SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

84 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Zawieście czerwone latarnie / Su Tong ; [tł. z ang. Danuta Sękalska, Janina Szydłowska]. - Warszawa : Wydawnictwo MG, 2008. - 232 s. ; 21 cm.

Autor

Su Tong (1963- ) Sękalska Danuta. Szydłowska Janina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

Nazwy tł. w cop.

Podst. przekł. ang., oryg. chiń.

Zawiera trzy nowele: Zawieście czerwone latarnie ; 1943 przemija ; Rodzina opium.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Onepress)

Autor

Sunzi ( -6.. a.C.). Sun Bin (ca 380-ca 300 a.C). Bakalarz Dariusz. Oczko Bartosz.

Forma i typ

Książki Publikacje fachowe

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Sztuka wojenna Chiny

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Tytuł serii: Onepress

Tytuł podstawy przekładu: The complete art of war.

Na okładce: Zawiera dodatkowo 36 forteli oraz metod podstępu i zwodzenia przeciwnika.

Zawiera: Zawiera: Sztuka wojny / Sun Tzu. Metody wojskowe / Sun Pin.

Tekst tłumaczony z języka angielskiego, oryginał chiński.

Sztuka wojny Sun Tzu i Metody wojskowe Sun Pina to kanon literatury militarystycznej. Liczące około 2500 lat traktaty zadziwiają swoją ponadczasowością i walorami poznawczymi. Z każdego odtworzonego i przetłumaczonego przez współczesnych badaczy zdania bije ogromna wiedza mająca zastosowanie nie tylko na prawdziwym polu bitwy, ale także w wielu innych sferach życia - w walce o rynek toczonej między przedsiębiorstwami, w motywowaniu ludzi do wydajniejszej pracy czy w rozwiązywaniu osobistych problemów. To wszystko dzięki dualnemu charakterowi rad udzielanych przez tych dwóch wielkich strategów - dosłownemu i metaforycznemu. Dlatego współcześni czytelnicy nie muszą znać historii starożytnej chińskiej wojskowości, aby skorzystać z potencjału, jaki kryją w sobie myśli dwóch wielkich przedstawicieli rodziny Sun. Od wydawcy: Dzięki temu poprawionemu i poszerzonemu o elementy dodatkowe wydaniu każdy może odświeżyć swoją znajomość Sztuki wojny, a także zagłębić się bardziej w kulturę Państwa Środka poprzez lekturę 36 forteli. Nie są one sformalizowanym dziełem, lecz stanowią swoisty zbiór powiedzeń wywodzących się z myśli politycznej i militarystycznej lub z nią powiązanych. Funkcjonujące współcześnie jako wyrażenia idiomatyczne są dowodem na przetrwanie tej myśli do czasów obecnych. Ich znaczenie jest równie istotne jak kiedyś, a Chińczycy często posługują się nimi w celu opisania różnych podstępów, wybiegów i zmyłek. To prawdziwa gratka zarówno dla koneserów, jak i dla osób, które pierwszy raz sięgną po "Sztukę wojny".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 35 (1 egz.)

(dostępność ok. 10.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Córka Bogini Księżyca / Sue Lynn Tan ; przełożyła Anna Hikiert-Bereza ; ilustracja Angela Boutin ; opracowanie mapy Virginia Norey. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2022. - 558, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Tan Sue Lynn. Hikiert-Bereza Anna. Boutin Angela. Norey Virginia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chińska Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Księżyc (satelita Ziemi) Magia Napoje magiczne Krainy i światy fikcyjne Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść Fantasy

Dostępna również jako e-book.

Dorastająca na Księżycu Xingyin przywykła do samotności. Nie wie, że jest ukrywana przed Niebiańskim Cesarzem, który skazał jej matkę za kradzież eliksiru nieśmiertelności. Kiedy jednak magia Xingyin zostaje wykryta, dziewczyna musi uciekać z domu.Trafia do Niebiańskiego Królestwa, krainy cudów i tajemnic. Ukrywając swoją tożsamość, korzysta z okazji, by uczyć się u boku syna cesarza. Opanowuje łucznictwo i magię, a między nią a księciem rozkwita uczucie.Aby ocalić matkę, Xingyin wyrusza na niebezpieczną wyprawę, stawiając czoła legendarnym stworzeniom i okrutnym wrogom. Ale kiedy dochodzi do zdrady, a zakazana magia zagraża królestwu, Xingyin musi rzucić wyzwanie samemu Niebiańskiemu Cesarzowi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IIIF (1 egz.)

(dostępność ok. 13.06.2024)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Serce Wojownika Słońca / Sue Lynn Tan ; przełożyła Anna Hikiert-Bereza. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2023. - 542, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Tan Sue Lynn Hikiert-Bereza Anna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

14-17 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura chińska Literatura angielska

Temat

Nieśmiertelność Magia Władcy Krainy i światy fikcyjne Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść Fantasy

Kontynuacja książki pt. Córka Bogini Księżyca.

Książka dostępna również jako e-book.

"Drugi tom "Córki Bogini Księżyca" - wciągającego fantasy inspirowanego chińską legendą o Chang'e! Misja Xingyin się zakończyła i dziewczyna wraca do domu. Jednak jej spokój zostaje zagrożony przez odkrycie dziwnej magii na księżycu i niepokojące zmiany w Niebiańskim Królestwie, gdy cesarz zacieśnia swoją kontrolę nad władzą. Zmuszona do ponownej ucieczki z domu, Xingyin i jej towarzysze wyruszają na nieodkryte ziemie Nieśmiertelnego Królestwa, napotykając na swojej drodze legendarne stworzenia i wiele niebezpieczeństw. Gdy niewypowiedziany terror ogarnia królestwo, dziewczyna musi odkryć prawdę o swoim sercu i zawalczyć kolejny raz. A cena jest wysoka." [Lubimy czytać.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IIIF (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękne dni : dwie nowele / Teng Xiaolan ; [przekł. Danuta Fryzowska]. - [Ożarów Mazowiecki] : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - 248 s. ; 19 cm.

(Opowiadania Współczesnych Autorów z Szanghaju)

Autor

Teng Xiaolan (1976- ). Fryzowska Danuta. Teng Xiaolan Feeria purpury i karmazynu

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Opowiadania Współczesnych Autorów z Szanghaju

Feeria purpury i karmazynu

Oryg. chiń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobiety w kąpieli / Tie Ning ; tłumaczenie z języka angielskiego Anna Gralak. - Wydanie I. - Kraków : Znak Literanova, 2016. - 489, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Tie Ning (1957- ) Gralak Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł przekładu: The bathing women : a novel. Tytuł orygianłu: Da yu nv.

Tiao niebawem wychodzi za mąż za swojego przyjaciela, jednak wcześniejszy romans ze starszym mężczyzną wciąż nie daje jej spokoju. Jej siostra Fan sądzi, że ucieczka do Ameryki rozwiąże każdy problem, a ich dumna przyjaciółka Fei jest gotowa na wszystko, by uwolnić się od pracy w fabryce. Youyou tymczasem marzy tylko o jednym - chce gotować i prowadzić własną restaurację.Bohaterki powieści na różne sposoby starają się wziąć przyszłość we własne ręce - nawet kiedy ramy otaczającego je świata okazują się płynne i nieuchwytne jak woda.Tie Ning - niewydawana dotąd w Polsce, należąca do grona najbardziej cenionych i najczęściej nagradzanych współczesnych chińskich pisarzy - podgląda swoje bohaterki jak tytułowe Kobiety w kąpieli. Obserwuje je w najbardziej intymnych sytuacjach, odziera z pozorów i obnaża ich najskrytsze myśli.Częściowo oparte na motywach autobiograficznych Kobiety w kąpieli to uderzający, wielopłaszczyznowy obraz życia kobiet we współczesnych Chinach - kraju, w którym nikt nie jest czystą kartą, a historia na każdym mocno odciska swoje piętno.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cukiereczki / Mian Mian ; z ang. przeł. Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 323, [5] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą)

Autor

Wang Shen [pseud.] Mian Mian (1970- ). Kulpa Katarzyna.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

Na okł. pseud., nazwa właśc. aut.: Wang Shen.

Podst. przekł. ang., oryg. chiń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wang Xiaobo (1952-1997). Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Wang, Xiaobo (1952-1997) Artyści Dojrzewanie Mężczyzna Rewolucja kulturalna w Chinach Życie seksualne Chiny

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Książka dostępna także jako e-book.

Wang Xiaobo (1952-1997) był nazywany "czarnym koniem" literatury chińskiej - uwielbiany przez czytelników, nie pasował do żadnej z kategorii literackich, co sprowadzało na niego niemało krytyki, która ostatecznie przyczyniła się do przedwczesnej śmierci. Ironiczny kronikarz mrocznych lat 60. i 70. czerpał obficie z własnych doświadczeń, a niniejszą książkę zaczyna takim oto wstępem: "To książka o pożądaniu. Pożądanie ma własną siłę napędową, niekiedy jednak swobodne zachowanie jest zabronione, co niezwykle komplikuje sprawy. Na przykład, na północ od mojego domu znajduje się pałac Letni, ale gdyby nie istniał kierunek północny, wtedy mógłbym iść wyłącznie na południe i dopiero po przejściu bieguna południowego i północnego, po czterdziestu tysiącach kilometrów, dotarłbym do pałacu. To właśnie usiłuję powiedzieć. Ludzie naprawdę potrafią wszystko wyrazić zawoalowanymi aluzjami i dotyczy to również pożądania. Dlatego jego źródłem mogą być najmniej godne zaufania rzeczy".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka smoka : chińskie opowiadania fantastyczne (VII-XVII w.n.e.) / wybór i tł. [z ang., ros.] Ewa Witecka ; il. Teresa Wilbik. - Warszawa : "Alfa", 1990. - 247 s. : il. ; 29 cm.

Autor

Wilbik Teresa. Witecka Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Wybór z : "Famous chinese short stories" etc.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

W29 (Rembielińska 6a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W64 (Radzymińska 121)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 chiń. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zielonodrzew : opowieść z cyklu "Notatnik materialisty" / Zhang Xianliang ; przeł. z chiń. Anna i Jerzy Abkowicz. - [Katowice] : "Śląsk", cop. 1988. - 151, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Xianliang Zhang Abkowicz Anna Abkowicz Jerzy

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

Oryg. : Lühuashu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści znad rzeki Hulan / Xiao Hong ; przełożyła Magdalena Stoszek-Deng. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021 . - 252, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Xiao Hong (1911-1942). Stoszek-Deng Magdalena (1987- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Dziadkowie i wnuki Dzieciństwo Śmierć bliskiej osoby Życie codzienne Obyczaje i zwyczaje Trudne sytuacje życiowe Miasta małe Chiny

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na stronie tytułowej: 75 Jubileusz Państwowego Instytutu Wydawniczego 1946-2021.

Na stronie redakcyjnej tytuł oryginału również w alfabecie chińskim.

Dostępna również jako e-book.

Xiao Hong (1911-1942) to jedna z najbardziej utalentowanych i najprzekorniej wyrastających ponad swoje czasy pisarek chińskich. Jej życie (opisane przez tłumaczkę, Magdalenę Stoszek-Deng w posłowiu) było krótkie, nader burzliwie i przeważnie nieszczęśliwe, ratunkiem jednak okazywała się literatura. To za sprawą wyjątkowego "zmysłu obserwacji i nieprzeciętnego pióra" (Lu Xun), Xiao Hong zaskarbiła sobie przyjaźń i szacunek największych ówczesnych pisarzy chińskich. Pisała bez przerwy, do utraty sił i kosztem sił - powieści, opowiadania, eseje, wspomnienia. "Opowieści znad rzeki Hulan" są jednym z jej ostatnich ukończonych utworów. Mao Dun w przedmowie nazwał je "poematem opisowym", "kolorowym pejzażem" i "cyklem melancholijnych pieśni". Sięgając po oszczędną i liryczną narrację Xiao Hong udaje się w podróż w czasy dzieciństwa, buduje obraz zamkniętego świata rodzinnego domu, ale i miasteczka, w którym czas się zatrzymał, cesarstwo na dobre nie upadło, a tym bardziej nie spustoszyła go jeszcze rewolucja komunistyczna. Są tu wspomnienia okrucieństwa i czułości, brakuje moralizatorstwa, jest za to uważne spojrzenie na człowieka i kierujące nim pobudki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tancerka Mao / Qui Xiaolong ; przekład Sławomir Kędzierski. - [Warszawa] : Amber, [2008]. - 285, [1] s. : 21 cm.

Autor

Xiaolong Qiu Kędzierski Sławomir

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czteroksiąg / Yan Lianke ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 348, [4] strony ; 19 cm.

Autor

Yan Lianke (1958- ). Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Głód Komunizm Obozy pracy Chiny

Gatunek

Powieść

Dostępna również jako e-book.

Trzecia po "Śnie wioski Ding" oraz "Kronikach Eksplozji" dostępna w polskim tłumaczeniu książka Yan Lianke - jednego z najbardziej utalentowanych i najbardziej cenzurowanych współczesnych autorów chińskich. Tym razem punktem wyjścia złożonej, trzy-, a nawet czterogłosowej narracji jest okres Wielkiego Skoku Naprzód oraz obóz reedukacji przez pracę, w którym intelektualiści, "winni" nieprawomyślności są poddawani skomplikowanej (a może wręcz przeciwnie?) grze nagród i kar, szantażu i gróźb przez rządzącego obozem tyrana - Dziecko."Czteroksiąg" to powieść, w której kunszt pisarski Yan Lianke ujawnia się w całej zaskakującej pełni. Cztery przeplatające się fikcyjne rękopisy, to cztery punkty widzenia i cztery wybory literackie, składające się na opowieść o zniewoleniu, buncie, żądzy panowania nad człowiekiem i całą rzeczywistością oraz niemożliwym, które można zrozumieć dopiero sięgając po język mitorealizmu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chiny w dziesięciu słowach / Yu Hua ; przekład Katarzyna Sarek. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie DIALOG, 2018. - 300, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Yu Hua (1960- ). Sarek Katarzyna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chiny

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Czy można opowiedzieć Chiny za pomocą zaledwie dziesięciu słów? Yu Hua udowadnia, że nie potrzeba więcej. Dziesięć pojęć, na pozór niemających ze sobą nic wspólnego. Mao Zedong i podróbki, rewolucja i bujanie. Zabierają w fascynującą podróż po przeszłości i teraźniejszości, niby odległych, a jednak nierozerwalnie związanych. Yu Hua patrzy na rewolucję kulturalną oczami dziecka ochlapanego krwią rozstrzeliwanych skazańców, opowiada o jałowej egzystencji wyrwizęba, pisze o przemocy i nudzie, o szaleństwie rewolucji i euforii bogacenia. Pokazuje absurdy dawnych i nowych Chin. Bawi, choć często przez łzy. Dziesięć słów-kluczy otwiera przed nami świat paradoksów. Pokazuje Chiny, w których ludzie handlują krwią, gdzie moralność nie istnieje, a umiejętność bujania jest cnotą. To Chiny widziane oczami znakomitego chińskiego pisarza. To opowieść gawędziarza, pełna pasji, humoru, farsy i złości. Napisana bez dystansu.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 57457 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wencheng / Hua Yu ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2024. - 401, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Yu Hua (1960- ) Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Relacje mężczyźni-kobiety Relacje międzyludzkie Miłość Życie codzienne Rozstanie Chiny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Akcja najnowszej powieści Yu Hua – jednego z najbardziej znanych i najczęściej nagradzanych współczesnych pisarzy chińskich – na którą czytelnicy musieli czekać aż osiem lat, rozgrywa się w Chinach cesarskich, u schyłku epoki Qing. Główny wątek to dzieje nieszczęśliwej miłości Lin Xiangfu – zamożnego mężczyzny z północnych Chin i wędrującej z południa tajemniczej Xiao Mei.

Kobieta dwukrotnie porzuca ukochanego – najpierw znikając z częścią rodowych oszczędności, po raz drugi wkrótce po urodzeniu dziecka. Nie znajdując wyjaśnienia tego zachowania, Lin Xiangfu z córeczką na plecach rusza na poszukiwania ukochanej, aż w końcu osiedla się w wiosce przypominającej tę z opowieści Xiao Mei, nie wiedząc, że ta mieszka niedaleko. Nigdy już się nie spotkają.

Yu Hua przedstawia tę historię z dwóch perspektyw, odsłaniając nieznane wcześniej motywacje bohaterów, jego celem nie jest jednak stworzenie powieści miłosnej ani romantycznej. Ten znakomity pisarz ujawnia cały swój kunszt doskonałego obserwatora ludzi, który za pomocą prostego języka potrafi budować sugestywne postacie i obrazy – w tym przypadku rozpadającego się feudalnego świata, gdzie znikają dawne punkty oparcia, lecz brakuje jeszcze nowych. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W60 (Krasnobrodzka 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

(dostępność ok. 19.07.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Gorzkie spotkanie / Eileen Chang ; z posł. Songa Yilanga ; przeł. Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 327, [9] s. ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

Zhang Ailing (1920-1995). Yilang Song. Kulpa Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Nowy Kanon

Chiny, lata czterdzieste ubiegłego wieku. Japończycy atakują Hongkong. Julia przerywa studia i wyjeżdża do Szanghaju. Nawiązuje ryzykowny romans z mężczyzną uważanym przez Chińczyków za zdrajcę narodu. I zaczyna pisać, sięgając do własnych trudnych doświadczeń. Gorzkie spotkania to książka o miłości, nadziei i zdradzie, wplecionych w bieg historii. W dużej mierze autobiograficzna. Bolesna i bardzo szczera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 chiń. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Socjalizm jest piękny : wspomnienia robotnicy z czasów nowych Chin / Lijia Zhang ; przełożyła Ewa Ledóchowicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 535, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Zhang Lijia (1964- ). Ledóchowicz Ewa.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura chińska

Temat

Zhang, Lijia (1964- ) Komunizm Prześladowania polityczne Robotnicy przymusowi Ruchy społeczne Socjalizm Chiny

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Socialism is great! : a worker`s memoir of the new China.

Lijia Zhang, bystra i wesoła nastolatka, wbrew swej woli staje się robotnicą w fabryce produkującej rakietowe pociski balistyczne dalekiego zasięgu (ICBM). Każdego miesiąca musi stanąć w kolejce, aby przedłożyć fabrycznej "policji okresowej" materialny dowód, iż nie jest w ciąży. Podporządkowana opresyjnym procedurom obowiązującym na strzeżonym terenie oraz reżimowi politycznych szkoleń, Zhang w miarę dorastania coraz bardziej pozbywała się złudzeń co do "Chwalebnej Sprawy", jakiej ponoć służyli. Zaczęła uczyć się języka angielskiego. Z dumą afiszowała się intelektualną niezależnością - nosiła kolorowe ubrania w zachodnim stylu i pomagała w zorganizowaniu w Nankinie największej robotniczej demonstracji poparcia dla protestu na placu Tiananmen w 1989 roku. Zdając relację ze zmian we własnym prywatnym życiu, Zhang dostarcza jednocześnie zapis przełomowego przeobrażenia chińskiej ekonomii: jej fabryka, nadal produkując ICBM, wygrywa przetarg na wykonanie gigantycznego posągu Buddy z brązu, albowiem kraj ogarnęła gorączka poszukiwania zysków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwona Tygrysica / Amélie Wen Zhao ; przełożyła Maria Smulewska ; mapa Virginia Allyn. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2022. - 405, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dziedzictwo krwi / Amélie Wen Zhao ; t. 2)

Autor

Zhao Amélie Wen. Smulewska Maria. Allyn Virginia. Zhao Amélie Wen. Blood heir trilogy (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura chińska

Temat

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Spisek Przestępcy Rewolucja Władza Zabójstwo Zdolności

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł serii: Blood heir trilogy

Stanowi tom 2. trylogii. Tom 1. pt.: Dziedzictwo krwi.

Na okładce: Kochacie Sarah J. Maas i jej Szklany tron ? Wkrótce popkochacie Amélie Wen Zhao.

Z całej cyrilyjskiej rodziny cesarskiej przeżyła tylko Ana. Pozbawiona tronu, tytułu i sojuszników musi znaleźć sposób, by odzyskać władzę i uniknąć okrutnej zemsty ze strony cesarzowej. Morgania nie cofnie się przed niczym, by ustalić nowy porządek świata, przelewając przy tym krew niepowinowatych. By zwiększyć swoje szanse i sprostać niebezpieczeństwom, Ana postanawia wejść w sojusz z Ramsonem Złotoustym. Lecz sprytny lord przestępczego światka ma swoje plany. Aby Ana mogła zdobyć armię, muszą dotrzeć do niezdobytych fortów Bregonu. Nikt jednak nie wie, jakie tajemnice kryją forty. Mrok rośnie w siłę. Czy rewolucja przyniesie upragniony pokój czy raczej utopi świat we krwi?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo krwi / Amélie Wen Zhao ; przełożyła Maria Smulewska. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2021. - 428, [3] strony : ilustracja ; 21 cm.

(Dziedzictwo krwi / Amélie Wen Zhao ; t.1)

Autor

Zhao Amélie Wen. Smulewska Maria. Zhao Amélie Wen. Blood heir trilogy (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura chińska

Temat

Magia Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Ojcowie i córki Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Zdolności

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł serii: Blood heir trilogy

Stanowi tom 1. trylogii.

Zabójcza księżniczka. Oszust bez przeszłości i bez przyszłości. Cesarstwo zmierzające ku zagładzie. Czas opowiedzieć się po którejś ze stron. W Cesarstwie Cyrilyjskim dyskryminacja powinowatych jest powszechna. A księżniczka Anastazja Michajłowna ukrywa jedno z najbardziej przerażających powinowactw. Jej zdolność kontrolowania krwi długo trzymano w tajemnicy. Po zabójstwie ojca Ana staje się jednak jedyną podejrzaną. Żeby ratować własne życie, musi odnaleźć mordercę. Szybko się przekonuje, że spiskowcy już planują, jak obalić stary porządek. Istnieje tylko jedna osoba, która może pomóc Anie dotrzeć do źródła tego spisku - Ramson Złotousty. To kuty na cztery nogi baron światka przestępczego Cyrilii, ale w tym przypadku trafiła kosa na kamień. Bo w tej historii może się okazać, że najniebezpieczniejszym graczem jest księżniczka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karmazynowe rządy / Amélie Wen Zhao ; przełożyła Maria Smulewska. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2023. - 452, [3] strony : mapa ; 21 cm.

(Dziedzictwo krwi / Amélie Wen Zhao ; 3)

Autor

Zhao Amélie Wen. Smulewska Maria. Zhao Wen Amélie. Dziedzictwo krwi

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura chińska

Temat

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Władza Walka Krainy i światy fikcyjne

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł serii: Dziedzictwo krwi

Na okładce: Kochacie Sarah J. Maas i jej "Szklany tron"? Wkrótce pokochacie Amélie Wen Zhao!

Anastazja Michajłowna, Czerwona Tygrysica, utraciła dar, który - co pojęła zbyt późno - ją określał. Podczas bitwy w Bregonie jej powinowactwo krwi ukradła Sorsha Farrald, niebezpieczna powinowata, która obecnie jest już w drodze do Cyrilii, gdzie zamierza spotkać się z ciotką Any, cesarzową Morganią. Po powrocie do ojczyzny Ana widzi, że kraj znalazł się na skraju przepaści. Morgania zdobywa coraz większą władzę – pragnie legendarnej, prastarej mocy, dzięki której będzie mogła przejąć panowanie nad światem. Tymczasem sojusznicy Any, rebelianci znani jako Czerwone Peleryny, odwracają się od niej. Bezwzględnie lojalni wobec ludu nie wierzą, by monarchia i równość mogły iść w parze. Otoczona przez wrogów Ana z każdym dniem jest coraz bliżej śmierci. Nic jednak nie odwiedzie jej od dążenia, by wyzwolić swój lud i przezwyciężyć dziedzictwo własnego rodu – nierówności społeczne wplecione w tkankę ukochanej krainy. Ostatnią nadzieję pokłada w marynarce wojennej z Bregonu, odwadze przyjaciół i przebiegłości pełnego uroku rzezimieszka, który ostatnio awansował. Jeśli Ana przegra tę bitwę, będzie to jej ostatnia walka. A mrok spowije ziemię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)