcy Ojcowie i synowie Uprowadzenie Wynalazki Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa Kryminał
Tytuł serii: Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren
Czyta Edyta Jungowska.
Wiek: 8-13 lat.
Dostępna również w wersji drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Kolejne przygody nieustraszonego Detektywa Blomkvista. Sławny profesor-wynalazca i jego synek Rasmus zostają porwani. W ten sposób niebezpieczni przestępcy próbują wykraść drogocenny wynalazek naukowca. Tylko Detektyw Blomkvist i jego przyjaciele wiedzą, gdzie porywacze ukrywają zakładników. Czy uda im się ich uwolnić? I czy zdołają ochronić wynalazek przed groźnym inżynierem Petersem?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
MW123 (św. Wincentego 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustrowała Hanna Czajkowska. - Wydanie V. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Lindgren Astrid (1907-2002). Bara roligt i Bullerbyn Lindgren Astrid (1907-2002). Mera om oss barn i Bullerbyn Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Czajkowska Hanna (1917-1991).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
Stanowi część 1. cyklu: "Dzieci z Bullerbyn". Część 1. pt.: Dzieci z Bullerbyn, część 2. pt.: Boże Narodzenie w Bullerbyn, część 3. pt.: Wiosna w Bullerbyn, część 4. pt.: Dzień Dziecka w Bullerbyn.
Jest już nas siedmioro w Bullerbyn ; W Bullerbyn jest zawsze wesoło.
Bullerbyn to maleńka wioska leżąca gdzieś na szwedzkiej prowincji. Maleńka to nawet za dużo powiedziane. Stoją w niej mianowicie trzy domy. W każdym mieszkają dzieci i ich rodzice. Zostawmy jednak na boku świat dorosłych i skupmy się na tym, co naprawdę ważne. Lasse, Bosse, Lisa, Olle, Britta i Anna to wyjątkowo zgrana paczka. Trudno im na dłuższą metę bez siebie wytrzymać, choć wiadomo, że czasami zarówno dziewczynki, jak i chłopcy mają swoje własne pomysły na zabawę. A bawić się w Bullerbyn można praktycznie przy każdej okazji. Zawieszony między oknami sznurek pozwala na błyskawiczne przesyłanie wiadomości, w stogu siana jest istny labirynt korytarzy. Dookoła są lasy, w których podobno spotkać można wodnika. Ale może lepiej wybrać się na połów raków lub poszukiwanie ukrytego skarbu? Tutaj każdy dzień niesie coś innego. Nie warto wylegiwać się długo w pościeli. Lepiej wyjrzeć przez okno i niezależnie od tego, jaka jest pogoda, wyruszyć na spotkanie kolejnej, wielkiej przygody! Chyba każdy dorosły zazdrości swojemu dziecku, gdy bierze po raz pierwszy do ręki “Dzieci z Bullerbyn" autorstwa Astrid Lindgren. Tak! Każdy rodzic wie, że na młodego Czytelnika czeka jedyna w swoim rodzaju, wyjątkowa przygoda. Taka, której żadna inna nie zdoła zapewne dorównać. Zazdrości więc dziecku i sam chętnie znów wziąłby do ręki tę powieść, choć przecież czytał ją już, co najmniej kilka razy. Większość dorosłych chciałoby czasem znów poczuć się jak dziecko, a dla wielu przecież “Dzieci z Bullerbyn" były tą pierwszą, samodzielnie przeczytaną od deski do deski książką. Książka ta znakomicie nadaje się na prezent dla początkującego Czytelnika. A przy tym opowieści o “Dzieciach z Bullerbyn", choć liczą już sobie tyle lat, nigdy się chyba nie zestarzeją.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren, przełożyła Irena Wyszomirska, ilustrowała Ilon Wikland - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2008. - 229, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Wieś Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska. - Białystok : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992. - 206 s. ; 21 cm.
(Lektury Ucznia : klasa III, szkoła podstawowa)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Lektury Ucznia. Klasa 3
Lektura dla kl. 3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Magda Kozieł-Nowak. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2016. - 292, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Kozieł-Nowak Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Sąsiedztwo (socjologia) Rodzina Rodzeństwo Wsie Uczniowie Życie codzienne Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 31.05.2024)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; il. Hanna Czajkowska ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2011. - 252, [4] s. : il. ; 23 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Czajkowska Hanna (1917-1991).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść
Luksusowe wydanie najbardziej znanej powieści szwedzkiej pisarki, na której wychowało się kilka pokoleń Polaków. W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Łowienie raków i chodzenie do szkoły, pielenie rzepy i Gwiazdka - wszystko staje się okazją do zabawy i umocnienia przyjaźni. Edycja z pięknymi ilustracjami Hanny Czajkowskiej - idealna na prezent.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Hanna Czajkowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2016. - 375, [1] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Czajkowska Hanna ( -2008).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść
Wydanie bibliofilskie najbardziej znanej powieści szwedzkiej pisarki, na której wychowało się kilka pokoleń Polaków. Tym razem powracamy do opracowania graficznego i ilustracji Hanny Czajkowskiej z pierwszego wydania z 1957 roku - z myślą o tych, dla których opowieści o dzieciach z Bullerbyn były najwspanialszą lekturą dzieciństwa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustracje Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - 345, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Wikland Ilon (1930- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Uczniowie Sąsiedztwo (socjologia) Wsie Szwecja
Gatunek
Powieść
Stanowi część 1. cyklu Dzieci z Bullerbyn". Część 2. pt.: Boże Narodzenie w Bullerbyn, część 3. pt.: Wiosna w Bullerbyn, część 4. pt.: Dzień Dziecka w Bullerbyn.
Wiek: 6+.
Dostępna również jako e-book.
Lasse Bosse Lisa Olle Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień z pozoru zwyczajny staje się świetną przygodą. Można łowić raki spać w stogu siana szukać skarbów założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze że przyjaciele i rodzina zawsze jest blisko. [Opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 12.06.2024)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - 345, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Wieś Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Bullerbyboken.
Wiek: 6+.
Książka dostępna także jako e-book.
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (3 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 345, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Wieś Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: Bullerbyboken.
Wiek: 6+.
Książka dostępna także jako e-book.
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Hanna Czajkowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - 375, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Czajkowska Hanna (1917-1991).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Rodzina Rodzeństwo Sąsąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Wsie Życie codzienne Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
Ilustracje również na wyklejkach.
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - 345, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Wsie Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
Wiek: 6+.
Książka dostępna także jako e-book.
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 06.06.2024)
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Hanna Czajkowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 375, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Czajkowska Hanna (1917-1991).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Rodzina Rodzeństwo Sąsąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Wsie Życie codzienne Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
Ilustracje również na wyklejkach.
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustracje Hanna Czajkowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2018. - 375, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Czajkowska Hanna (1917-1991)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Rodzina Rodzeństwo Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Wsie Życie codzienne Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
Ilustracje również na wyklejkach.
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 06.07.2024)
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 17.06.2024)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2005. - 276, [4] strony: ilustracje ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść
Wiek: 6+.
Bullerbyn to maleńka wioska leżąca gdzieś na szwedzkiej prowincji. Maleńka to nawet za dużo powiedziane. Stoją w niej mianowicie trzy domy. W każdym mieszkają dzieci i ich rodzice. Zostawmy jednak na boku świat dorosłych i skupmy się na tym, co naprawdę ważne. Lasse, Bosse, Lisa, Olle, Britta i Anna to wyjątkowo zgrana paczka. Trudno im na dłuższą metę bez siebie wytrzymać, choć wiadomo, że czasami zarówno dziewczynki, jak i chłopcy mają swoje własne pomysły na zabawę. A bawić się w Bullerbyn można praktycznie przy każdej okazji. Zawieszony między oknami sznurek pozwala na błyskawiczne przesyłanie wiadomości, w stogu siana jest istny labirynt korytarzy. Dookoła są lasy, w których podobno spotkać można wodnika. Ale może lepiej wybrać się na połów raków lub poszukiwanie ukrytego skarbu? Tutaj każdy dzień niesie coś innego. Nie warto wylegiwać się długo w pościeli. Lepiej wyjrzeć przez okno i niezależnie od tego, jaka jest pogoda, wyruszyć na spotkanie kolejnej, wielkiej przygody! Chyba każdy dorosły zazdrości swojemu dziecku, gdy bierze po raz pierwszy do ręki “Dzieci z Bullerbyn" autorstwa Astrid Lindgren. Tak! Każdy rodzic wie, że na młodego Czytelnika czeka jedyna w swoim rodzaju, wyjątkowa przygoda. Taka, której żadna inna nie zdoła zapewne dorównać. Zazdrości więc dziecku i sam chętnie znów wziąłby do ręki tę powieść, choć przecież czytał ją już, co najmniej kilka razy. Większość dorosłych chciałoby czasem znów poczuć się jak dziecko, a dla wielu przecież “Dzieci z Bullerbyn" były tą pierwszą, samodzielnie przeczytaną od deski do deski książką. Książka ta znakomicie nadaje się na prezent dla początkującego Czytelnika. A przy tym opowieści o “Dzieciach z Bullerbyn", choć liczą już sobie tyle lat, nigdy się chyba nie zestarzeją.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustrowała Hanna Czajkowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2012. - 375, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Czajkowska Hanna (1917-1991)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Rodzina Rodzeństwo Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Wsie Życie codzienne Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
Ilustracje również na wyklejkach.
W tej książce, która podbiła cały świat, każdy najzwyczajniejszy dzień sześciorga dzieci z małej szwedzkiej wioski przedstawiony jest jak najciekawsza przygoda. Lasse, Bossę, Lisa, Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesyłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn [Książka mówiona] / Astrid Lindgren ; Polish translation by Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo ; 12 cm.
(Książka do Nieczytania ; 4)
7 godz.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Jungowska Edyta (1966- ). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Dudziński Sambor (1976- ). Dudziński Kajetan (1985- ). Ciepłowski Michał.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Dzieci Przyjaźń Wsie Grupy rówieśnicze Sąsiedztwo (socjologia) Szwecja
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Książka do Nieczytania
Zbuduj swoje Bullerbyn / Małgorzata Sobieszczańska.
Muzyka : Sambor Dudziński, Kajo Dudziński, Michał Ciepłowski.
Czyta: Edyta Jungowska.
Wiek: 5+.
Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Witamy w Bullerbyn! Są przyjaciółmi i nigdy się nie nudzą! Pudełko po cygarach zmieniają w tajemniczą Skrzynię Mędrców a starą szopę w zbójecką kryjówkę. Ich Wiśniowa Spółdzielnia wysyła wiśnie w brzuchach za granicę. Jest tyle sposobów, żeby wesoło spędzić czas, choć w całym Bullerbyn nie ma komputera.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
MW123 (św. Wincentego 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustracje Björn Berg. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2016. - 87, [9] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Berg Björn (1923- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Chłopcy Wyobraźnia Smalandia (Szwecja ; prowincja historyczna)
Gatunek
Powieść przygodowa
Wiek: 5+.
Zabawna opowieść o pięcioletnim chłopcu, który ciągle zaskakuje rodzinę jakimiś zwariowanymi pomysłami, jak np. ten, żeby, połykając monety, zostać skarbonką.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emil ze Smalandii ; Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren. - Warszawa : Polityka. Spółdzielnia Pracy, [2007]. - 103, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Cała Polska Czyta Dzieciom ; t. 1)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Berg Björn (1923-2008). Olszańska Maria (1915-2003). Wikland Ilon (1930- ). Lindgren Astrid (1907-2002). Lotta z ulicy Awanturników
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść przygodowa Powieść obyczajowa
Tytuł serii: Cała Polska Czyta Dzieciom
Pierwszy utwór przeł. Irena Szuch-Wyszomirska, il. Björn Berg, drugi utwór przeł. Maria Olszańska, il. Ilon Wikland.
Data wydania według: www.calapolskaczytadzieciom.pl
Szkoda tych Svenssonów, że mają takiego urwisa - mawiali sąsiedzi przyglądając się psotom Emila. Ale wiecie co? Byli w błędzie! Po pierwsze Emil nigdy nie psocił na złość. Po drugie - sam Thomas Edison, wynalazca gramofonu i żarówki, uważany był w szkole za nicponia, bo zamiast się uczyć, ciągle coś rozkręcał, konstruował i sprawdzał, jak działa. Emil podobnie - a przy swej nieposkromionej ciekawości ma prawdziwy talent do wpadania w tarapaty. Na szczęście mądrzy rodzice Emila rozumieją, że jest on dobrym dzieckiem i po prostu jak każdy chłopiec musi znaleźć ujście dla swej energii i pomysłów - czasami doprawdy szokujących... Pięcioletnia Lotta wstaje z łóżka lewą nogą i czuje, że cała rodzina, ba, cały świat są przeciwko niej. A kiedy wszystko dookoła jest takie okropne, nie pozostaje nic innego, jak wyprowadzić się z domu! Sąsiadka, pani Berg, wspaniałomyślnie udostępnia jej poddasze we własnym ogrodowym domku. Początkowo Lotta jest zachwycona swoim nowym życiem, ale wieczorem wszystko się zmienia...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej