Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(31)
Form of Work
Książki
(31)
Poradniki i przewodniki
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Status
available
(33)
unavailable
(2)
unknown
(2)
Branch
BD12 (Radzymińska 121)
(3)
BD40 (Suwalska 11)
(6)
BD52 (Rembielińska 6a)
(1)
BD53 (Bazyliańska 6)
(7)
W2 (Bazyliańska 6)
(4)
Pokaż więcej ...
W37 (Smoleńska 94)
(6)
W49 (Zamkowa 8)
(2)
W64 (Radzymińska 121)
(1)
W72 (Suwalska 11)
(2)
W85 (Jórskiego 41)
(5)
Pokaż mniej ...
Author
Barber Barrington
(4)
Maleszko Katarzyna
(4)
Matuszak Dagmara
(3)
Haberer Martin
(2)
Kamińska Krystyna (tłumacz)
(2)
Pokaż więcej ...
Kocowska Barbara
(2)
Kruś Stefan
(2)
Larkum Adam
(2)
Meredith Susan
(2)
Allman Howard
(1)
Behrend Katrin. (tłumacz)
(1)
Blondel Laurent
(1)
Borucki Marek
(1)
Butler Nickey
(1)
Béliveau Richard
(1)
Cartwright Mary
(1)
Celnik Werner E
(1)
Chisholm Jane
(1)
Conner Rachel
(1)
Czekański Marek
(1)
Czeszunist-Cicha Aleksandra
(1)
D`Alba Paulo
(1)
Dahlig Ewa
(1)
Derlatka Magdalena
(1)
Dickins Rosie
(1)
Dorelli Fausto
(1)
Fearn Katrina
(1)
Francis Neil
(1)
Frith Alex
(1)
Gammond Peter (1925- )
(1)
Garbin Yannick
(1)
Gaworska Kinga
(1)
Gerlings Charlotte
(1)
Goransky Natacha
(1)
Grabarczyk Henryk
(1)
Hahn Hermann-Michael (1948- )
(1)
Hecker Frank
(1)
Heitz Halina
(1)
Heize-Zielicz Ewa
(1)
House Felicity
(1)
Jankovics György
(1)
Jung Hildegard
(1)
Kilian Jarosław (1962- )
(1)
Knighton Kate
(1)
Koniuszewska Natalia
(1)
Kruś Stefan (1926- )
(1)
Kujawska Krystyna
(1)
Lacza Miyuki
(1)
Langmuir Erika
(1)
Leschnikoff Nancy
(1)
Leyhane Vici
(1)
Lidell Lucy
(1)
Marczewska Katarzyna
(1)
Markmann Erika
(1)
Mayer Uwe
(1)
Mazur Krystyna (tłumacz)
(1)
McCafferty Jan
(1)
Miller Antonia
(1)
Misiorny Michał
(1)
Mizera Elżbieta
(1)
Nowakowska-Sito Katarzyna
(1)
Pieper Anne
(1)
Pintera Albert
(1)
Piotrkiewicz-Karmowska Ewa
(1)
Rabinovitch Giris
(1)
Rabinovitch Narayani
(1)
Recht Christina
(1)
Salo Halyna
(1)
Schmidt Hans Martin
(1)
Skogstad Karin
(1)
Stastny Karel
(1)
Swami Vishnu-devanada
(1)
Terpińska - Ostrowska Helena
(1)
Tuyen Pham Dinh
(1)
Watt Fiona
(1)
Zasadzińska Anna
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(6)
Time Period of Creation
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(31)
Language
Polish
(31)
Subject
Majsterkowanie
(2)
Papieroplastyka
(2)
Rysunek
(2)
Byliny (bot.)
(1)
Chłopcy
(1)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(1)
Epoka brązu
(1)
Epoka kamienia
(1)
Joga
(1)
Krawiectwo
(1)
Martwa natura
(1)
Nowotwór
(1)
Odżywianie
(1)
Ogrodnictwo
(1)
Origami
(1)
Paleolit
(1)
Polityka
(1)
Profilaktyka onkologiczna
(1)
Psy
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rośliny pokojowe
(1)
Ryby słodkowodne
(1)
Rysowanie
(1)
Rysunki
(1)
Rzemiosło artystyczne
(1)
Starożytność
(1)
Techniki rysunkowe
(1)
Terminologia
(1)
Zdrowe odżywianie
(1)
Świnka morska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
300-201 p.n.e
(1)
400-301 p.n.e
(1)
500-401 p.n.e
(1)
600-501 p.n.e
(1)
700-601 p.n.e
(1)
Pokaż więcej ...
800-701 p.n.e
(1)
do 801 p.n.e
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Bliski Wschód
(1)
Region śródziemnomorski
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Genre/Form
Poradnik
(7)
Wydawnictwa popularne
(2)
Atlas
(1)
Encyklopedia
(1)
Encyklopedie
(1)
Pokaż więcej ...
Materiały pomocnicze
(1)
Opracowanie
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Archeologia
(1)
Historia
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Językoznawstwo
(1)
Kulinaria
(1)
Pokaż więcej ...
Medycyna i zdrowie
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Pokaż mniej ...
31 results Filter
Book
In basket
Nauka rysunku : 12 lekcji rysowania / Barrington Barber ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Maleszko. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2019]. - 304 strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Barber Barrington. Autor Maleszko Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki
Subject
Rysunki
Genre/Form
Poradnik
Data wydania według strony bonito.pl/produkt/nauka-rysunku-12-lekcji-rysowania-2.
Ta bogato ilustrowana książka zawiera przejrzysty, praktyczny i - co więcej - skuteczny kurs nauki rysunku artystycznego, opracowany przez Barringtona Barbera, czynnego twórcę i nauczyciela rysunku, na podstawie jego wieloletnich doświadczeń pedagogicznych i artystycznych. Publikacja, pomocna zarówno dla początkujących rysowników, jak i dla osób, które chcą udoskonalić swoje umiejętności, obejmuje cykl lekcji zawierających informacje teoretyczne oraz przykłady ćwiczeń praktycznych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD12 (Radzymińska 121)
There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Podstawy rysowania Martwej Natury : Kurs praktyczny i inspirujący / Barrington Barber ; przekł. z jęz. ang. Katarzyna Maleszko. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2009]. - 208 s. : rys. ; 30 cm.
Author
Barber Barrington. Maleszko Katarzyna. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Martwa natura
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD40 (Suwalska 11)
There are copies available to loan: sygn. 75 (1 egz.)
Book
In basket
Podstawy rysunku barwnego : Kurs dla artystów i amatorów / Barrington Barber ; przekł. z ang. Katarzyna Maleszko. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2009]. - 207, [1] s. : rys. ; 30 cm.
Author
Barber Barrington. Maleszko Katarzyna. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Rysunek
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD40 (Suwalska 11)
There are copies available to loan: sygn. 75 (1 egz.)
Book
In basket
Podstawy rysunku barwnego : kurs dla artystów i matorów / Barrington Barber ; [ z ang. przeł. Katarzyna Maleszko]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2008]. - 207, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Barber Barrington Maleszko Katarzyna Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Rysunek
Tyt. oryg.: The Fundamentals of Drawing in Colour A complete professional course for artists.
Indeks.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
W2 (Bazyliańska 6)
There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)
Book
In basket
Kuchnia przeciwrakowa / Richard Béliveau, Denis Gingras ; tłumaczenie z języka francuskiego Barbara Kocowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2010]. - 271, [1] strona : ilustracje kolorowe, fotografie ; 22 cm.
Author
Béliveau Richard. Autor Kocowska Barbara. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki Publikacje popularnonaukowe
Subject
Odżywianie Nowotwór Profilaktyka onkologiczna Zdrowe odżywianie
Genre/Form
Przepisy kulinarne Poradnik Wydawnictwa popularne
Domain
Kulinaria Medycyna i zdrowie
U dołu okładki: Ponad 160 przepisów kulinarnych.
Dostępna w wielu krajach, a w samym tylko Quebecu sprzedana w nakładzie 180 000 egzemplarzy książka Dieta w walce z rakiem wywołała małą rewolucję, zwracając uwagę czytelników na podstawowy oręż w walce z ta chorobą: odżywianie. Dziś nie ma juz chyba człowieka, który nie słyszałby o zaletach kurkumy, korzyściach picia czerwonego wina czy dobroczynnym działaniu zielonej herbaty...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD40 (Suwalska 11)
There are copies available to loan: sygn. 64 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Robótki na różne okazje / il. Laurent Blondel, Yannick Garbin; przekł. [z fr.] Barbara Kocowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2009]. - 207, [1] s. : il. kolor.; 27 cm.
Author
Blondel Laurent Il. Garbin Yannick Il. Kocowska Barbara Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Majsterkowanie Rzemiosło artystyczne
Na okł.: Od agrafki do zabawki. Karnawał. Wielkanoc. Upominki. To już lato! Halloween. Boże Narodzenie.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD12 (Radzymińska 121)
There are copies available to loan: sygn. 689 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Astronomia dla początkujących : obserwacje nieba krok po kroku z atlasem nieba / Werner E. Celnik, Hermann-Michael Hahn ; [tł. z niem. Dagmara Matuszak]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2010]. - 199 s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Celnik Werner E. Matuszak Dagmara. Tł. Hahn Hermann-Michael (1948- ).
Form of Work
Książki
U góry okł.: Astrofotografia w praktyce.
Data wyd. wg: www.sklep.gildia.pl.
Indeks.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD53 (Bazyliańska 6)
There are copies available to loan: sygn. 52 (1 egz.)
Book
In basket
Origami dla małych rączek / Paulo D`Alba, Miyuki Lacza, Halyna Salo ; [z niem. przeł. Dagmara Matuszak]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2010]. - 77, [1] s. il. (w tym kolor.) ; 27 cm.
Author
D`Alba Paulo. Lacza Miyuki. Aut. Salo Halyna. Aut. Matuszak Dagmara. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Papieroplastyka Origami
Data wyd. wg: www.poczytaj.pl.
Na okł.: Składanie modeli z papieru - dziecinnie łatwe.
Dla dzieci od lat 4.
Z kwadratowego kawałka papieru można zrobić psa, kota, biedronkę czy łabędzia. Można także wykonać piłkę, wiatraczek, samochodzik i inne tego rodzaju zabawki. Dzięki szczegółowym, dziecinnie prostym instrukcjom bez trudu da się złożyć każdy model.Ta zabawa z pewnością sprawi radość wszystkim dzieciom.
available to loan
This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.
BD12 (Radzymińska 121)
There are copies available to loan: sygn. 74 (1 egz.)
BD40 (Suwalska 11)
All copies are currently unavailable
BD53 (Bazyliańska 6)
All copies are currently unavailable
W37 (Smoleńska 94)
There are copies available to loan: sygn. 74 D (1 egz.)
W49 (Zamkowa 8)
All copies are currently unavailable
Book
In basket
Moja pierwsza książka o sztuce / Rosie Dickins ; projekt Nickey Butler ; konsult. Erika Langmuir ; rys. Uwe Mayer ; [przekł. z ang. Krystyna Kamińska]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2007]. - 64 s. : il. (gł. kolor.) ; 28 cm.
Author
Dickins Rosie. Butler Nickey. Oprac. Langmuir Erika. Konsult. Mayer Uwe. Il. Kamińska Krystyna (tłumacz). Tł.
Form of Work
Książki
Tyt. oryg.: The children`s book of art.
Rok wyd. wg: www.gandalf.pl.
Linki internetowe przy rozdz.
Indeks.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BD53 (Bazyliańska 6)
There are copies available to loan: sygn. 75 (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
All copies are currently unavailable
W85 (Jórskiego 41)
There are copies available to loan: sygn. 75 (1 egz.)
Book
In basket
Dojrzewanie : o czym chłopcy muszą wiedzieć? / Alex Frith ; il. Adam Larkum ; rys. Neil Francis ; oprac. Susan Meredith ; [z jęz. ang. przeł. Stefan Kruś]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, 2007. - 47,[1] s.: il. kolor. ; 23 cm.
Author
Frith Alex. Kruś Stefan. Tł. Larkum Adam. Il. Francis Neil. Il. Meredith Susan. Oprac.
Form of Work
Książki
Subject
Chłopcy
Na okł.: kiedy się golić?, kiedy nastąpi mutacja?, co to jest testosteron?, dlaczego dziewczęta różnią się od nas?
Indeks.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD53 (Bazyliańska 6)
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Book
In basket
Każdy potrafi szyć : poradnik nawet dla opornych : krok po kroku / Charlotte Gerlings ; z języka angielskiego przełożyły Natalia Koniuszewska i Magdalena Derlatka. - [Warszawa] : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2016]. - 128 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Gerlings Charlotte. Autor Koniuszewska Natalia. Tłumaczenie Derlatka Magdalena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki
Subject
Krawiectwo
Genre/Form
Poradnik
Domain
Hobby i czas wolny
Indeks.
Jest to niezbędna umiejętność dla tych, którzy chcą nie tylko umieć przyszyć guzik czy zaszyć dziurę, lecz także samodzielnie wszyć zamek błyskawiczny, Wykonać wygodne kapcie, przybornik, uszyć fartuch lub sukienkę czy rozszyfrować papierowe wykroje. Książka najpierw zapoznaje z listą akcesoriów i tkaninami, a dalej wprowadza w tajniki krawieckiego rzemiosła. Instrukcje krok po kroku uzupełnione są schematycznymi rysunkami. Poradnik potrzebny zarówno dla początkujących, jak i dla tych, którzy chcą doskonalić swoje umiejętności.
Maszyna do szycia * Igły do nici * Tkaniny * Rodzaje ściegów ręcznych * Szew otwarty * Szew odwrócony zwany francuskiem * Zaokrąglone brzegi i rogi * Podzywanie brzegów * Tunele * Naszywanie aplikacji * Zastosowanie papieru termo do aplikacji * Zastosowanie papieru pergaminowego * Nawlekanie nici w maszynie do szycia * Długość i szerokość ściegu * Szycie tkanin specjalnych * Maszynowe szycie ściegu ukrytego * Maszynowe wykańczanie szwów * Obszywanie szwów lamówką * Marszczenia i układanie fałd * Jak czytać papierowe wykroje * Zdejmowanie miary * Zaszewki i odszycia * Wszywanie rękawów * Rozcięcia i zapięcia * Wykańczanie * Ściegi ozdobne * Paski i mankiety * Wszywanie zamka błyskawicznego * Wprowadzenie do patchworku * Szablony do pikowania * Wykroje i szablony do powiększenia * Dbałość o tkaniny i ubrania
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD40 (Suwalska 11)
There are copies available to loan: sygn. 64 (1 egz.)
Book
In basket
Byliny : atlas kieszonkowy : 313 bylin do ogrodu i parku, 316 barwnych zdjęć, 13 rysunków / Martin Haberer ; [z niem przeł. Krystyna Mazur]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2010]. - 191, [1] s. : il. ; 19 cm.
Author
Haberer Martin. Mazur Krystyna (tłumacz). Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Byliny (bot.)
Genre/Form
Encyklopedie
Data wyd. wg eureka.sklep.pl.
Indeks.
Jeżeli odpowiednio dobierzemy byliny, ozdobią one kolorami każdy ogród, a prawie przez cały rok okrywające je liście zapewnią właściwe wypełnienie rabat i innych miejsc w ogrodzie. Atlas jest poświęcony wieloletnim roślinom ogrodowym. Znajdują się w nim opisy 313 gatunków- bylin, roślin cebulowych, paproci, traw i roślin wodnych. Portret każdej byliny zawiera opis najważniejszych cech i charakterystykę stanowiska. Podane są również wskazówki dotyczące zastosowania i rozmnażania. Dzięki kolorowym zdjęciom i czytelnym piktogramom łatwo można rozpoznać każdą z opisanych roślin.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
W37 (Smoleńska 94)
There are copies available to loan: sygn. 63 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Mój pies nie gryzie! : Jak uniknąć niebezpieczeństw w kontaktach z psami / Hildegard Jung ; przekł. z jęz. niem. Dagmara Matuszak. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2008]. - 127, [1] s. : fot., rys. ; 19 cm.
Author
Jung Hildegard. Matuszak Dagmara. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Psy
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD40 (Suwalska 11)
There are copies available to loan: sygn. 63 (1 egz.)
Book
In basket
Czy wiesz co jesz? : dieta XXL : poradnik nie tylko dla nastolatków / Kate Knighton ; il. Adam Larkum ; [z ang. przeł. Krystyna Kamińska]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2008]. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
Author
Knighton Kate. Larkum Adam. Il. Kamińska Krystyna (tłumacz). Tł.
Form of Work
Książki
Projekt Nancy Leschnikoff, red. Jane Chisholm i Susan Meredith, konsult. Simon Langley-Evans i Laura Stewart.
Data wyd. wg: www.lideria.pl.
U dołu okł.: Co to jest junk food?, [...], Co zamiast junk food?
Indeks.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD53 (Bazyliańska 6)
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Book
In basket
Joga : przewodnik dla początkujących i znawców / Lucy Lidell oraz Narayani Rabinovitch i Giris Rabinovitch ; przedmowa Swami Vishnu-devananda ; fot. Fausto Dorelli ; [tł. Stefan Kruś]. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2006]. - 192 s. : fot., il. ; 25 cm.
Author
Lidell Lucy. Rabinovitch Giris. Rabinovitch Narayani. Dorelli Fausto. Fot. Swami Vishnu-devanada Przedmowa Kruś Stefan (1926- ). Tł.
Form of Work
Poradniki i przewodniki Książki
Subject
Joga
Genre/Form
Poradnik
Jest to doskonały przewodnik, który w bardzo przystępny sposób przybliża praktykę jogi. Przejrzyście napisany, zrozumiały i wspaniale zilustrowany, przedstawia wszystkie aspekty tej dyscypliny i jest pomocny zarówno dla osób początkujących, jak i znawców zagadnienia.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
W72 (Suwalska 11)
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
Book
In basket
Dojrzewanie : o czym dziewczynki muszą wiedzieć? / Susan Meredith; rys. i il. Nancy Leschnikoff; opr. Jane Chisholm; z jęz.ang. przeł. Stefan Kruś - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2007]. - 47 s.: il.kolor.; 23 cm.
Author
Meredith Susan Leschnikoff Nancy Rys. i il. Chisholm Jane Opr. Kruś Stefan Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Dziewczęta
Na okł. :Jak mam się pozbyć trądziku? Kiedy zacząć nosić biustonosz? Jak przebiegają miesiączki? Dlaczego jestem w złym humorze?
Indeks
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD53 (Bazyliańska 6)
There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
365 bajeczek o zwierzętach - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2002].
Author
Misiorny Michał Tł.
Form of Work
Książki
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD53 (Bazyliańska 6)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Ilustrowany angielsko-polski słownik / - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2009].
Author
Piotrkiewicz-Karmowska Ewa red. Conner Rachel il. Mizera Elżbieta tł.
Form of Work
Książki
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
W37 (Smoleńska 94)
There are copies available to loan: sygn. 81 D (1 egz.)
Book
In basket
Rok w ogrodzie : praktyczny poradnik miesiąc po miesiącu / Hans Martin Schmidt ; z jęz. niem. przeł. Helena Terpińska - Ostrowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, [2010]. - 144 s. : il. ; 23 cm.
Author
Schmidt Hans Martin. Terpińska - Ostrowska Helena. Tł.
Form of Work
Poradniki i przewodniki Książki
Subject
Ogrodnictwo
Genre/Form
Poradnik
Poradnik informuje, jakie prace trzeba wykonać w kolejnych miesiącach roku w ogrodzie ozdobnym, warzywnym i owocowym. Podaje wiele dokładnych wskazówek technicznych, np. zakładanie rabat czy sadzawek.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
W37 (Smoleńska 94)
There are copies available to loan: sygn. 63 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Origami : Formy klasyczne / - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Delta W-Z, 1994.
Author
Tuyen Pham Dinh
Form of Work
Książki
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
W85 (Jórskiego 41)
There are copies available to loan: sygn. 75 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again