SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

73 wyniki

Audiobook

W koszyku

oceń

(Zagadkowi Agenci / Max Czornyj ; [1])

3 godz. 2 min.

Autor

Czornyj Max (1989- ) Zborowski Wiktor (1951- ). Czornyj Max (1989- ). Zagadkowi Agenci

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Eryk Deryło (postać fikcyjna) Zwierzęta Uprowadzenie Prywatni detektywi Iluzjoniści

Gatunek

Powieść przygodowa Kryminał

Tytuł serii: Zagadkowi Agenci

Stanowi tom 1. cyklu.

Czyta: Wiktor Zborowski.

Nagranie w formacie mp3.

Młody Eryczek Deryło i Zagadkowi Agenci na tropie złego Magika. Poznajcie Eryka i Romana - dwóch braci Deryło oraz ich przyjaciółkę Ewę. Nowa seria książek detektywistycznych dla młodych czytelników Maksa Czornyja! Pewnego dnia do Sekretnego Gabinetu Zagadkowych Agentów trafia zapłakany Witek, który prosi ich o pomoc w odnalezieniu ukochanego pupila. Przebiegły magik porwał Toskę, szczeniaka rasy cane corso. W dodatku okazuje się, że zaginęły również zwierzęta innych dzieci uczestniczących w pokazie magii. Teraz wszystkie są w wielkim niebezpieczeństwie. Trzeba działać szybko! Czy Zagadkowym Agentom uda się odnaleźć porwane zwierzęta? Czy dadzą radę przechytrzyć okrutnego magika? Kim jest bezwzględny iluzjonista? I wreszcie: czy prawdziwa magia istnieje?.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Sekret świąt [Książka mówiona] / Max Czornyj. - [Poznań] ; [Piaseczno] : Frajda ; Heraclon International, [2023]. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) (2 godz. 49 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Zagadkowi Agenci / Max Czornyj ; [2])

Autor

Czornyj Max (1989- ) Zborowski Wiktor (1951- ) Czornyj Max (1989- ). Zagadkowi Agenci ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Eryk Deryło (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Klątwa Kradzież Ozdoby choinkowe Prywatni detektywi

Gatunek

Kryminał Powieść przygodowa

Tytuł serii: Zagadkowi Agenci

Stanowi tom 2. cyklu. Tom 1. pt.: Sekret magika.

Data wydania wg: empik.com.

Czyta: Wiktor Zborowski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia, w miasteczku panuje zamieć śnieżna, a z Muzeum Miejskiego znika wykonana ze srebra gwiazda betlejemska. Filigranowa Gwiazda co roku - zgodnie z tradycją w Wigilię umieszczana jest na szczycie choinki dekorującej rynek. Symbolizuje rozpoczęcie radosnych świąt, a jeśli się nie odnajdzie, na miasteczko spodnie okrutna klątwa. Czasu jest naprawdę niewiele.

Kto ukradł Filigranową Gwiazdę? Czy Zagadkowym Agentom uda się uratować święta? Czy prawdziwe klątwy istnieją?

Poznajcie ZAGADKOWYCH AGENTÓW - Eryka i Romana - braci Deryłów oraz ich przyjaciółkę Ewę. Zafascynowany historią Eryk i wielbiciel sportu Roman mieszkają na obrzeżach miasta w niewielkiej fortalicji - zamku, w którym ich rodzice prowadzą antykwariat. Ewa pasjonuje się elektroniką, informatyką oraz sztuczną inteligencją. Cała trójka uwielbia rozwiązywać zagadki i razem tworzą zgrany zespół młodych agentów. Każdą wolną chwilę spędzają w jednej z komnat - siedzibie Zagadkowych Agentów, czyli w Sekretnym Gabinecie. [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dom na wyrębach [Książka mówiona] / Stefan Darda. - Piaseczno : Storybox.pl, [2010]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

722 min.

Autor

Darda Stefan (1972- ). Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

Na etykiecie: Horror.

Czyta Wiktor Zborowski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Życie Marka Leśniewskiego ulega nagłej dezorganizacji. Mężczyzna porzuca Wrocław i pracę na tamtejszej uczelni, by zamieszkać w niewielkim starym domu na lubelszczyźnie. Początkowo jest zafascynowany nowym miejscem. Wszystko układałoby się jak najlepiej, gdyby nie tajemniczy, cieszący się w okolicy złą sławą sąsiad... Marek powoli odkrywa tajemnice i sekrety Wyrębów. Okazuje się, że uciążliwe sąsiedztwo to dopiero początek prawdziwego koszmaru... Literatura w doskonałej interpretacji Wiktora Zborowskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Słoneczna Dolina [Książka mówiona] / Stefan Darda. - Piaseczno : Heraclon International, [2011]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo ; 12 cm.

(Czarny Wygon / Stefan Darda ; t. 1)

628 min.

Autor

Darda Stefan (1972- ). Zborowski Wiktor (1951- ). Darda Stefan (1972- ). Czarny wygon

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Czarny wygon

R. wyd. wg strony: http://www.audiobook.pl.

Czyta: Wiktor Zborowski.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Pierwszy tom dwuczęściowej powieści Stefana Dardy, nawiązującej klimatem do dzieł Stephena Kinga. Bohaterem książki jest pewien dziennikarz, który postanawia rozwikłać tajemnicę przeklętej wioski na Roztoczu. W tej sielskiej okolicy pojawiają dziwne postacie i mają miejsce przerażające incydenty, które coraz bardziej osaczają Uchmanna.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Były sobie człowieki [Film] = Pourquoi j`ai (pas) mangé mon pere / un film de Jamel Debbouze ; scénario Jamel Debbouze, Fred Fougea et Jean-Luc Fromental. - Warszawa : Best Film, 2016. - 1 dysk optyczny (DVD - VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

95 min.

Autor

Debbouze Jamel (1975- ). Fougea Fred. Fromental Jean-Luc. Perez Laurent. Musiał Maciej (1995- ). Zborowska Zofia. Zborowski Wiktor (1951- ). Winiarska Maria.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany Film dla dzieci i młodzieży

*Wywiady (Zofia Zborowska, Maciej Musiał, Maria Winiarska, Wiktor Zborowski) ; *Zwiastun kinowy ; *Rodzinne granie ; *Serce dzikuski ; *Pytania dzieci.

Musique originale Laurent Perez.

W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Maciej Musiał, Zofia Zborowska, Maria Winiarska, Wiktor Zborowski.

Film wyprodukowano w 2015 r.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

KOMEDIA EWOLUCYJNA DLA CAŁEJ RODZINY. Kiedy Edek zszedł z drzewa i poznał Lucy, świat stanął u progu nowej epoki. Dwa miliony lat temu, tuż po obiedzie, młody małpolud o imieniu Edward spadł z drzewa, na którym od zawsze mieszkali wszyscy przedstawiciele jego gatunku. Upadając, złamał przednią łapę. Chcąc przeżyć, musiał nauczyć się chodzić na dwóch nogach, wymyślić ogień, narzędzia i... potrawkę z królika. Kiedy spotka Lucy, świat stanie na głowie, a człowieki pospadają z drzew. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4324 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Król Lew [Film] = Lion King / directed by Jon Favreau ; screenplay by Jeff Nathanson. - Warszawa : Galapagos, 2019. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

113 min.

Autor

Favreau Jon (1966- ). Nathanson Jeff. Mecchi Irene. Roberts Jonathan (1956- ). Woolverton Linda (1952- ). Deschanel Caleb (1944- ). Zimmer Hans (1957- ). Rice Tim (1944- ). John Elton (1947- ). Glover Donald (1983- ). Rogen Seth (1982- ). Beyoncé (1981- ). Ejiofor Chiwetel (1974- ). Woodard Alfre (1952- ). Eichner Billy. Kani John (1943- ). Oliver John. Zborowski Wiktor (1951- ). Januszkiewicz Marcin (film). Żmijewski Artur aktor). (1966- ; Stuhr Maciej (1975- ). Pawlicki Antoni (1983- ). Sarzyńska Olga (1984- ). Kluźniak Dominika (1980- ). Szczepaniak Krzysztof. Dziuba Karol.

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Simba (postać fikcyjna) Lew Afryka

Gatunek

Film familijny Film przygodowy Film fabularny

Based on The Lion King, screenplay by Irene Mecchi and Jonathan Roberts and Linda Woolverton.

Tytuł oryginału: The lion king.

*Ruch na rzecz ochrony lwów.

Director of photography Caleb Deschanel ; original score composed by Hans Zimmer, original songs by Tim Rice, Elton John.

Donald Glover, Seth Rogen, Beyoncé Knowles-Carter, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Wiktor Zborowski, Marcin Januszkiewicz, Artur Żmijewski, Maciej Stuhr, Antoni Pawlicki, Olga Sarzyńska, Dominika Kluźniak, Krzysztof Szczepaniak, Karol Dziuba.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 1.78:1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, czeskim, słowackim, polskim (dubbing). Napisy w języku polskim oraz w wielu innych językach. Napisy angielskie dla niesłyszących.

Disney oraz reżyser - wizjoner Jon Favreau zapraszają na wspaniałą adaptację wielokrotnie nagradzanego światowego fenomenu - Król Lew. To zrealizowana z ogromnym rozmachem, przełomowa produkcja z gwiazdorską obsadą. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5763 (1 egz.)

Audiobook

Muzyka

W koszyku

oceń

Zając Poziomka wśród piratów [Książka mówiona] / tekst Andrzej Marek Grabowski. - Warszawa : Omedia, 2009. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Bajki-Grajki ; 82)

(Kolekcja Bajek Muzycznych)

ok. 44 min.

Autor

Grabowski Marek Andrzej. Czechowicz Mieczysław (1930-1991). Dedek Tomasz Michał (1957- ). Kobuszewski Jan (1934- ). Kociniak Marian (1936- ). Kozłowicz Tomasz (1964- ). Michnikowski Wiesław (1922- ). Pułtorak Stefan. Sławiński Marcin (1951- ). Sosnowski Marcin (1952- ). Wawrzecki Paweł (1950- ). Winiarska Barbara (1952-2002). Winiarska Maria (1951- ). Zborowski Wiktor (1951- ). Marzec Krzysztof.

Forma i typ

Audiobooki Proza Muzyka

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Bajka słowno-muzyczna Muzyka dla dzieci

Tytuł serii: Bajki-Grajki Kolekcja Bajek Muzycznych

Bajki z płyt winylowych teraz na CD.

Reedycja nagrania wydanego przez Polskie Nagrania w 1990 r.

Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.

Muzyka Krzysztof Marzec ; reżyseria Wiktor Zborowski.

Wykonawcy: Stefan Pułtorak, Maria Winiarska, Marian Kociniak, Jan Kobuszewski, Paweł Wawrzecki, Marcin Sławiński, Marcin Sosnowski, Barbara Winiarska, Wiesław Michnikowski, Mieczysław Czechowicz, Tomasz Kozłowicz, Tomasz Dedek, Wiktor Zborowski.

Nagrano w 1990 r.

"Jakaś postać gna przez łąkę podskakując i kicając.Chyba wszyscy już poznają, to Poziomka słynny zając!" Biegnie z kwiatami do Rozamundy, która obchodzi dziś urodziny. Mają jednak problem z przygotowaniem przyjęcia, ponieważ dwa rude lisy-urwisy Józio Skąpiradełko i Kazio Pazerka urządziły sobie na polanie ognisko i strasznie naśmieciły. A ileż było z nimi kłopotów! Zabawny tekst , przy którym uśmieją się nie tylko dzieci oraz wspaniała interpretacja.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czas zapłaty [Książka mówiona] / John Grisham ; Pol. transl. Lech Z. Żołędziowski, Zbigniew Kościuk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital ; 12 cm.

(Audiobook)

1426 min.

Autor

Grisham John (1955- ). Żołędziowski Lech. Kościuk Zbigniew. Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Audiobook - Wydawnictwo Albatros

Czyta Wiktor Zborowski.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Bohaterem książki jest młody adwokat Jake Brigance, ten sam, który trzy lata wcześniej bronił z powodzeniem Carla Lee Haileya, co zostało opisane w książce Grishama - "Czas zabijania". Jake prowadzi jednoosobową kancelarię prawniczą i ledwo wiąże koniec z końcem. Któregoś dnia dostaje list od bogatego przedsiębiorcy, Setha Hubbarda, a w nim odręcznie napisany testament i instrukcję, że to właśnie Jake ma się zająć jego uwierzytelnieniem. Okazuje się, że Hubbard jest śmiertelnie chory na raka i dzień przed dostarczeniem listu popełnia samobójstwo. W testamencie mężczyzna wydziedzicza całą najbliższą rodzinę i niemal cały majątek zapisuje swojej czarnoskórej gosposi, Lettie Lang. Testamentem tym unieważnia spisany rok wcześniej formalny testament, w którym dzielił swój majątek między dzieci i wnuki, i który jest przechowywany w kancelarii adwokackiej w Tupelo. Zaczyna się walka o uwierzytelnienie lub odrzucenie odręcznego testamentu, o tyle zawzięta, że majątek Hubbarda jest szacowany na 20 milionów dolarów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Kancelaria [Książka mówiona] / John Grisham ; z ang. przeł. Krzysztof Obłucki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

974 min.

Autor

Grisham John (1955- ). Obłucki Krzysztof. Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Czyta: Wiktor Zborowski.

Dostępne także drukiem.

"Walczymy o twoje prawa!", "My to fachowość!", "Firmy ubezpieczeniowe drżą przed nami!", to hasła jakimi promuje się dwuosobowa kancelaria adwokacka Finleya i Figga, nazywana przez obu wspólników "butikiem". Specjalizująca się w rozwodach i odszkodowaniach firma ledwie wiąże koniec z końcem. Choć Finley zawsze marzył o dużej sprawie z milionowymi odszkodowaniami, na co dzień musi zadowalać się oferowaniem swoich usług ofiarom wypadków samochodowych. W związku z tym zyski kancelarii są równie iluzoryczne, jak jej status. Przez przypadek trafia tam rzutki absolwent Harvardu David Zinc, który właśnie rzucił pracę w wielkiej firmie prawniczej. Trzej partnerzy, z których żaden nie stawał wcześniej przed sądem federalnym, dają się wciągnąć w proces przeciwko producentowi leku na obniżanie zawartości cholesterolu. Pozytywny werdykt wydaje się przesądzony, a miliony dolarów w zasięgu ręki, przy odrobinie szczęścia nawet bez wchodzenia na salę sądową. Niestety, w życiu nigdy nic nie jest tak proste jak się wydaje...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Niewinny człowiek [Książka mówiona] / John Grisham ; Pol. transl. Robert Waliś. - Warszawa : Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz; Firma Księgarska Olejesiuk, cop. 2014. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook / Wydawnictwo Albatros)

866 min.

Autor

Grisham John (1955- ). Waliś Robert. Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "The innocent man".

Czyta Wiktor Zborowski.

Dostępna również w wersji drukowanej.

Ronald Williamson, pierwszy w historii zawodnik ze stanu Oklahoma wybrany do Major Leagure Baseball, zostaje skazany na śmierć za zgwałcenie i zamordowanie młodej dziewczyny w swoim rodzinnym miasteczku. Po jedenastu latach pobytu w celi śmierci, udaje się doprowadzić do rewizji procesu, który odbył się z pogwałceniem praw oskarżonego. Oparte na prawdziwej historii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Więzienny prawnik [Książka mówiona] / John Grisham ; z ang. przeł. Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : Albatros, 2013. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital ; 12 cm.

842 min.

Autor

Grisham John (1955- ). Żołędziowski Lech. Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: The racketeer.

Czyta : Wiktor Zborowski.

Historia Stanów Zjednoczonych notuje tylko cztery przypadki zabójstwa sędziego federalnego w okresie pełnienia tej funkcji. Podwójne morderstwo, którego ofiarami padają sędzia Raymond Fawcett i jego osobista sekretarka, właśnie powiększyło tę statystykę. W domku letniskowym nad jeziorem, obok pustego sejfu, agenci FBI odnajdują dwa ciała z kulami w głowach. Śledztwo utyka w martwym punkcie. Malcolm Bannister, czarnoskóry prawnik odsiadujący w zakładzie karnym o złagodzonym rygorze wyRok dziesięciu lat za przestępstwo, w które został nieświadomie wplątany, wyczerpał już wszelkie możliwości apelacji. Zabija czas, pomagając współwięźniom w potyczkach z wymiarem sprawiedliwości, w przygotowywaniu testamentów i wniosków rozwodowych. Marzy o opuszczeniu murów więziennych i spotkaniu z jedenastoletnim synem, którego nie widział od pięciu lat. Szansa nadchodzi jak grom z jasnego nieba. Malcolm wie, kim jest zabójca sędziego Fawcetta, zna motyw zbrodni. Wykorzysta tę wiedzę, by odzyskać wolność, zmienić wygląd i tożsamość. I niczym Edmund Dantes z powieści Dumasa Hrabia Monte Christo przystąpi do realizacji precyzyjnego planu zemsty na tych, którzy fałszywym oskarżeniem zrujnowali mu życie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Indeks strachu [Książka mówiona] / Robert Harris ; Polish transl. Magdalena Słysz. - Ożarów Mazowiecki : Albatros ; Olesiejuk, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital ; 19 cm.

686 min.

Autor

Harris Robert (1957- ). Słysz Magdalena. Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Czyta Wiktor Zborowski.

Alex Hoffmann, czterdziestoletni fizyk i matematyk, jest wlaścicielem świetnie prosperującego funduszu hedgingowego w Genewie, prawdziwym wizjonerem, którego dotyk zamienia wszystko w złoto. Od dawna interesuje się sztuczną inteligencją: właśnie opracował system algorytmiczny, umiejący przewidywać reakcje rynkowe wynikające z ludzkich emocji, zwłaszcza strachu. To doskonałe narzędzie pozwoli inestorom uzyskiwać nadzwyczajne zyski na giełdzie. Razem ze swoim wspólnikiem Alex zamierza przekonać dotychczasowych klientów, by zainwestowali w jego program setki milionów dolarów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody dobrego wojaka Szwejka [Książka mówiona] / Jaroslav Hašek ; tł. Paweł Hulka-Laskowski ; reż. Andrzej Piszczatowski. - Warszawa : Mozaika, 2007. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : stereo ; 12 cm.

(Książka Audio)

(Mozaika Audiobooks)

600 min.

Autor

Hašek Jaroslav (1883-1923). Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946). Zborowski Wiktor (1951- ). Zakrzeński Janusz (1936- ). Wysocki Krzysztof. Wakuliński Krzysztof. Troński Marcin (1954- ). Tkacz Krzysztof. Szary Maciej. Stroiński Krzysztof (1950- ). Rozenek Jacek (1969- ). Pyrkosz Witold (1926- ). Prochyra Jan (1948- ). Press Włodzimierz (1939- ). Pacek Sławomir. Obertyn Marek (1952-2007). Niemirska Małgorzata. Michnikowski Wiesław (1922- ). Matyjaszkiewicz Jan (1929- ). Maciejewski Sylwester (1955- ). Machalica Piotr. Machalica Henryk (1930-2003). Lutkiewicz Gustaw (1924- ). Kwiatkowska Irena (1912- ). Kowalski Władysław (1936- ). Kowalewski Krzysztof (1937- ). Jungowska Edyta (1966- ). Gliński Wieńczysław (1921-2008). Gajewski Jarosław (1961- ). Fronczewski Piotr (1946- ). Frąckowiak Marek. Ferency Adam (1951- ). Bukowski Janusz (1941-2005). Brudny Stanisław. Braciak Jacek (1968- ). Bargiełowski Marek (1942- ). Barciś Artur (1956- ). Adamczyk Piotr (1972- ). Piszczatowski Andrzej (1945- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Powieść

Na okł.: Słuchowisko.

Występują: Piotr Adamczyk, Artur Barciś, Marek Bargielowski, Jacek Braciak, Stanisław Brudny, Janusz Bukowski, Adam Ferency, Marek Frąckowiak, Piotr Fronczewski, Jarosław Gajewski, Wieńczysław Gliński, Edyta Jungowska, Krzysztof Kowalewski, Władysław Kowalski, Irena Kwiatkowska, Gustaw Lutkiewicz, Henryk Machalica, Piotr Machalica, Sylwester Maciejewski, Jan Matyjaszkiewicz, Wiesław Michnikowski, Małgorzata Niemirska, Marek Obertyn, Sławomir Pacek, Włodzimierz Press, Jan Prochyra, Witold Pyrkosz, Jacek Rozenek, Krzysztof Stroiński, Maciej Szary, Krystyna Tkacz, Marcin Troński, Krzysztof Wakuliński, Wojciech Wysocki, Janusz Zakrzeński, Wiktor Zborowski.

"Przygody Dobrego Wojaka Szwejka" to znana powieść w formie słuchowiska, w wykonaniu najlepszych polskich aktorów. Dobry humor gwarantowany! Opis ze strony: www. nieczytam.pl

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.IV (1 egz.)

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Ogniem i mieczem [Film] / Reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman. - Warszawa : Telewizja Polska S.A, 2000, p.1999. - 2 dyski optyczne (DVD - VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm

204 min.

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Olbrychski Daniel (1945- ). Pysanka Rusłana Wiśniewska Ewa (1942- ). Malajkat Wojciech (1963- ). Zborowski Wiktor (1951- ). Zamachowski Zbigniew (1961- ). Seweryn Andrzej (1946- ). Stupka Bohdan S Kowalewski Krzysztof (1937- ). Domogarow Aleksander Żebrowski Michał (1972- ). Scorupco Izabella.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Największa produkcja w dziejach polskiego kina, na podstawie powieści Henryka Sienkiewicza.

Muzyka: Krzesimir Dębski.

Obsada: Izabella Scorupco, Michał Żebrowski, Aleksander Domogarow, Krzysztof Kowalewski, Wiktor Zborowski, Wojciech Malajkat, Zbigniew Zamachowski, Andrzej Seweryn, Daniel Olbrychski.

Historyczny. Przygodowy.

Napisy: polskie, angielskie, francuskie, rosyjskie, ukraińskie.

"Ogniem i Mieczem" to film o wielkich namiętnościach - miłości, nienawiści, zazdrości i żądzy władzy - rzuconych na tło tragicznej wojny domowej. Wiek XVII, kresy wschodnie: polski poseł Jan Skrzetuski wracający z Krymu jest świadkiem potyczki na stepie, włącza się do walki i ratuje życie Chmielnickiego, pułkownika Kozaków. Wkrótce potem pomaga wydostać się z opresji pięknej Helenie i zakochuje się w niej na umór. Wrą serca. Wrą też Dzikie Pola. Zbliża się wojna Kozaczyzny z Rzeczpospolitą. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1277 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Ogniem i mieczem [Film] / reż. Jerzy Hoffman ; scen. Jerzy Hoffman. - [S.l.] : Zodiak, 1999. - 1 dysk optyczny (DVD VIDEO) : kolor, stereo 12 cm

176 min.

Autor

Hoffman Jerzy (1932- ). Olbrychski Daniel (1945- ). Pysanka Rusłana Wiśniewska Ewa (1942- ). Malajkat Wojciech Zborowski Wiktor (1951- ). Zamachowski Zbigniew Seweryn Andrzej (1946- ). Stupka Bohdan S Kowalewski Krzysztof (1937- ). Domogarow Aleksander Żebrowski Michał Scorupco Izabella Hoffman Jerzy

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Największa produkcja w dziejach polskiego kina, na podstawie powieści Henryka Sienkiewicza.

Zdjęcia Grzegorz Kędzierski ; muzyka Krzesimir Dębski.

Obsada: Izabella Scorupco (Helena Kurcewiczówna), Michał Żebrowski (Jan Skrzetuski), Aleksandr Domogarow (Bohun), Krzysztof Kowalewski (Onufry Zagłoba), Andrzej Seweryn (Jeremi Wisniowecki), Zbigniew Zamachowski (Michał Wołodyjowski), Wiktor Zborowski (Longinus Podbipięta), Wojciech Malajkat (Rzędzian), Ewa Wiśniewska (Kurcewiczowa), Rusłana Pysanka (Horpyna), Daniel Olbrychski (Tuhaj-Bej), Marek Kondrat (Jan II Kazimierz), Gustaw Holoubek (Senator Kisiel), Andrzej Kopiczyński (Zaćwilichowski), Maciej Kozłowski (Krzywonos).

Historyczny. Przygodowy.

Film od lat 12. 12

Napisy: polskie, angielskie, francuskie, rosyjskie, ukraińskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.245 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Trzepotanie jego skrzydeł [Książka mówiona] / Paul Hoffman ; czyta Wiktor Zborowski. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz ; - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Lewa ręka Boga / Paul Hoffman ; T. 3)

(Audiobook)

1134 min.

Autor

Hoffman Paul (1953- ). Zborowski Wiktor (1951- ). Hoffman Paul (1953- ). Lewa ręka Boga

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tytuł serii: Lewa ręka Boga Audiobook - Wydawnictwo Albatros

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2014.

Czyta Wiktor Zborowski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Trzecia część trylogii fantasy o Thomasie Cale. Sprzedany przez rodziców do Sanktuarium Odkupicieli, przeszedł tam szkolenie mające go zamienić w maszynę do zabijania, Anioła Śmierci, którego celem jest naprawienie boskiej pomyłki - zniszczenie ludzkości. Thomas Cale długo przymykał oczy na prawdę o sobie. W końcu dociera do niego, że nie jest tylko pozbawionym ludzkich uczuć, dobrze wyszkolonym narzędziem do zadawania śmierci. ćzuje się coraz słabszy, jego dusza umiera, a ekscentryczna lekarka na wyspie Cypr próbuje mu pomóc...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Pokot [Film] / reżyseria Agnieszka Holland we współpracy z Katarzyną Adamik ; scenariusz Olga Tokarczuk, Agnieszka Holland. - Warszawa : Agora, 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) : kolor, stereo ; 12 cm.

123 min.

Autor

Holland Agnieszka (1948- ). Adamik Katarzyna (1972- ). Tokarczuk Olga (1962- ). Łazarkiewicz Antoni (1980- ). Dylewska Jolanta (1958- ). Paradowski Rafał. Mandat Agnieszka (1953- ). Zborowski Wiktor (1951- ). Gierszał Jakub (1988- ). Szyc Borys (1978- ). Volny Patricia. Krobot Miroslav (1951- ). Kot Tomasz (1977- ). Grabowski Andrzej (1952- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski Film czeski Film niemiecki Film szwedzki

Temat

Tokarczuk, Olga (1962- )

Gatunek

Film fabularny Adaptacja filmowa Dramat filmowy Kryminał

Na podstawie powieści Olgi Tokarczuk pt.: Prowadź swój pług przez kości umarłych.

Muzyka Antoni Komasa-Łazarkiewicz ; zdjęcia Jolanta Dylewska, Rafał Paradowski.

Agnieszka Mandat, Wiktor Zborowski, Jakub Gierszał, Borys Szyc, Patricia Volny, Miroslav Krobot, Tomasz Kot, Andrzej Grabowski [et al].

Film wyprodukowano w 2017 r.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim. Napisy w języku angielskim. Audiodeskrypcja.

Srebrny Niedźwiedź 2017 Nagroda im. Alfred Bauera Agnieszka Holland

Filmowa adaptacja głośnej książki Olgi Tokarczuk "Prowadź swój pług przez kości umarłych". Janina Duszejko, główna bohaterka nowego filmu Agnieszki Holland "Pokot", to emerytowana inżynier, miłośniczka astrologii i wegetarianka. Kiedyś budowała mosty na Bliskim Wschodzie, dziś mieszka samotnie w Sudetach. Pewnej zimowej nocy odnajduje ciało swojego sąsiada, kłusownika. Okoliczności śmierci mężczyzny są niezwykle tajemnicze, gdyż jedyne ślady, które znajdują się wokół jego domu, to odciski racic saren. Duszejko, widząc niemoc policji, rozpoczyna własne, niekonwencjonalne śledztwo... (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4544 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Hobbit [Film] : Niezwykła podróż / reżyseria Peter Jackson ; scenariusz Guillermo del Toro, Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens. - Warszawa : Galapagos, [2013] - 2 dyski optyczne (DVD-VIDEO) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Jackson Peter (1961- ). Walsh Fran. Boyens Philippa. Toro Guillermo del (1964- ). Shore Howard Leslie (1946- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Hobbit,czyli Tam i z powrotem McKellen Ian (1939- ). Freeman Martin (1971- ). Armitage Richard (1971- ). Kircher William (1958-). Stott Ken (1955- ). Hunter Stephen (1968-). O`Gorman Dean (1976-). Turner Aidan (1983-). Callen John (1946-). Hambleton Peter (1960-). Brophy Jed (1963_). Hadlow Mark (1957-). Brown Adam (1980-). Holm Ian (1931- ). Wood Elijah (1981- ). Weaving Hugo (1960- ). Blanchett Cate (1969- ). Lee Christopher. Serkis Andy (1964- ). McCoy Sylvester. Humphries Barry. Thomas Jeffrey. Mizrahi Michael. Pace Lee. Bennett Manu. Stevens Conan. Rawls John. Ure Stephen. Bartlett Timothy. McKenzie Bret. Shah Kiran. Cumberbatch Benedict (1976- ). Boswell Glenn. Robins Thomas. Nesbitt James. McTavish Graham. Barwiński Waldemar (1973- ). Zborowski Wiktor (1951- ). Kaczor Kazimierz (1941- ). Kuśmider Szymon. Szyc Borys (1978- ). Stenka Danuta (1961- ) Bednarz Aleksander. Wajdern Zdzisław. Janga-Tomaszewki Jan. Przybylski Marcin. Ciołkosz Paweł (1982- ) Banaszyk Krzysztof. Charewicz Leon. Szopa Andrzej. BajorPiotr. – Nori ; Rafał Fudalej – Ori ; Marek Frąckowiak Fudalej Rafał. Marek Frąckowiak Marek. Komasa Wiesław. Bauman Adam. Piela Michał. Reczek Miłogost (1961-2021). Dziurman Artur (1964- ). Zbrojewicz Mirosław (1957- ). Szczerbiński Krzysztof (1978- ). Zduń Leszek (1972- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film nowozendzki

Temat

Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Smoki (stworzenia fantastyczcne) Stworzenia fantastyczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Film fabularny Film przygodowy Fantasy Adaptacja filmowa

Na podstawie powieści J.R.R. Tolkiena pt.: Hobbit, czyli Tam i z powrotem.

Oryginalny film wyprodukowano w 2012 r.

U góry opakowania: 2-płytowa edycja specjalna.

Data wydania wg: https://www.empik.com/hobbit-niezwykla-podroz-edycja-specjalna-jackson-peter,p1066658422,film-p.

Muzyka: Howard Shore.

Obsada: Ian McKellen (Gandalf Szary), Martin Freeman (Bilbo Baggins), Richard Armitage (Thorin Dębowa Tarcza), Ken Stott (Balin), Graham McTavish (Dwalin), William Kircher (Bifur / Troll Tom), James Nesbitt (Bofur), Stephen Hunter (Bombur), Dean O`Gorman (Fíli), Aidan Turner (Kíli), John Callen (Óin), Peter Hambleton (Glóin / Troll William), Jed Brophy (Nori), Mark Hadlow (Dori / Troll Bert), Adam Brown (Ori), Ian Holm (Stary Bilbo Baggins), Elijah Wood (Frodo Baggins), Hugo Weaving (Elrond), Cate Blanchett (Galadriela), Christopher Lee (Saruman Biały), Andy Serkis (Gollum), Sylvester McCoy (Radagast Bury), Barry Humphries (Wielki Goblin), Jeffrey Thomas (Król Thrór), Michael Mizrahi (Król Thráin II), Lee Pace (Król Thranduil), Manu Bennett (Azog), Conan Stevens (Bolg), John Rawls (Yazneg), Stephen Ure (Fimbul / Grinnah), Timothy Bartlett (Mistrz Worrywort), Bret McKenzie (Lindir), Kiran Shah (Goblin skryba), Benedict Cumberbatch (Sauron), Glenn Boswell (Krasnolud z kopalni), Thomas Robins (Młody Thráin) [i inni].

W wersji polskiej głosów użyczyli: Waldemar Barwiński – Bilbo Baggins ; Wiktor Zborowski – Gandalf Szary ; Kazimierz Kaczor – Stary Bilbo ; Szymon Kuśmider – Thorin II Dębowa Tarcza ; Borys Szyc – Gollum / Sméagol ; Danuta Stenka – Galadriela ; Aleksander Bednarz – Saruman ; Zdzisław Wardejn – Balin ; Jan Janga-Tomaszewski – Dwalin ; Marcin Przybylski – Kíli ; Paweł Ciołkosz – Fíli ; Krzysztof Banaszyk – Bofur ; Leon Charewicz – Glóin ; Andrzej Szopa – Dori ; Piotr Bajor – Nori ; Rafał Fudalej – Ori ; Marek Frąckowiak – Óin ; Wiesław Komasa – Radagast Brązowy ; Adam Bauman – Elrond ; Józef Pawłowski – Frodo Baggins ; Michał Piela – Wielki Goblin ; Miłogost Reczek – Troll Tom ; Artur Dziurman – Troll William ; Mirosław Zbrojewicz – Troll Bert ; Krzysztof Szczerbiński – Grinnah ; Leszek Zduń – Lindir [i inni].

DVD-Video ; Dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9, 2.40:1 ; płyty dwuwarstwowe, kolor.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Polski dubbing. Lektor w języku węgierskim. napisy polskie, węgierskie, rumuńskie, bułgarskie. Wersja dla niesłyszących w języku angielskim.

"Hobbit" - filmowa adaptacja książki J.R.R. Tolkiena, wstęp do "Władcy Pierścieni", to opowieść pełna niezwykłych wydarzeń i magicznych postaci, przedstawiająca odwieczną walkę dobra ze złem. Hobbit Bilbo Baggins (Martin Freeman) niechętnie wyrusza w niezwykłą i niebezpieczną podróż. Pokierowany przez czarodzieja Gandalfa (Ian McKellen) opuszcza swój przytulny domek w Shire, by wraz z trzynastoma krasnoludami zmierzyć się ze smokiem Smaugiem (Benedict Cumberbatch).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6485, F.2869 (2 egz.)

Audiobook

Muzyka

W koszyku

oceń

Kozucha-kłamczucha [Książka mówiona] / tekst Helena Kołaczkowska wg Janiny Porazińskiej. - Warszawa : Omedia, 2011. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Bajki-Grajki ; 108)

ok. 26 min.

Autor

Kołaczkowska Helena (1916- ). Porazińska Janina (1888-1971). Kozucha-kłamczucha Maciejewski Wojciech (1923- ). Sielicki Ryszard (1916-2005). Dreger Ryszard (1952- ). Kociniak Marian (1936- ). Królówna Krystyna (1939- ). Matyjaszkiewicz Jan (1929-2015). Pieczka Franciszek (1928- ). Rysiówna Zofia (1920-2003). Serwa Ewa (1956- ). Talar Henryk (1945- ). Włudarski Tadeusz (1936-1989). Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Muzyka

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Bajka słowno-muzyczna Opowiadania i nowele Muzyka dla dzieci

Tytuł serii: Bajki-Grajki

Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.

Reedycja nagrania wydanego przez Polskie Nagrania w 1988 r.

Muzyka Ryszard Sielicki ; reżyseria Wojciech Maciejewski.

Wykonawcy: Marian Kociniak, Krystyna Królówna, Ewa Serwa, Zofia Rysiówna, Wiktor Zborowski, Ryszard Dreger, Jan Matyjaszkiewicz, Henryk Talar, Tadeusz Włudarski, Franciszek Pieczka.

Nagrano w 1988 r.

"Jestem koza nad kozy, piękna z miny i pozy. Siwe oko, sierść biała - jestem koza wspaniała!" To zarozumiałe zwierzę Gospodyni kupiła na jarmarku. Zajmowała się nią Sierotka Zazulka, przyjęta do pomocy w gospodarstwie. Dbała o kozę najlepiej jak mogła, jednak niewdzięczne zwierzę nakłamało gospodyni skarżąc się na biedną dziewczynę. Czy dostanie nauczkę..?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K.821-93 (1 egz.)

(dostępność ok. 08.07.2024)

Audiobook

Muzyka

W koszyku

oceń

Królewskie Echo [Książka mówiona] / tekst Adam B. Krzybol. - Warszawa : Omedia, 2009. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, audio ; 12 cm.

(Bajki-Grajki ; 77)

(Kolekcja Bajek Muzycznych)

ok. 49 min

Autor

Korzeniowski Bolesław J. (1936- ). Wierzbiański Krzysztof (1938- ). Parzyński Waldemar (1943- ). Bajor Michał (1957- ). Bargiełowski Marek (1942- ). Chitro-Bergman Anna (1956- ). Fronczewski Piotr (1946- ). Kryszak Jerzy (1950- ). Pabisz-Korzeniowskia Maria (1939-2002). Świtaj Monika (1960- ). Voit Mieczysław (1928-1991). Wolańska Krystyna (1946- ). Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Muzyka

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Bajki i baśnie Bajka słowno-muzyczna Muzyka dla dzieci

Tytuł serii: Bajki-Grajki Kolekcja Bajek Muzycznych

Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.

Wydano na licencji A. A. MTJ.

Reżyseria Krzysztof Wierzbiański ; muzyka Waldemar Parzyński.

Michał Bajor, Marek Bargiełowski, Anna Chitro, Piotr Franczewski, Maria Pabisz-Korzeniowska, Jerzy Kryszak, Monika Świtaj, Mieczysław Voit, Krystyna Wolańska, Wiktor Zborowski.

Nagrano w 1985 r.

"Echo wielceczcigodne! Echo opiekuńcze! Echo przedwieczne! Wzywam Cię, doradź!" Król pewnego królestwa jest już zmęczony rządzeniem i chce swoje królestwo przekazać swojemu następcy, czyli wydać za mąż swoją córkę Marcjankę. Nawet jest kandydat - Rycerz Gaudenty. Królewskie echo wyznacza zadanie i Gaudenty wyrusza je wykonać. Niestety, ale Czarny Rycerz też chce zostać królem i próbuje pomieszać plany królewskie. Który z nich zostanie królem i mężem Marcjanki?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)