Partyka Jacek (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(1)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(2)
BD40 (Suwalska 11)
(2)
BD52 (Rembielińska 6a)
(2)
BD53 (Bazyliańska 6)
(1)
W2 (Bazyliańska 6)
(2)
Pokaż więcej ...
W98 (Kondratowicza 23)
(3)
WP130 (św. Wincentego 85)
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Partyka Jacek (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Mazan Maciejka
(304)
Steel Danielle (1948- )
(299)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(291)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(267)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(197)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(188)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(168)
Głowińska Anita
(167)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Roberts Nora
(165)
Siewior-Kuś Alina
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(135)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(11)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(3)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(4)
Literatura włoska
(1)
Temat
Dziecko
(2)
Wychowanie w rodzinie
(2)
Choroby
(1)
Gry i zabawy
(1)
Gry komputerowe
(1)
Pokaż więcej ...
Internet
(1)
Macierzyństwo
(1)
Myślenie twórcze
(1)
Niemowlę
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Telewizja
(1)
Zainteresowania
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(4)
Wydawnictwa popularne
(2)
Poradniki
(1)
Powieść
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
12 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śmierć urzędnika : i inne opowiadania / Antoni Czechow ; przeł. [z ros.] Jacek Partyka. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2007. - 42, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć urzędnika : i inne opowiadania / Antoni Czechow ; przeł. [z ros.] Jacek Partyka. - [Wyd. 1]. - Kraków : Wydawnictwo "Zielona Sowa", 2006. - 42, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć urzędnika : i inne opowiadania / Antoni Czechow ; przeł. [z ros.] Jacek Partyka. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2006. - 42, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śmierć urzędnika i inne opowiadania / Antoni Czechow ; przeł. [z ros.] Jacek Partyka. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2004. - 42, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Książki
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W98 (Kondratowicza 23)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
(dostępność ok. 18.04.2019)
Książka
W koszyku
Szynel i inne opowiadania / Mikołaj Gogol ; przeł. Jacek Partyka. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2000. - 83, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Gogol` Nikolaj Vasil`evič (1809-1852). Partyka Jacek (tłumacz). Gogol` Nikolaj Vasil`evič (1809-1852). Nos Gogol` Nikolaj Vasil`evič (1809-1852). Šinel` Gogol` Nikolaj Vasil`evič (1809-1852). Wij
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zawiera : Nos ; Szynel ; Wij.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Szynel i inne opowiadania / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Jacek Partyka. - Kraków ; "Zielona Sowa", cop. 2004. - 83, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Gogol` Nikolaj Vasil`evič (1809-1852). Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Szynel i inne opowiadania / Mikołaj Gogol ; przeł. [z ros.] Jacek Partyka. - Kraków ; "Zielona Sowa", cop. 2004. - 83, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Gogol` Nikolaj Vasilevič (1809-1852). Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gry komputerowe, Internet i telewizja : co robić, gdy nasze dzieci są nimi zafascynowane / Nessia Laniado, Gianfilippo Pietra ; przekł. [z wł.] Jacek Partyka. - Kraków : Wydawnictwo eSPe, 2006. - 143 s. ; 21 cm.
Autor
Laniado Nessia. Pietra Gianfilippo. Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Internet Gry komputerowe Telewizja Wychowanie w rodzinie.
Gatunek
Poradniki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
WP130 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 927 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy dziecko płacze : jak uspokoić dziecko, identyfikując przyczyny jego niezadowolenia / Nessia Laniado ; przekł. Jacek Partyka. - Kraków : Wydawnictwo eSPe, 2007. - 133 s. ; 21 cm.
Autor
Laniado Nessia. Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Macierzyństwo Niemowlę
Gatunek
Wydawnictwa popularne
W jaki sposób niemowlę informuje, że jest głodne? Płacze. Jak może nas zawiadomić, że trzeba zmienić mu pieluszkę? Płacze. Jak może zawołać mamę, która poszła do kuchni? Płacze. Jak mówi tacie, że nie lubi, gdy się je całuje z tak wielkim impetem? Płacze.Płacz to dla niego jedyny sposób, żeby wyrazić swoje potrzeby, pragnienia, niepokoje. To pierwsze "słowo", jakie kieruje do nas dzie cko, pierwszy dialog, jaki z nami nawiązuje. I dlatego tak ważne jest, by dobrze ten płacz zrozumieć: ze sposobu, w jaki nań "odpowi emy", dziecko uczy się tworzyć więzi, interpretować świat, budować swoje poczucie bezpieczeństwa.Książka uczy, jak rozpoznawać różne rodzaje płaczu (z głodu, z powodu dyskomfortu fizycznego, ze strachu, z potrzeby bliskości, z bó lu, zazdrości, zmęczenia, napięcia, złości, gdy dziecko jest senne, gdy czuje się porzucone...) i podpowiada, jak mu zaradzić, biorą c również pod uwagę problemy rodziców.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamiast telewizji : jak pobudzać i rozwijać zainteresowanie dziecka oraz czym się kierować przy wyborze zajęć dodatkowych? / Nessia Laniado ; przekł. Jacek Partyka. - Kraków : Wydawnictwo eSPe, 2006. - 138 s. ; 21 cm.
Autor
Laniado Nessia. Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Dziecko Gry i zabawy Zainteresowania
- Jak nasze dziecko spędza wolny czas?- Jak wybrać (i kiedy zaproponować) najwłaściwsze zajęcia dodatkowe dla naszego dziecka?Jeszcze nie tak dawno dzieci bawiły się na podwórku z kolegami; dziś zdecydowanie wolą gry wideo, co niestety sprzyja pasywności, utrudnia socjalizację, a oprócz tego zwiększa ryzyko otyłości.Zaoferowanie dziecku możliwości uczęszczania na kurs gry na instrumencie, nauki języka obcego albo też uprawiania sportu to pomoc niezbędna dla jego fizycznego i intelektualnego rozwoju.Ta książka jest przewodnikiem, w którym autorka w kompetentny sposób przedstawia korzyści i ograniczenia związane z różnymi rodzajami zainteresowań.Nessia Laniado studiowała filozofię i psychologię, jest dziennikarką.Była dyrektorem "Donna e Mamma" i "Insieme", jest autorką popularnonaukowych prac na temat zdrowia oraz poradników poświęconych problemom, jakie pojawiają się w rodzinie, w relacjach między rodzicami a dziećmi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WP130 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16569 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rusz głową : jak wspierać rozwój dziecka, zachęcać je do nauki i pomagać mu budować poczucie własnej wartości / Lucia Pelamatti ; przekł. Jacek Partyka. - Kraków : Wydawnictwo eSPe, 2007. - 183, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Pelamatti Lucia. Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Dziecko Myślenie twórcze Wychowanie w rodzinie
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Bibliogr. s. 177-178.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WP130 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5782, 5374 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Jesteśmy wyjątkowi : bajki, które pomagają dzieciom zrozumieć chorych rówieśników / [Paola Viezzer ; il. Lucia Signoracci] ; przekł. Jacek Partyka. - Kraków : Wydawnictwo eSPe, 2010. - 123, [5] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Viezzer Paola. Signoracci Lucia. Partyka Jacek (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Choroby Niepełnosprawność
Gatunek
Wydawnictwa dla dzieci Opowiadania i nowele
Jesteśmy wyjątkowi to zbiór mądrych, pełnych ciepła opowiadań, dzięki którym łatwiej wyjaśnić dziecku kwestie odmienności, niepełnosprawności i niektórych chorób - dlaczego jego brat, siostra czy przyjaciel ma szczególny wygląd, zachowuje się w sposób niezrozumiały czy czasem źle się czuje. Książka nie wyjaśnia dolegliwości od strony medycznej, lecz pomaga dorosłym w znalezieniu prostych słów, gdy rozmawiają z dzieckiem na przykład o epilepsji, zespole Downa, jąkaniu, zaburzeniu rozpoznawania emocji, nadpobudliwości, moczeniu nocnym, niepełnosprawności czy cukrzycy. Adresatami tych opowiadań są więc zarówno dzieci, jak i rodzice, wychowawcy i nauczyciele. Można je czytać na dobranoc, w momencie, kiedy relacja między rodzicem a dzieckiem jest bardzo bliska. Mogą też być doskonałą pomocą dydaktyczną. Ich lektura w klasie lub podczas innego rodzaju zajęć w grupie może zachęcić dzieci do rozmowy na trudne tematy, do wyrażenia swoich uczuć i lęków, do podzielenia się swoimi spostrzeżeniami - za pomocą rysunku, krótkiej wypowiedzi czy próby wymyślenia własnej opowieści.
Króliczek Tytus i skaczące słowa * Kiedy ciemność spotkała się ze światłem * Filip i duszki emocji * Ślimak Dawid i źdźbła traw * Żółwik * Fabryka cukru * Myszka z sześcioma nogami * Rodzina Alfabet * Saur i wstrząsy * Sekret Klementyny
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej