SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

5 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dawno temu w trawie [Film] / reż. John Lasseter ; scen. Andrew Stanton, Don McEnery, Bob Shaw. - Warszawa : Wydawnictwo Bauer, p. 1999, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm + książka [20] s : il. kolor. ; 20 cm.

(Wielka Kolekcja Animacji ; tom 10)

91 min.

Autor

Lasseter John (1957- ). Shaw Bob. McEnery Don. Stanton Andrew (1965- ). Newman Randy (1943- ). Calahan Sharon. Robaczewski Eugeniusz. Kawalec Jacek. Grochoczyński Tomasz. Borowski Tadeusz (1941- ). Gaertner Elżbieta. Jaworowska Zofia. Bednarek Tomasz (1969- ). Szczesny Paweł. Wójcik Magdalena (1969- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany

Tytuł serii: Wielka Kolekcja Animacji

Tyt. oryg. : "A bug`s life".

Gra Geriego - nagrodzony Oscarem krótkometrażowy film animowany autorstwa Jana Pinkavy.

Muzyka: Randy Newman. Zdjęcia : Sharon Calahan.

Obsada polski (dubbing) : Eugeniusz Robaczewski, Jacek Kawalec, Tomasz Grochoczyński, Tadeusz Borowski, Krzysztof Japa Jańczak, Elżbieta Gaertner, Zofia Jaworowska, Tomasz Bednarek, Paweł Szczesny, Magdalena Wójcik.

Animowany. Animacja. Familijny. Komedia.

Język polski, angielski, czeski, węgierski, portugalski i. in. Napisy w jęz. angielskim.

Życie na Wyspie Mrówek dalekie jest od sielanki. Co roku wraz z nadejściem jesieni armia koników polnych pod wodzą bezwzględnego Hoppera napada na kolonię mrówek domagając się pokaźnej części zapasów, które przezorne owady zgromadziły z myślą o zimie. Wszelkie próby negocjacji zawodzą i bezradne mrówki nie mają innego wyjścia, jak tylko podporządkować się woli grabieżców... Pech chce, że tego roku nieostrożny Flik, domorosły naukowiec i niestrudzony wynalazca, niweczy trud swych zapobiegliwych towarzyszy niszcząc zgromadzone przez nich zapasy. Rozwścieczony Hopper domaga się podwójnej części grożąc w razie niespełnienia jego żądania zrównaniem kolonii z ziemią... Wydalony z kolonii Flik wyrusza do pobliskiego miasta z mocnym postanowieniem, że nie spocznie, dopóki nie znajdzie wyjścia z sytuacji. Zbieg okoliczności chce, że spotyka na swej drodze grupę niewydarzonych artystów z pobliskiego "cyrku pcheł". Flik jest przekonany, że ma do czynienia z oddziałem walecznych komandosów, cyrkowcy zaś pewni są, że mrówka chce im zaproponować gościnne występy. Kiedy jednak prawda wyjdzie na jaw, wszyscy ramię w ramię staną do konfrontacji z okrutnym Hopperem i jego armią. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3218 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Epoka lodowcowa 4 [Film] : Wędrówka kontynentów / reż. Steve Martino, Mike Thurmeier ; scen. Michael Berg, Jason Fuchs, Mike Reiss. - Warszawa : Imperial Cinepix, 2012. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

84 min.

Autor

Martino Steve. Thurmeier Mike. Berg Michael. Fuchs Jason. Reiss Mike. Powell John James (1963- ). Pazura Cezary (1962- ). Malajkat Wojciech (1963- ). Fronczewski Piotr (1946- ). Konopka Zbigniew (1952- ). Jeżewska Joanna (1965- ). Kluźniak Dominika. Turowska Brygida. Szafrańska Karina. Kawalec Jacek. Plewako-Szczerbiński Krzysztof. Słupiński Wojciech. Pontek Artur (1975- ). Karel Magdalena. Pocheć Karol. Barbasiewicz Marek.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany

* Epoka lodowcowa: Historia do tej pory * Tańce i swawole

Muzyka: John Powell.

Obsada: Cezary Pazura (Sid), Wojciech Malajkat (Maniek), Piotr Fronczewski (Diego), Zbigniew Konopka (Kapitan Flak), Joanna Jeżewska (Shira), Dominika Kluźniak (Brzoskwinka), Brygida Turowska (Babcia), Karina Szafrańska (Ela), Jacek Kawalec (Zdzich), Krzysztof Plewako-Szczerbiński (Edek / Gupta), Wojciech Słupiński (Flynn), Artur Pontek (Zezol), Magdalena Karel (Razi), Karol Pocheć (Ethan), Marek Barbasiewicz (Milton / Arystotewiewiór).

Animacja. Animowany. Familijny. Komedia.

Napisy : angielskie, polskie, bułgarskie, węgierskie, tureckie.

Szaleńczy pościg Scrata za upragnionym żołędziem od zarania dziejów powoduje poważne konsekwencje, na skutek których Ziemia ulega kolejnym przeobrażeniom. Tym razem wywołuje kontynentalny kataklizm, rzucając Mańka, Diego i Sida w wir największej przygody, podczas której Sid łączy się ze swoją dawno nie widzianą zrzędliwą babcią a grupa przyjaciół musi wykiwać całą menażerię morskich piratów, chcących uniemożliwić im powrót do d iek, Sid i Diego to nie pierwsi zakładnicy piratów. W ich niewolę trafił też Hyrax, prehistoryczna świnka morska. Zgodnie z zasadą "Wrogowie moich wrogów są moimi przyjaciółmi", Hyrax dogaduje się z naszymi bohaterami - oni pomogą mu przejąć okręt, a on pomoże im wrócić do domu. (Opis pochodzi ze strony _URL_www.filmydvd.pl_/URL_)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2747 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nie wywołuj faceta z lasu [Książka mówiona] Let sleeping men lie [pol./ang.] / Christine Spindler ; [adapt. tekstu i reż. słuchowiska Agnieszka Drewno]. - Warszawa : Langenscheidt Polska, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook : powieść obyczajowa z angielskim w tle)

174 min.

Autor

Spindler Christine (1960- ). Drewno Agnieszka. Szoff Waldemar. Kawalec Jacek. Szkudłapska Aleksandra. Piwowarska Anna. Chorbadijian Sharon. Wyrzykowska Katarzyna. Dunne Paul. Edwins Andrew. Gentle Peter.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Audiobook - Langenscheidt

Oprac. muz. Waldemar Szoff.

Lektorzy: Jacek Kawalec, Aleksandra Szkudłapska, Anna Piwowarska, Sharon Chorbadijian, Katarzyna Wyrzykowska, Paul Dunne, Andrew Edwins, Peter Gentle et al.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Tekst częśc. ang.

Nie wywołuj faceta z lasu to kapitalna powieść do słuchania. Świetna fabuła pełna niespodzianek i lekkiego, inteligentnego humoru pozwoli całkowicie oderwać się od rzeczywistości. Świetna fabuła to jednak nie wszystko. W tej książce język angielski w sposób naturalny przeplata się z polskim. Główni bohaterowie mówią wyłącznie po angielsku, a głosów użyczyli im rodowici Brytyjczycy. Jeśli postać posługuje się językiem polskim i angielskim, możemy być pewni, że mamy do czynienia z zawodowym lektorem dwujęzycznym. Tych, których przeraża nadmiar języka angielskiego, spieszymy uspokoić: narracja w języku polskim pozwoli bez problemu zrozumieć opowiadaną historię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Żółwik Sammy 2 [Film] / reż. Ben Stassen, Vincent Kesteloot ; scen. Domonic Paris. - Warszawa : Kino Świat, 2013, p. 2012. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

(Film Box Poleca)

108 min.

Autor

Stassen Benjamin (1959- ). Kesteloot Vincent. Paris Domonic. Djawadi Ramin (1974- ). Zaręba Olga. Falana Maciej. Bąk Piotr. Morawski Cezary (1954- ). Chorąży Wojciech (1973- ). Żmijewski Artur aktor). (1966- ; Kulig Joanna (1982- ). Kawalec Jacek. Olesiński Ryszard. Kruczek Artur. Kaufmann Klaudiusz (1978- ). Bednarek Tomasz (1969- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany

Nieustraszony zdobywca mórz i oceanów, najwytrwalszy podróżnik świata powraca w animacji, która pomysłowością akcji i nowoczesnością efektów trójwymiarowych dorównuje takim hollywoodzkim klasykom jak "Rybki z ferajny" i "Gdzie jest Nemo?".

Muzyka: Ramin Djawadi.

Obsada: Olga Zaręba (Ella (polski dubbing)), Maciej Falana (Ricky (polski dubbing)), Piotr Bąk (Ray (polski dubbing)), Cezary Morawski (Sammy (polski dubbing)), Wojciech Chorąży (Fuks (polski dubbing)), Artur Żmijewski (Bonzo (polski dubbing)), Joanna Kulig (Konsuela (polski dubbing)), Jacek Kawalec (Marco (polski dubbing)), Ryszard Olesiński (Lolek (polski dubbing)), Artur Kruczek (Szpecio (polski dubbing)), Klaudiusz Kaufmann (Fisio (polski dubbing)), Tomasz Bednarek (Telesfor (polski dubbing)).

Animacja. Animowany. Familijny. Przygodowy.

Tym razem dzielny Sammy wpada w sidła kłusowników i trafia do luksusowego oceanarium, gdzie u boku najbardziej malowniczych mieszkańców rafy koralowej bawi swoją opancerzoną osobą bogatych turystów z różnych zakątków globu. Jednak żółw to istota wolna z natury i Sammy nie byłby sobą, gdyby nie zaczął szykować planu wielkiej ucieczki. Wspierają go przyjaciele - waleczny żółw Ray, nieustraszona rybka Szpecio, zakręcony homar Lolek oraz sentymentalny rekin-młot Albert.Plany Sammy`ego i jego paczki nie podobają się samozwańczemu ojcu chrzestnemu oceanarium - konikowi morskiemu o małej posturze i wielkim ego, zwanemu Bonzo (Artur Żmijewski). Podmorski gangster i jego pomocnicy zrobią wszystko, żeby przeszkodzić żółwiowi i zatrzymać cały narybek oceanarium przy sobie. Ale, jak na łebski owoc morza przystało, Sammy nie da się zrobić w? konika morskiego. Bo nie sposób przeszkodzić żółwiowi, który chce być wolny. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2760 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dziewczyna, która nie ma wspomnień [Książka mówiona] The girl without a memory [pol./ang.] / Dore Steinert ; [adapt. tekstu i reż. słuchowiska Agnieszka Drewno]. - Warszawa : Langenscheidt Polska, cop. 2010. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook : kryminał z angielskim w tle)

175 min.

Autor

Steinert Dore (1964- ). Kawalec Jacek.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Język angielski Słuchowiska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Audiobook - Langenscheidt

Czyta: Jacek Kawalec.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Tekst częśc. ang.

Dziewczyna, która nie ma wspomnień to fascynująca powieść do słuchania. Rewelacyjny, misternie skonstruowany kryminał trzyma w napięciu do ostatniej minuty. Świetna fabuła to jednak nie wszystko. W tej książce język angielski w sposób naturalny przeplata się z polskim. Główni bohaterowie mówią wyłącznie po angielsku, a głosów użyczyli im rodowici Brytyjczycy. Jeśli postać posługuje się językiem polskim i angielskim, możemy być pewni, że mamy do czynienia z zawodowym lektorem dwujęzycznym. Tych, których przeraża nadmiar języka angielskiego, spieszymy uspokoić: narracja w języku polskim pozwoli bez problemu zrozumieć opowiadaną historię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)