Muzyka dla dzieci
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(45)
Forma i typ
Muzyka
(39)
Audiobooki
(34)
Proza
(26)
Poezja
(8)
Publikacje dydaktyczne
(7)
Książki
(5)
Filmy i seriale
(4)
Dramat (rodzaj)
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(42)
wypożyczone
(6)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(1)
BD40 (Suwalska 11)
(2)
BD52 (Rembielińska 6a)
(2)
BD53 (Bazyliańska 6)
(1)
MW123 (św. Wincentego 64)
(40)
W37 (Smoleńska 94)
(1)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(1)
Autor
Bartosik Tadeusz (1925-1985)
(6)
Matyjaszkiewicz Jan (1929-2015)
(6)
Zborowski Wiktor (1951- )
(6)
Bończak Jerzy (1949- )
(5)
Janicz Mieczysław
(5)
Stockinger Andrzej (1928-1993)
(5)
Włudarski Tadeusz (1936-1989)
(5)
Andrzejewski Błażej
(4)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(4)
Dąbrowski Jerzy
(4)
Kociniak Marian (1936- )
(4)
Selby Claire
(4)
Seniuk Anna (1942- )
(4)
Celińska Stanisława (1947- )
(3)
Chotomska Wanda (1929- )
(3)
Czechowicz Mieczysław (1930-1991)
(3)
Grotowska Stanisława
(3)
Julski Cezary (1927-1997)
(3)
Kwiatkowska Irena (1912-2011)
(3)
Lutkiewicz Gustaw (1924- )
(3)
Michnikowski Wiesław (1922- )
(3)
Sobieska Joanna (1946- )
(3)
Afanasjew Jerzy (1932-1991)
(2)
Apostoł Zygmunt (1931- )
(2)
Baer Bogdan (1926-2002)
(2)
Bilewski Bogusz (1930-1995)
(2)
Chotomska Ewa
(2)
Dałkowska Ewa (1947- )
(2)
Drzewicz Wiesław (1927-1996)
(2)
Fronczewski Piotr (1946- )
(2)
Gajda Mieczysław (1931- )
(2)
Górka Stanisław (1954- )
(2)
Janecka Maria (1928-2012)
(2)
Kaszycki Lucjan Marian (1932- )
(2)
Kobuszewski Jan (1934- )
(2)
Koncewicz Aleksandra (1930- )
(2)
Kondrat Marek (1950- )
(2)
Kowalewski Krzysztof (1937- )
(2)
Kołaczkowska Helena (1916- )
(2)
Kołbasiuk Krzysztof (1952-2006)
(2)
Kryszak Jerzy (1950- )
(2)
Królówna Krystyna (1939- )
(2)
Kukulska Natalia (1976- )
(2)
Kukulski Jarosław (1944-2010)
(2)
Kwiatkowska Krystyna (muzyka)
(2)
Lipowska Teresa (1937- )
(2)
Lubicz Jadwiga
(2)
Mancewicz Danuta (1922-2008)
(2)
Marzec Krzysztof
(2)
Marzecki Tomasz (1949- )
(2)
Mazurek Lucjan
(2)
Opałek Wiesław (reżyser)
(2)
Piszczatowski Andrzej (1945-2011)
(2)
Pontek Artur (1975- )
(2)
Pułtorak Stefan
(2)
Robaczewski Eugeniusz (1931-2003)
(2)
Robaszkiewicz Maria (1952- )
(2)
Rymarz Zbigniew
(2)
Sielicki Ryszard (1916-2005)
(2)
Skaros Anna
(2)
Tobiasz Zdzisław (1926- )
(2)
Tuwim Julian (1894-1953)
(2)
Voit Mieczysław (1928-1991)
(2)
Wawrzecki Paweł (1950- )
(2)
Winiarska Barbara (1952-2002)
(2)
Winiarska Maria (1951- )
(2)
Wodnicka Krystyna
(2)
Wolańska Krystyna (1946- )
(2)
Wysota Kazimierz (1954- )
(2)
Zaorski Andrzej (1943- )
(2)
Łebkowski Mirosław (1922-2010)
(2)
Abrahamowicz Leszek (1960- )
(1)
Adamczyk Bartosz (1973- )
(1)
Adamovych Anna (1993- )
(1)
Afanasjew Alina (1930- )
(1)
Antoszewski Hubert (?-1999)
(1)
Badalska Wiera (1915-1981)
(1)
Bajor Michał (1957- )
(1)
Barańska Małgorzata
(1)
Bargiełowski Marek (1942- )
(1)
Barszczewska Grażyna (1947- )
(1)
Barycz Ryszard (1924-2010)
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Berger J
(1)
Bezak Monika
(1)
Bielewski Bogusz (1930-1995)
(1)
Blecki Jan (1952- )
(1)
Bogdański Czesław (1934- )
(1)
Bogucki Andrzej (1904-1978)
(1)
Bolly Monika (1968- )
(1)
Borowski Henryk (1910-1991)
(1)
Bończa-Tomaszewski Zygmunt (1905-1976)
(1)
Breitenwald Michał (1955- )
(1)
Bryll Ernest (1935- )
(1)
Brzezińska Inga
(1)
Brzozowski Andrzej Zbigniew
(1)
Cała Iwona
(1)
Celówna M
(1)
Chamiec A
(1)
Chitro-Bergman Anna (1956- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(19)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(27)
1945-1989
(16)
2001-
(14)
1801-1900
(2)
1989-2000
(2)
1501-1600
(1)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(45)
Język
polski
(41)
angielski
(4)
Odbiorca
Dzieci
(38)
6-8 lat
(29)
0-5 lat
(22)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(35)
Film polski
(4)
Muzyka polska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Muzyka angielska
(1)
Temat
Język angielski
(4)
Nauczanie języków obcych
(4)
Wymowa
(4)
Przyjaźń
(2)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(1)
Aladyn (postać fikcyjna)
(1)
Chłopcy
(1)
Dziadek do orzechów
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Huck Finn (postać fikcyjna)
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Krasnoludki
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Mowgli (postać fikcyjna)
(1)
Oszustwo
(1)
Papieroplastyka
(1)
Pchła
(1)
Pomaganie
(1)
Sieroty
(1)
Skarpetki
(1)
Tarzan (postać fikcyjna)
(1)
Tomek Sawyer (postać fikcyjna)
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Zwierżęta drapieżne
(1)
Temat: miejsce
Bałtyk (morze)
(1)
Indie
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(36874)
Opowiadania i nowele
(13403)
Powieść obyczajowa
(7763)
Poradnik
(5561)
Podręcznik
(4821)
Muzyka dla dzieci
(-)
Wydawnictwa popularne
(4770)
Film fabularny
(4634)
Kryminał
(4220)
Biografia
(3944)
Wiersze
(3444)
Thriller
(3354)
Opracowanie
(2984)
Powieść przygodowa
(2723)
Publikacja bogato ilustrowana
(2560)
Fantastyka
(2402)
Romans
(2400)
Pamiętniki i wspomnienia
(2387)
Materiały pomocnicze
(2372)
Publikacje dydaktyczne
(2338)
Fantasy
(2215)
Antologia
(2189)
Powieść historyczna
(1987)
Książka obrazkowa
(1649)
Sensacja
(1370)
Powieść psychologiczna
(1309)
Przewodnik turystyczny
(1258)
Encyklopedia
(1112)
Reportaż
(1047)
Adaptacja filmowa
(943)
Science fiction
(938)
Ćwiczenia i zadania
(914)
Adaptacja literacka
(911)
Saga rodzinna
(901)
Wydawnictwa dla dzieci
(897)
Monografia
(858)
Szkic literacki
(815)
Film animowany
(782)
Dramat filmowy
(766)
Podręczniki
(748)
Bajki i baśnie
(723)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(647)
Lektura z opracowaniem
(646)
Książka-zabawka
(632)
Komiks
(619)
Książki dla małych dzieci
(587)
Powieść erotyczna
(583)
Pamiętniki polskie
(568)
Literatura dziecięca polska
(548)
Dokumenty dźwiękowe
(547)
Publicystyka
(539)
Praca zbiorowa
(534)
Powieść biograficzna
(516)
Serial filmowy
(492)
Przepisy kulinarne
(487)
Esej
(470)
Publikacje dla dzieci
(464)
Romans historyczny
(448)
Opowiadania i nowele przygodowe
(446)
Horror
(438)
Literatura polska
(436)
Film przygodowy
(432)
Film amerykański
(424)
Wywiad dziennikarski
(410)
Publicystyka polska
(409)
Materiały konferencyjne
(367)
Komiks przygodowy
(366)
Komedia
(365)
Film familijny
(342)
Relacja z podróży
(333)
Gry i zabawy umysłowe
(330)
Poezja polska
(324)
Film dla dzieci i młodzieży
(311)
Encyklopedie
(305)
Materiały pomocnicze dla szkół
(293)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(283)
Film dokumentalny
(256)
Film akcji
(254)
Książka kucharska
(252)
Legendy i podania
(242)
Muzyka rozrywkowa
(237)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(232)
Film biograficzny
(227)
Album
(221)
Dramat (gatunek literacki)
(219)
Przewodniki turystyczne
(209)
Poradniki dla nauczycieli
(194)
Satyra
(194)
Atlas
(189)
Literatura podróżnicza polska
(185)
Wywiad-rzeka
(184)
Film edukacyjny
(182)
Film obyczajowy
(178)
Felieton
(177)
Dramat polski
(175)
Tragedia
(175)
Albumy
(171)
Komiksy
(169)
Autobiografia
(162)
Literatura
(162)
Komedia kryminalna
(161)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
45 wyników Filtruj
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Przygody Pimpusia Sadełko [Książka mówiona] / Helena Kołaczkowska wg Marii Konpnickiej. - Warszawa : Omedia, 2014. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : zapis cyfrowy, digital ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 37)
ok. 44 min.
Rok nagrania: 1987.
Muzyka: Ryszard Sielicki.
Wykonawcy: Krzysztof Kołbasiuk, Mieczysław Czechowicz, Mieczysław Gajda, Teresa Lipowska [et.al.].
Publikacja dostępna również w formiw drukowanej.
"Żyli sobie w pewnym mieście malowanym kolorowo Pan Sadełko - kot burasek, z żoną - Panią Sadełkową." Ich mały synek Pimpuś rozpieszczany przez całą kocią rodzinę to nie lada gagatek - psoci i figluje przez cały dzień. Bezradni rodzice decydują się wysłać synka do znamienitej szkoły "Pod pierogiem". Niegrzeczny kotek to prawdziwe utrapienie całej szkoły, dlatego zostaje ukarany. Pimpuś postanawia uciec... Bajka została napisana przez Helenę Kołaczkowską na podstawie "Szkolnych Przygód Pimpusia Sadełko" Marii Konopnickiej. Stworzona specjalnie dla młodszych dzieci opowiada o perypetiach kotka, który poszedł do szkoły.Piękna muzyka Ryszarda Sielickiego tworzy klimat ciepła i serdeczności. Tytułowy bohater Pimpuś potrafi sprawić kłopot zarówno swoim rodzicom jak i nauczycielom. Jego ucieczka ze szkoły mogła się skończyć bardzo nieprzyjemnie. Proszę posłuchać bajki, a i rodzicom łezka się w oku zakręci...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera [Książka mówiona] / adaptacja i teksty piosenek Roman Kołakowski wg Marka Twaina. - Warszawa : Omedia, 2010. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 93)
(Kolekcja Bajek Muzycznych)
ok. 58 min.
Bajki z płyt winylowych teraz na CD.
Wydano na licencji Luna Music.
Muzyka Zbigniew Karnecki.
Wykonanie: R. Gonera, J. Fraszyńska, M. Kiljan, K. Imiela, W. Kościelniak, J. Blecki, M. Bolly, A. Cywka, K. Krotoska, I. Kujawski, F. Małysik, P. Okoński, E. Petrykat, H. Skoczyńska, H. Śmiela, B. Adamczyk, M. Drężek, G. Wojdon, Spirituals Singers Band (dyr. W. Szomański), Wrocławska Orkiestra Kameralna Leopoldinum ; zespół instrumentalny.
Nagrano [w Studio Kameralnym Polskiego Radia we Wrocławiu] w 1997 r.
"Hej oberwańce i ostatnie ciury, niebieskie ptaszki i lądowe szczury, którym brakuje chęci, aby żyć - jutro musicie już załogą być!" Ruszamy w rejs po przygodę! A kapitanem, jest sam Tomek Sawyer, urwis jakich mało, który uwielbia wagarować nad rzeką Missisipi. Nasz bohater ma głowę pełną pomysłów i nieustannie szuka wrażeń. Jednak kiedy Tomek z przyjacielem Huckiem wplątują się z sprawę kryminalną, robi się trochę niebezpiecznie... Bajka muzyczna w gwiazdorskiej obsadzie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
(Bajki Grajki ; 26)
ok. 44 min.
Muzyka Ryszard Sielicki ; reżyseria Wiesław Opałek.
Wykonawcy: Wojciech Siemion, Wiesław Michnikowski, Andrzej Stockinger, Mieczysław Czechowicz, Teresa Lipowska, Tadeusz Bartosik, Jerzy Dukay, Jan Matyjaszkiewicz, Maria Janecka, Danuta Mancewicz, Edmund Fiedler, Jolanta Russek-Górzyńska, Anna Rojek, zespół wokalny i orkiestra pod dyrekcją R. Sielickiego.
Rok nagrania 1973.
"Czy to bajka, czy nie bajka, myślcie sobie jak tam chcecie. A ja przecież wam powiadam: krasnoludki są na świecie." A przekona się o tym Marysia - biedna sierotka o bardzo dobrym sercu. Niedobry Lis Sadełko porwał jej stadko gąsek - cała nadzieja w Królowej Tatrze, tylko ona może pomóc Marysi. A w wyprawie towarzyszą jej krasnoludki. Nie wierzycie...? Posłuchajcie kronik Koszałka-Opałka. "O krasnoludkach i o sierotce Marysi" to bajka muzyczna na podstawie baśni Marii Konopnickiej. Adaptacja zachowała ciekawy tok prowadzenia opowieści i barwne postaci oryginału. Jak napisał Koszałek-Opałek w swej księdze:"Krasnoludki są na świecie" i po wysłuchaniu bajki, jesteśmy gotowi w to uwierzyć.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Królewskie Echo [Książka mówiona] / tekst Adam B. Krzybol. - Warszawa : Omedia, 2009. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, audio ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 77)
(Kolekcja Bajek Muzycznych)
ok. 49 min
Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.
Wydano na licencji A. A. MTJ.
Reżyseria Krzysztof Wierzbiański ; muzyka Waldemar Parzyński.
Michał Bajor, Marek Bargiełowski, Anna Chitro, Piotr Franczewski, Maria Pabisz-Korzeniowska, Jerzy Kryszak, Monika Świtaj, Mieczysław Voit, Krystyna Wolańska, Wiktor Zborowski.
Nagrano w 1985 r.
"Echo wielceczcigodne! Echo opiekuńcze! Echo przedwieczne! Wzywam Cię, doradź!" Król pewnego królestwa jest już zmęczony rządzeniem i chce swoje królestwo przekazać swojemu następcy, czyli wydać za mąż swoją córkę Marcjankę. Nawet jest kandydat - Rycerz Gaudenty. Królewskie echo wyznacza zadanie i Gaudenty wyrusza je wykonać. Niestety, ale Czarny Rycerz też chce zostać królem i próbuje pomieszać plany królewskie. Który z nich zostanie królem i mężem Marcjanki?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Przygody trzech urwisów [Książka mówiona] / tekst Jadwiga Kozieradzka. - Warszawa : Omedia, 2008. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 72)
(Kolekcja Bajek Muzycznych)
ok. 49 min.
Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.
Wydano na licencji A. A. MTJ.
Reżyseria Wojciech Pokora ; muzyka Krystyna Kwiatkowska.
Wykonawcy: Jerzy Bończak, Irena Kwiatkowska, Krzysztof Majchrzak, Tomasz Marzecki, Jolanta Nowak, Anna Seniuk, Andrzej Stockinger, Wiktor Zborowski.
Nagrano w 1984 r.
"W małej chatce mieszka matka z trójką dzieci, psem i kotem. Matka chora od miesięcy..." Jedynie nadejście Wiosny może ją uleczyć. Rozśpiewana, wesoła historia Danka z Danulewa i jego przyjaciół - psa Burka i kota Mruczka, którzy w poszukiwaniu Wiosny musieli dostać się do zamku złej Zimy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Muzyka dla smyka [Dokument dźwiękowy] : Cz. 2, Muzyka do uszka. - Warszawa : EMI Music Poland, copyright 2007. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) ; digital, audio ; 12 cm.
(Muzyka Dla Smyka)
ok. 36 min.
Zawiera: Zawiera: 1. Co powie tata ; 2. Puszek okruszek ; 3. Kołysanka dla E.T. ; 4. Mój pechowy dzień ; 5. Poleć ze mną ; 6. Kup różowe okulary ; 7. Bal moich lalek ; 8. Dzieci Wirgiliusza ; 9. Mała smutna królewna ; 10. Piosenka o beksie.
Muzyka J. Kukulski ; słowa J. Dąbrowski, A. Woy-Wojciechowska, U. Surma, E. Chotomska, T. Klimowski, L.Konopiński.
Natalia Kululska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A.682 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Dziecięce przeboje [Dokument dźwiękowy] : the best. - Luboń : My Music Group, copyright 2009. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo ; 12 cm.
CD 1.: 1. Puszek okruszek / Natalia Kukulska. 2. Wlazł kotek na płotek / Katarzyna Klich. 3. Myj zęby / Joanna Jabłczyńska. 4. Na Wyspach Bergamutach / Piotr Fronczewski & Akademia Pana Kleksa. 5. Kaczka dziwaczka / Akademia Pana Kleksa. 6. Gdy leżę na plaży / Joanna Jabłczyńska. 7. Jadą, jadą misie / Wesołe Nutki. 8. Ruch, ruch, ruch / Fasolki. 9. Jesienna dyskoteka / Tęczowy Music Box. 10. Witaminki dla chłopczyka i dziewczynki / Fasolki. 11. Ptasie plotki / Centrum Uśmiechu. 12. Sum / Centrum Uśmiechu. 13. Pocałuj żbkę w łapkę / Iza Zacharzewska, Robert Gołaszewski, Kasia i Ania Kozłowskie. 14. Domowa piosenka / Piotruś Wieczorek i Kasia Szczęsna. 15. Moje hobby mniam mniam / Grześ Hardej, Fasolki. 16. Grzebień / Centrum Uśmiechu. 17. Srebrna koleżanka / Edyta Słowik i Monika Mrozowska. 18. Kropelka złotych marzeń / Emilia Cierlińska i Dorota Wasilewska. BONUS TRACK DLA TATY: 19. Leń / Centrum Uśmiechu. 20. Co powie tata / Natalia Kukulska.
CD 2.: 1. Okulary / Centrum Uśmiechu. 2. Mix: Stary niedźwiedź ; Mam chusteczke haftowaną ; Mało nas do pieczenia chleba ; Kółko graniaste / Wesołe Nutki. 3. Koziołeczek / Centrum Uśmiechu. 4. Pan Tik-Tak / Krzyszof Marzec i Fasolki. 5. Hipopotam / Centrum Uśmiechu. 6. Bambo / Centrum Uśmiechu. 7. Kulfon co z ciebie wyrośnie / Kulfon i Monika. 8. Pstryk / Centrum Uśmiechu. 9. Pszczółka Maja / Zbigniew Wodecki. 10. Lokomotywa / Centrum Uśmiechu. 11. Ciocia z Ameryki / Fasolki. 12. Płynę przez staw sama / Kulfon i Monika. 13. Bo ja ciągle mogę spać / Kaczki z Nowej Paczki. 14. Kolorowe kredki / Zespół dziecięcy Domowego Przedszkola. 15. Na straganie / Centrum Uśmiechu. 16. Mydło lubi zabawę E. Pawlak, P. Kuciak. 17. Kwoka / Centrum Uśmiechu. 18. Idzie Grześ przez wieś / Centrum Uśmiechu. BONUS DLA MAMY: 19. A ja wolę moja mamę / Majka Jeżowka. 20. Kołysanka dla Michałka / Majka Jeżowska).
Muzyka Jarosław Kululski, Aleksander Maksimov, Paweł Derentowicz, Krzysztof Marzec, Andrzej Korzyński, Marysia Sadowska, Sławomir Szudrowicz, K. Svoboda, C.Florian, Zbigniew Rojek, Marian Sawa, Majka Jeżowska ; słowa Jerzy Dąbrowski, Ewa Chotomska, Jan Brzechwa, Krzysztof Gradowski, Dorota Gellner, Andrzej M. Grabowski, Julian Tuwim, H. Roztworowski, Andrzej Zb.Brzozowski, Wiera Badalska, Agnieszka Osiecka, Jacek Cygan.
Natalia Kukulska, Katarzyna Kilich, Joanna Jabłaczyńska, Piotr Fronczewski, Wesołe Nutki, Fasolki, Tęczowy Music Box, Centrum Uśmiechu, Iza Zacharzewska, Robert Gołaszewski, Kasia Kozłowska, Ania Kozłowska, Piotruś Wieczorek, Kasia Szczęsna, Grześ Hardej, Edyta Słwowik, Monika Mrozowska, Emilia Cierlińska, Dorota Wasilewska, Krzysztof Marzec, Zbigniew Wodecki, Majka Jeżowska, Kaczki z Nowej Paczki, Zespół dziecięcy Domowego Przedszkola, E. Pawlak, P. Kuciak.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A.773 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Dziadek do orzechów [Książka mówiona] / tekst Bogdan Loebl wg E.T.A. Hoffmanna. - Warszawa : Omedia, 2016. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, audio ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 39)
(Kultowe Słuchowiska Muzyczne)
ok. 72 min.
Muzyka Lucjan Kaszycki.
G. Lutkiewicz, K. Kolberger, T. Grabowski, J. Bończak, B. Bilewski, G. Barszczewska, E. Robaczewski, J. Sobieska, D. Rastawicka, L. Mazurek, A. Koncewicz, W. Szklarski, M. Obertyn, S. Górka, K. Kumor, S. Pietrzykowski, A. Rojewska, A. Chamiec, P. Grabowski, K. Kozanecka, K. Królówna, J. Berger, W. Drzewicz, M. Celówna, L.M. Kaszycki.
Nagranie archiwalne Polskich Nagrań z 1989 r.
"Ja jestem dziadkiem do orzechów i każdy orzech dobrze wie, do czego służą moje zęby i bardzo mocne szczęki dwie." Tak przedziwny prezent mała Klara otrzymała pod choinkę. A nie jest to zwyczajny przyrząd do rozłupywania twardych skorupek. Klara szybko przekonała się o tym i, nie wychodząc z domu przeżyła niesamowitą przygodę w magicznej krainie. Posłuchajcie...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Drzewko Aby Baby [Książka mówiona] / tekst Mirosław Łebkowski, Stanisław Werner. - Warszawa : Omedia, 2015. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, audio ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 58)
ok. 52 min.
Wydano na licencji A. A. MTJ.
Muzyka Józef Talarczyk.
Wykonawcy: Wiktor Zborowski, Gustaw Lutkiewicz,, Tadeusz Włudarski, Mirosław Konarowski, Krzysztof Kumor, Maciej Orłoś, Michał Breitenwald, Ryszard Dembiński, Stefania Iwińska, Ewa Konstanciak, Elżbieta Nowacka, Krystyna Wolańska, Joanna Kortylewicz-Kuźnik
Rok nagrania 1961.
"Zdumienie budzi to najszczersze, że śpiewam i w dodatku wierszem. A kłopot jest największy z tym, że mi co chwilę wychodzi rym." A to wszystko przez zjedzenie owoców magicznego drzewa - BAABUS MUSICALIS. Jego nazwa tylko tak poważnie brzmi, w rzeczywistości drzewo jest wielce niepoważne, bo jego kwiaty mają wesołą muzyczną moc. Aba Baba - właścicielka drzewa, na swym miotłolocie patroluje las, aby nikomu nie działa się krzywda. Ciekawe czy uwierzy trzem napotkanym nicponiom Gruszce, Pietruszce i Prezesowi, że należą do Kółka Miłośników Przyrody? A Wy? Jak myślicie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
(Bajki-Grajki ; 69)
(Kolekcja Bajek Muzycznych)
86 min.
Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.
Wyd. na licencji A. A. MTJ.
Reżyseria Andrzej Piszczatowski ; muzyka Bolesław Szulia.
Wykonawcy: Bogdan Baer, Ewa Dałkowska, Hanna Giza, Cezary Julski, Krzysztof Kołbasiuk, Jerzy Kryszak, Sylwester Maciejewski, Jan Matyjaszkiewicz, Jerzy Przybylski, Maria Robaszkiewicz, Maciej Szary, Barbara Winiarska, Maria Winiarska, Kazimierz Wysota, Wiktor Zborowski, Artur Pontek, Filip Tomann ; Chór dziecięcy "Rota".
Nagrano w 1988 r.
"Słyszycie? To wiecznie zielona dżungla. Na samym jej szczycie słońce, w dole wilgotny, duszny półmrok i tysiące, tysiące zwierząt." W tej dzikiej dżungli mieszka nasz mały bohater - chłopiec o imieniu Mowgli. Po tym jak tygrys zabił jego ojca, został przygarnięty i wychowany przez wilczą rodzinę. Razem z przyjaciółmi: czarną panterą i niedźwiedziem musi poradzić sobie z budzącym postrach wśród ludzi i zwierząt tygrysem Shere Khanem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K.821-93 (1 egz.)
(dostępność ok. 08.07.2024)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Kwiatki z Kwiateczkowa [Książka mówiona] / tekst Janusz Odrowąż. - Warszawa : Omedia, 2008. - dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 71)
(Kolekcja Bajek Muzycznych)
ok.44 min.
Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.
Wydano na licencji A. A. MTJ.
Reżyseria Jerzy Złotnikci ; muzyka Zbigniew Rymarz.
Andrzej Chudy, Aleksandra Koncewicz, Jędrzej Kozak, Krzysztof Leszczyński, Sylwia Noran, Alina Świdowska, Andrzej Tomecki, Bogdan Zieliński, Jerzy Złotnicki.
Nagrano w 1985 r.
"Bratek, Bratek mały kwiat, Bratek, Bratek, a nie Brat.Bratek, Bratek, hopsasa, Bratek, czyli ja!" Zapraszamy do czarodziejskiego miasta kwiatów. Pełna piosenek bajka o mieszkańcach Kwiateczkowa, którzy muszą poradzić sobie z potwornym Perzem. Posłuchajcie jak to było..
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Tarzan [Książka mówiona] / tekst Ewa Opolska. - Warszawa : MTJ, copyright 2018. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książka: [16] stron : ilustracje kolorowe ; 14 cm.
(Bajeczki Pioseneczki)
36 min.
Książeczka stanowi integralną część opakowania płyty i zawiera tekst bajki i piosenek w języku polskim.
Muzyka Jan Hubertus.
Wykonawcy: Aktorzy teatrów poznańskich, Andrzej Sobczak, Alina Pszczółkowska.
Dali mu na imię Tarzan, co w małpim dialekcie oznaczało białą skórę. Rodzice Tarzana pozostawieni na wyspie przez zbuntowanych marynarzy zamieszkali w niewielkiej chatce. A on porwany wprost z kołyski, został wychowany przez stado małp. Żył w dżungli, nie wiedząc o swym pochodzeniu jeszcze długo po ich śmierci. Był niewiarygodnie silny, zwinny i przyjaźnił się ze wszystkimi zwierzętami zamieszkującymi te dzikie tereny. Pewnego dnia na wyspę przybyli ludzie..." Chcesz poznać resztę bajki? Posłuchaj bajki o niezwykłym chłopcu i poznaj jego przygody! Czytaj - słuchaj - śpiewaj... Chcesz posłuchać bajki? Poproś mamę lub tatę, na pewno przeczytają. Chcesz posłuchać samodzielnie - włącz płytę i słuchaj. A jeśli chcesz nauczyć się nowych piosenek - włącz, słuchaj i śpiewaj razem z naszymi bohaterami! Tarzan to pięknie ilustrowana książeczka z płytą CD. Bajka ma formę słuchowiska, pobudza wyobraźnię, myślenie logiczne, rozwija pamięć i uczy koncentracji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Lampa Aladyna [Książka mówiona] / tekst Jacek Podkomorzy. - Warszawa : Omedia, 2008. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, audio ; 12 cm.
(Bajki Grajki ; 73)
(Kolekcja Bajek Muzycznych)
ok. 20 min.
Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.
Wydano na licencji A.A.MTJ.
Muzyka Mieczysław Janicz ; reżyseria Tadeusz Bartosik
Wykonawcy: Tadeusz Bartosik, Monika Goździk, Witold Kałuski, Jadiwga Lubicz.
Rok nagrania 1980.
"W perskim państwie, w perskim mieście, tam, gdzie wszystko było perskie..." Rzecz dzieje się w perskiej krainie, gdzie wraz z mamą mieszka mały Aladynek. Żyją bardzo skromnie i nie raz zasypiają bez posiłku. Aladynek nawet nie przypuszcza, że jako jedyny potrafi dostać się do magicznego skarbca. Naiwność chłopca wykorzystuje chytry wspólnik. Jednak, jak to zwykle w bajkach bywa, dobre serce i uczciwość zostają nagrodzone. Mnóstwo magicznych przygód, piosenek i wspaniałej muzyki
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Bajka o rybaku i rybce [Książka mówiona] / tekst Aleksander Puszkin ; przekład Juliana Tuwima. - Warszawa : Omedia, 2011. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 100)
ok. 13 min.
Na opakowaniu: Bajki z płyt winylowych teraz na CD.
Wydano na licencji A. A. MTJ.
Oprawa muzyczna Małgorzata Mazurkiewicz ; reżyseria Andrzej Piszczatowski.
Wykonawcy: Henryk Borowski, Wanda Łuczycka, Jan Matyjaszkiewicz, Barbara Szyszko.
"Puść mnie, proszę staruszku, do morza, cenny wykup ode mnie dostaniesz, każdą prośbę twą spełnię w nagrodę". Stary rybak zdziwił się słysząc te słowa, ale ulitował się i wypuścił złotą rybkę nie żądając nic w zamian. Niestety, na swą zgubę opowiedział wszystko żonie. Stara swarliwa baba, usłyszawszy całą historię, nie spoczęła dopóki nie spełnił wszystkich jej zachcianek. Odtąd biedny staruszek przychodził do czarodziejskiej rybki z coraz to nowymi żądaniami. Zachłanność jednak nie popłaca?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawy paluszkowe / Krzysztof Sąsiadek ; ilustrowała Izabella Grzesiak. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2005. - 63, [1] strona: ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Znajdziesz w tej książeczce wiele znanych i nieznanych zabaw paluszkowych. Przydadzą się w poczekalni u lekarza, w podróży i w każdej wolnej chwili, kiedy nudno albo brakuje zabawek. Zabawy paluszkowe poprawiają zdolności manualne, przygotowują do układania, konstruowania, lepienia, wydzierania, wycinania, rysowania, malowania, a także pisania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 29.06.2024)
Muzyka
CD
W koszyku
Ring Ring [Film] / Claire Selby ; reżyseria Błażej Andrzejewski. - [Warszawa] : [Agora], [b.r]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) ; 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźwiękowy kolorowy, zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książeczka: [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Baby Beetles)
ok. 23 min. ; ok. 22 min.
Książeczka stanowi integralną część opakowania płyt i zawiera komentarz.
Na okładce i płytach: Poziom 2.
Zawiera: DVD: 1. Yes! No! (2:41) ; 2. Happy! (2:05) ; 3. I`m sad (2:31) ; 4. I love you! (2:16) ; 5. Come and play! (1:41) ; 6. Cry (3:20) ; 7. Ring Ring`s song (2:39) ; 8. I love grandma`s house! (1:53) ; 9. 1, 2, 3 (2:23) ; 10. Goodbye! (2:45).
Zawiera: CD: 1. Yes! No! (2:42) ; 2. Happy! (2:03) ; 3. I`m sad (2:31) ; 4. I love you! (2:16) ; 5. Come and play! (1:42) ; 6. Cry (3:19) ; 7. Ring Ring`s song (2:35) ; 8. I love grandma`s house! (1:53) ; 9. 1, 2, 3 (2:13) ; 10. Goodbye! (2:46).
DVD-Video.
CD-Audio.
Piosenki w języku angielskim.
Żuczek Ring Ring jest specjalistą od rozmawiania. Potrafi wyrażać uczucia, i uczy innych, jak to robić. Lubi śpiewać piosenki o tym, że jest wesoły, szczęśliwy, ale także o tym, że jest mu smutno, że płacze. Nauczy też cyferek i liczenia do trzech po angielsku. Książeczka z płytą CD i DVD. (opis pochodzi ze strony https://www.dvdmax.pl/baby-beetles-4-zuki-do-nauki-angielskiego-ring-ring-digibook-dvdcd,art102922).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5327 (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Muzyka
CD
W koszyku
Splish Splash [Film] / Claire Selby ; reżyseria Błażej Andrzejewski. - [Warszawa] : [Agora], [b.r]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) ; 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźwiękowy kolorowy, zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książeczka: [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Baby Beetles)
ok. 19 min. ; ok. 23 min.
Książeczka stanowi integralną część opakowania płyt i zawiera komentarz.
Na okładce i płytach: Poziom 3.
Zawiera: DVD: 1. Swim (2:10) ; 2. Sun! (2:20) ; 3. Bird (1:50) ; 4. Buzz (1:57) ; 5. Flowers (1:49) ; 6. Rain (2:56) ; 7. Animals (1:13) ; 8. Tickle! (1:50) ; 9. Rabbit (2:37) ; 10. Bananas (2:37).
Zawiera: CD: 1. Swim (2:15) ; 2. Sun! (2:22) ; 3. Bird (1:51) ; 4. Buzz (1:59) ; 5. Flowers (1:50) ; 6. Rain (2:57) ; 7. Animals (1:12) ; 8. Tickle! (2:27) ; 9. Rabbit (2:37) ; 10. Bananas (2:35).
DVD-Video.
CD-Audio.
Piosenki w języku angielskim.
Splish Splash uwielbia przyrodę. Chłonie ją wszystkimi zmysłami. Patrzy, słucha, dotyka... I zachęca do poznawania pięknego ogrodu Baby Beetles. Książeczka z płytą CD i DVD. (opis pochodzi ze strony https://www.dvdmax.pl/baby-beetles-4-zuki-do-nauki-angielskiego-splish-splash-digibook-dvdcd,art102923).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5329 (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Muzyka
CD
W koszyku
Tick Tock [Film] / Claire Selby ; reżyseria Błażej Andrzejewski. - [Warszawa] : [Agora], [b.r]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) ; 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźwiękowy kolorowy, zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książeczka: [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Baby Beetles)
ok. 18 min. ; ok. 19 min.
Książeczka stanowi integralną część opakowania płyt i zawiera komentarz.
Na okładce i płytach: Poziom 4.
Zawiera: DVD: 1. Tick Tock every day! (1:57) ; 2. Good morning! (1:32) ; 3. Birthday (1:58) ; 4. Hi! (1:51) ; 5. Hungry! (1:19) ; 6. Walk (2:24) ; 7. Playtime (2:28) ; 8. Time for bed! (2:27) ; 9. My teddy bear (2:08) ; 10. Good night! (2:10).
Zawiera: CD: 1. Tick Tock every day! (2:01) ; 2. Good morning! (1:33) ; 3. Birthday (1:59) ; 4. Hi! (1:52) ; 5. Hungry! (1:19) ; 6. Walk (2:25) ; 7. Playtime (2:27) ; 8. Time for bed! (2:28) ; 9. My teddy bear (2:09) ; 10. Good night! (2:09).
DVD-Video.
Piosenki w języku angielskim.
Żuczek Tick Tock jest chodzącym porządkiem. Pilnuje, by wszystko działo się po kolei i w swoim czasie. Gdy zaczyna śpiewać, to zwykle o tym, kiedy trzeba wstać, kiedy jest czas na spacer, a kiedy przychodzi pora na sen... Każdego dnia może przypominać dziecku po angielsku o kolejnych wydarzeniach. Książeczka z płytą CD i DVD. (opis pochodzi ze strony https://www.dvdmax.pl/baby-beetles-4-zuki-do-nauki-angielskiego-tick-tock-digibook-dvdcd,art102925).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5333 (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Muzyka
CD
W koszyku
Zoom [Film] / Claire Selby ; reżyseria Błażej Andrzejewski. - [Warszawa] : [Agora], [b.r]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) ; 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźwiękowy kolorowy, zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książeczka: [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Baby Beetles)
ok. 19 min ; ok. 18 min.
Książeczka stanowi integralną część opakowania płyt i zawiera komentarz.
Na okładce i płytach: Poziom 1.
Zawiera: DVD: 1. Let`s play! (1:40) ; 2. My car (2:03) ; 3. Ball (1:32) ; 4. Zoom`s song (2:24) ; 5. Dance (2:08) ; 6. Jump! Clap! (2:32) ; 7. Hiding (2:19) ; 8. Here I am (1:35) ; 9. Have fun! (2:02) ; 10. Go! Stop! (1:20).
Zawiera: CD: 1. Let`s play! (1:41) ; 2. My car (2:00) ; 3. Ball (1:32) ; 4. Zoom`s song (2:32) ; 5. Dance (1:54) ; 6. Jump! Clap! (2:32) ; 7. Hiding (2:18) ; 8. Here I am (1:34) ; 9. Have fun! (2:02) ; 10. Go! Stop! (1:19).
DVD-Video.
CD-Audio.
Piosenki w języku angielskim.
Dziecko, oglądając filmy i słuchając piosenek w wykonaniu angielskich dzieci, w naturalny sposób przyswoi sobie140 słów i 40 zwrotów po angielsku. A co najważniejsze oswoi się z brzmieniem języka i opanuje podstawy do dalszej nauki angielskiego! Seria Baby Beetles składa się z czterech części. W każdej z nich znajdziecie płytę DVD z filmami i CD z piosenkami,a także książeczkę do oglądania z bohaterami filmów. W każdej książeczce znajdziecie również wskazówki metodyczne dla rodziców. Program Baby Beetles umożliwia nauka przez zabawę, która odbywa się w domu o dowolnej porze, tak często jak mamy na to ochotę. A więc BAWMY SIĘ ,PO ANGIELSKU!i z niemowlakiem i z przedszkolakiem. Żuczek Zoom to prawdziwy wulkan energii. Ciągle jest w ruchu: czegoś szuka, wspina się, biega i odkrywa nowe miejsca. Można by pomyśleć, że nigdy się nie męczy. I zamiast iść spać, wolałby spróbować jeszcze jednej, nowej zabawy. (opis pochodzi ze strony https://www.nieprzeczytane.pl/Baby-Beetles-Plyta-CD,product236274.html).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5335 (1 egz.)
Audiobook
Muzyka
CD
W koszyku
Pora na Telesfora [Książka mówiona] / tekst Wanda Szerewicz. - Warszawa : Omedia, 2015. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki-Grajki ; 47)
(Kultowe Słuchowiska Muzyczne)
ok. 34 min.
Nagranie archiwalne Polskich Nagrań.
Zawiera: Zaczęło się wszystko od tego / muz. St. Czarnecki ; sł. A. Chodorowska. Cztery zielone słonie / muz. L. M. Kaszycki ; sł. A. Świrszczyńska. W zielonych oczach matki / muz. W. Raczkiewicz ; sł. T. Kubiak. Jarzębina / muz. A. Markiewicz ; sł. A. Chodorowska. Marzenie smoka Teodora / muz. E. Pałłasz ; sł. A. Chodorowska. Różowe okulary / muz. W. Raczkiewicz ; sł. A. Chodorowska. Tam-tam / muz. H. Kaszczyc ; sł. W. Chotomska. Dwaj piraci piegowaci / muz. Zb. Rymarz ; sł. W. Chotomska. Kucharz / muz. T. Śpiewak ; sł. J. Fedorowicz. W Bańkowicach / muz. J. Wasowski ; sł. W. Chotomska. Przysmaki / muz. W. Raczkiewicz ; sł. W. Szerewicz.
Reżyser nagrania J. Złotowski.
Hubert Antoszewski, Stefan Pułtorak, Zygmunt Kęstowicz ; Zespół instrumentalny pod kier. Witalisa Raczkiewicza.
Nagrano w 1977 r.
"Zaczęło się wszystko od tego, że wpadłem tu kiedyś na chwilę, a smoki gościnne, serdeczne przyjęły mnie wtedy najmilej." Telesfor i jego przyjaciel - Teodor to para bardzo zabawnych i sympatycznych smoków, które są niezwykle uzdolnione muzycznie. Uwielbiają figle i psoty, ale największą frajdę sprawia im śpiewanie wesołych piosenek. Razem z Panem Zygmuntem prowadzą szalenie rozśpiewaną audycję dla dzieci w Smoczej Telewizji. Może dzięki nim poznacie kilka nowych piosenek?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej