SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

100 wyników

Książka

W koszyku

Król Edyp / Sofokles ; przekład i przedmowa Ludwik Hieronim Morstin ; posłowie Krzysztof Biedrzycki. - Wydanie I. - Kraków : Znak, 2002. - 94, [2] strony ; 20 cm.

("Znak" dla Szkoły)

(Lektury z Pegazem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Biedrzycki Krzysztof (1960- ). Morstin Ludwik Hieronim (1886-1966).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Tragizm Władcy Przepowiednie Teby (Egipt ; miasto dawne)

Gatunek

Tragedia

Tytuł serii: Znak" dla Szkoły Lektury z Pegazem

Na stronie tytułowej dopisek do autora posłowia: współautor podręcznika Opowieść o człowieku.

Tragedia pokazuje uwikłanie człowieka we własne przeznaczenie, od którego nie ma ucieczki, złudność wiary w wolną wolę i własną aktywność, ale także jego wielkość i wyjątkowość, nawet wtedy, gdy okazuje się, że jest on igraszką bogów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski (fragmenty we współczesnej adaptacji Janusza Uhmy) ; opracował i wstępem opatrzył Janusz Uhma. - Wrocław : Siedmioróg, 2017. - 127, [3] strony ; 21 cm.

(Kanon Lektur)

(Kanon Literatury Światowej)

(Biblioteka Literatury Pięknej ; 11)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Morawski Kazimierz (1852-1925). Uhma Janusz.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragizm Władcy Teby (Egipt ; miasto dawne)

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Tragedia

Tytuł serii: Kanon Literatury Światowej Biblioteka Literatury Pięknej

"Król Edyp" - antyczna tragedia grecka napisana przez Sofoklesa około 430 roku przed naszą erą. Ta sztuka licząca ponad dwa tysiące lat należy do kanonu literatury światowej. Jej tematem jest bezsilność człowieka wobec fatum. Edyp, król Teb, pragnie żyć w zgodzie z prawami ludzkimi i boskimi. Kiedy w jego mieście wybucha zaraza, idzie po objawienie do wyroczni delfickiej. Okazuje się, że musi odnaleźć i ukarać zabójcę poprzedniego króla, Lajosa, aby uratować miasto. W miarę odkrywania prawdy dowiaduje się, że ciąży nad nim klątwa, od której nie może się uwolnić. To on nieświadomie zabił swojego ojca, a następnie ożenił się z własną matką, Jokastą. W pokucie za niewybaczalne przewinienia, jakimi jest ojcobójstwo i kazirodztwo, Edyp oślepia się i opuszcza Teby wraz z córkami Antygoną i Ismeną.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracowali Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje: Jolanta Adamus Ludwikowska. - Wydanie III poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2019. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Morawski Kazimierz (1852-1925). Rzehak Wojciech. Duda-Kaptur Katarzyna. Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Teby (Grecja)

Gatunek

Tragedia Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Na okładce: Czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Na okładce: Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.

Indeks.

Król Edyp Sofoklesa (V wiek p.n.e.), jeden z największych dramatów wszech czasów, przez Arystotelesa uznany za "najpiękniejszą tragedię", mimo dwóch i pół tysiąca lat, jakie upłynęły od jego powstania, wciąż jest utworem żywym i fascynującym, stale powracającym na scenę. Tragedia Sofoklesa oparta została na jednym z najbardziej znanych mitów greckich. Mit o Edypie, synu władców Teb, porzuconym w górach z przekłutymi stopami, gdyż według przepowiedni miał on zabić własnego ojca i poślubić własną matkę, pobudzał wyobraźnię wielu twórców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska. - Wydanie II rozrzerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2015. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Rzehak Wojciech. Morawski Kazimierz (1852-1925). Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sophocles (ca 496-406 a. C) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Tragizm Władcy Przepowiednie Literatura grecka Teby (Egipt ; miasto dawne)

Gatunek

Tragedia Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracowali Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska. - Wydanie II rozrzerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2010. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Rzehak Wojciech. Duda-Kaptur Katarzyna. Morawski Kazimierz (1852-1925). Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sophocles (ca 496-406 a. C) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Tragizm Władcy Przepowiednie Literatura grecka Teby (Egipt ; miasto dawne)

Gatunek

Tragedia Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Rzehak Wojciech. Duda-Kaptur Katarzyna. Morawski Kazimierz (1852-1925). Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sophocles (ca 496-406 a. C) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Tragizm Władcy Przepowiednie Literatura grecka Teby (Egipt ; miasto dawne)

Gatunek

Tragedia Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracowali Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Rzehak Wojciech. Morawski Kazimierz (1852-1925). Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sophocles (ca 496-406 a. C) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Tragizm Władcy Przepowiednie Literatura grecka Teby (Egipt ; miasto dawne)

Gatunek

Tragedia Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracowali Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje: Jolanta Adamus-Ludwikowska. - Wydanie III poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2018. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Morawski Kazimierz (1852-1925). Rzehak Wojciech (1967- ). Duda-Kaptur Katarzyna. Ludwikowska-Adamus Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Tragizm Władcy Przepowiednie Literatura grecka Teby (Grecja)

Gatunek

Tragedia Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Lektura (Greg)

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Na okładce: Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Rzehak Wojciech. Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sophocles (ok. 496-406 p.n.e.) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Teby (Grecja)

Gatunek

Materiały pomocnicze Opracowanie Tragedia

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Czy człowiek jest panem swego losu, czy też może to przeznaczenie rządzi naszym życiem? Twórcy starożytnej tragedii greckiej nie mieli co do tego wątpliwości. Los Edypa, który chcąc uciec przeznaczeniu, krok po kroku realizował słowa wyroczni, jest dobitnym świadectwem na to, że od własnego losu uciec nie można. Wzorowy władca, kochający mąż i ojciec, którego spotykamy na początku tragedii, na końcu zamienia się w złamanego cierpieniem kazirodcę, przeklętego przez bogów i ludzi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Rzehak Wojciech. Morawski Kazimierz (1852-1925). Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Sophocles (ca 496-406 a. C) Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Tragizm Władcy Przepowiednie Literatura grecka Teby (Egipt ; miasto dawne)

Gatunek

Tragedia Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie ; Cytaty, które warto znać ; Streszczenie.

Na okładce: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Edyp ; Edyp w Kolonie ; Antygona / Sofokles ; tłumaczył Kazimierz Morawski ; opracowała Elżbieta Zarych. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2003. - 203, [2] strony ; 21 cm.

(Złota Seria : literatura obca)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Antigóni Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Oidipous epi Kolonoi Morawski Kazimierz. Zarych Elżbieta.

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Tytuł serii: Złota Seria - Zielona Sowa. Literatura Obca

Książka zawiera: starannie przygotowany i opatrzony przypisami tekst utworu; krótko i przystępnie zaprezentowane wiadomości wstępne; komentarze do tekstu na marginesach, oznaczone symbolami graficznymi; szerokie marginesy, na których można robić notatki; wyróżnione znane cytaty; życiorys autora; streszczenie utworu; wyczerpujące omówienie problematyki. Sofokles ujął w Królu Edypie najbardziej tragiczny moment mity, kiedy Edyp u szczytu powodzenia, szczęśliwy władca, mąż i ojciec, dowiaduje się, że żyje w nieświadomości, a w rzeczywistości jest najnieszczęśliwszym z ludzi: zamordował swego ojca, poślubił matkę, jego dzieci pochodzą z przeklętego przez bogów i ludzi związku, a on sam, uciekając przed przeznaczeniem, dopomógł w realizacji wszystkich złych wróżb. Pokazane zostaje tragiczne dochodzenie prawdy przez Edypa, próby rozjaśnienia ciemności, uzyskania świadomości i wiedzy, co w efekcie prowadzi go do zguby. Losy syna Lajosa stają się przyczynkiem do rozważań nad kondycją ludzką. Tragedia pokazuje uwikłanie człowieka we własne przeznaczenie, od którego nie ma ucieczki, złudność wiary w wolną wolę i własną aktywność,ale także jego wielkość i wyjątkowość, nawet wtedy, gdy okazuje się, że jest on igraszką bogów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tragedie. T. 1 / Sofokles ; przełożył, wstępami i przypisami opatrzył Robert R. Chodkowski. - Lublin : Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II : Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II, copyright 2009. - 507, [2] strony ; 21 cm.

(Źródła i Monografie / Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II ; 344)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Sophocles (496-406 a.C.). Aias Sophocles (496-406 a.C.). Edyp w Kolonos Sophocles (496-406 a.C.). Filoktetes Sophocles (496-406 a.C.). Trachiniai Chodkowski Robert Roman (1938- ).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Wojownicy Władcy Herosi (postacie mitologiczne) Starożytna Grecja

Gatunek

Antologia Dramat (gatunek literacki)

Tytuł serii: Źródła i Monografie - Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II

Bibliografia na stronach [35]-45.

Zawiera: Ajas ; Trachinki ; Filoktet ; Edyp w Kolonos.

Tom zawiera najnowsze polskie przekłady i nowe opracowania czterech tragedii Sofoklesa dokonane przez Roberta R. Chodkowskiego, badacza antycznego teatru i tragedii greckiej, profesora zwyczajnego KUL. Sofokles (495-4O5 przed Ckr.) jest przedstawicielem starożytnej tragedii greckiej w okresie jej szczytowego rozwoju. Sztuki Sofoklesa, już wówczas uznane za arcydzieła, zachowały nieprzemijającą wartość, a ich uniwersalna tematyka jest do dziś aktualna, mimo upływu niemal 2500 lat od ich powstania. Odnosi się to również do dramatów, których przekłady znajdują się w niniejszej publikacji. Aj os ukazuje dramat człowieka niedocenionego przez tych, z którymi dokonał wspaniałego dzieła. Doprowadza to tytułowego bohatera do samobójczej śmierci. Taka jest cena jego rehabilitacji i przywrócenia mu należnej czci. Dramat małżeństwa przedstawiony w Tractiinkacli spowodowany jest ustawiczną nieobecnością męża w domu. Dążenie mężczyzny do coraz nowych sukcesów dla zaspokojenia swojej wybujałej ambicji prowadzi do zaniku więzi rodzinnych, do zdrady małżeńskiej, a kończy się tragedią całej rodziny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58294 (1 egz.)

Kaucja: 55,18 zł

Książka

W koszyku

oceń

Tragedie. T. 2, Cykl trojański oraz Trachinki / Sofokles ; spolszczył i opracował Antoni Libera. - Wydanie pierwsze w tej edycji, dodruk. - Warszawa : PIW, 2021. - 404, [4] strony ; 21 cm.

(Cykl trojański / Sofokles.)

Autor

Sophocles (496-406 a.C.). Sophocles (496-406 a.C.). Trachiniai Sophocles (496-406 a.C.). Aias Sophocles (496-406 a.C.). Filoktetes Sophocles (496-406 a.C.). Iléktra Libera Antoni (1949- ). Sophocles (496-406 a.C.). Cykl trojański

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Ajas (postać mitologiczna) Elektra (postać mitologiczna) Filoktet (postać mitologiczna) Herakles (postać mitologiczna) Duma Herosi (postacie mitologiczne) Rany Samotność Szaleństwo Władcy Wojna trojańska Wojownicy Zdrada małżeńska Zemsta Starożytna Grecja

Gatunek

Antologia Dramat (gatunek literacki)

Tytuł serii: Cykl trojański

Zawiera m.in.: Ajas ; Filoktet ; Elektra ; Trachinki

Dostępne także jako e-book.

Tekst tłumaczony z języka angielskiego, oryginał starogrecki.

Drugi tom tragedii Sofoklesa w znakomitym przekładzie Antoniego Libery. To próba przywrócenia językowi tragedii Sofoklesa pierwotnej prostoty i przystępności.Sofokles to jeden z najbardziej znanych dramatopisarzy antycznych. Z pewnością wielu czytelników zna sztuki jego autorstwa: "Antygonę" czy "Króla Edypa". Należą one do tak zwanego cyklu tebańskiego, który stanowi pierwszy tom niniejszej antologii. W tym jednak miejscu przedstawiamy tom drugi, na który składają się sztuki z cyklu trojańskiego: "Ajas", "Filoktet", "Elektra".Książka zawiera również dramat nie należący do żadnego cyklu, mianowicie "Trachinki". Jest to tragedia osnuta wokół mitu Heraklesa i Dejaniry. Wszystkich tłumaczeń składających się na niniejszą antologię dokonał Antoni Libera.Na czym polega wyjątkowość niniejszej publikacji? Przede wszystkim należy przypomnieć, że Sofoklesa na język polski tłumaczono już w połowie XIX wieku. Od tamtej pory ukazało się sześć przekładów jego tragedii. Przekładów tych dokonywali filolodzy klasyczni, związani sztywnymi regułami składniowymi i gramatycznymi. Dlatego też ten znany ze szkolnych lektur Sofokles brzmi tak patetycznie, archaicznie i (co tu dużo mówić) nieprzystępnie.Tymczasem musimy sobie uświadomić, że autor ten tworzył sztuki dla masowej publiczności. Na spektakle według jego dramatów przychodzili zarówno ludzie prości, jak i gruntownie wykształceni. Zatem język, którym posługiwali się aktorzy był z pewnością przystępny. Zaproponowane przez Antoniego Liberę tłumaczenia są właśnie próbą przywrócenia tamtej prostoty. Brzmią tak, jakby tragedie Sofoklesa napisane były w czasach współczesnych."Tragedie" Sofoklesa w przekładzie Antoniego Libery to znakomita propozycja dla czytelników fascynujących się antykiem oraz dla twórców teatru.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58295 (1 egz.)

Kaucja: 31,86 zł

Książka

W koszyku

oceń

Wybrane mity greckie : 18 najbardziej znanych mitów greckich / opowiedziały: Magdalena Tulli i Tamara Michałowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2021. - 125, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury w szkole podstawowej)

Autor

Tulli Magdalena (1955- ) Michałowska Tamara

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Szkoły podstawowe Klasa 4. Klasa 5. Klasa 6.

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Mitologia grecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Lektury w Szkole Podstawowej

Na okładce: 18 najbardziej znanych mitów greckich, w tym mit o powstaniu świata, o Prometeuszu, Syzyfie, Demeter i Korze, Dedalu i Ikarze, Heraklesie, Tezeuszu i Ariadnie, Orfeuszu i Euredyce.

Na stronie tytułowej: w tym mit o powstaniu świata, o Prometeuszu, Syzyfie, Demeter i Korze, Dedalu i Ikarze, Heraklesie, Tezeuszu i Ariadnie, Orfeuszu i Euredyce i mity o innych herosach i bogach Olimpu, należące do kanonu lektur obowiązkowych dla uczniów klas 4-6 szkoły podstawowej.

Mit o powstaniu świata ; Prometeusz ; Puszka Pandory ; Syzyf ; Demeter i Kora ; Dedal i Ikar ; Herakles ; Tezeusz i Ariadna ; Orfeusz i Euredyka ; Deukalion i Pyrra ; Atlanta i Złote Jabłka ; Perseusz i Meduza ; Andromeda ; Złote runo ; Jazon i Argonauci ; Pelops i Hippodamia ; Antygona ; Król Midas.

Lektura obowiązkowa w klasie IV szkoły podstawowej.

Dostępna również jako e-book i audiobook.

Mity greckie należą do ścisłego kanonu literatury światowej. "W Wybranych mitach greckich" zostało zebranych osiemnaście najlepiej utrwalonych w dziejowej pamięci i najważniejszych do poznania mitów: Mit o powstaniu świata, Prometeusz, Puszka Pandory, Syzyf, Demeter i Kora, Dedal i Ikar, Herakles, Tezeusz i Ariadna, Orfeusz i Eurydyka, Deukalion i Pyrra, Atalanda i złote jabłka, Meduza, Andromeda, Złote runo, Jazon i Agronauci, Pelops i Hippodamia, Antygona oraz Król Midas. Narracja i prezentacja mitów zostały specjalnie opracowane z myślą o uczniach szkoły podstawowej. Mity opowiedziane są oszczędnym stylem, klarownym językiem, w sposób, który pozwoli rozpalić w młodym czytelniku zainteresowanie pięknem i mądrością płynącą z ponadczasowych utworów. Mity zostały złożone dużą czcionką i opatrzone ilustracjami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowele antyczne : wybór / przeł. i oprac. [z grec.] Romuald Turasiewicz, [z łac.] Stanisław Stabryła. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1986. - XCV, 278 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa : Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 213)

Autor

Turasiewicz Romuald. Stabryła Stanisław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura grecka Literatura łacińska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa

Nowele w przekł. S. Stabryły publ. w tomie "Nowele rzymskie", Warszawa 1977.

Bibliogr. s. LXXXIX-XCV. - Indeks.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 38066 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowele antyczne : wybór / przeł. i oprac. [z grec.] Romuald Turasiewicz, [z łac.] Stanisław Stabryła. - Wyd. 2 rozsz. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1992. - CXVI, 469 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 213)

Autor

Turasiewicz Romuald. Stabryła Stanisław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura grecka Literatura łacińska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Nowele w przekł. S. Stabryły publ. w tomie Nowele rzymskie, Warszawa 1977.

Bibliogr. s. CVIII-CXVI. - Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Sympozjon oraz wybór pism / Xenofont ; przełożył i opracował Artur Rapaport. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1929. - XLII, 310 stron ; 18 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria II ; Nr 39)

Autor

Xenophon (ca 430-ca 355 a.C.). Rapaport Artur (1889-1937).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Ksenofont (ca 430-ca 355 a.C.) Cyrus II Wielki (król Persji ; ok. 590-529 p.n.e.) Sokrates (469-399 p.n.e.) Filozofia starożytna Filozofia starożytnej Grecji Filozofowie Polityka Starożytna Grecja

Gatunek

Miscellanea Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Historia Filozofia i etyka

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Bibliografia na stronie XLII.

Ksenofont(ok.430-ok.355 przed Chr.),grecki pisarz,historyk,filozof;uczeń Sokratesa,z pochodzenia Ateńczyk.Dzielny żołnierz i zapobiegliwy ziemianin;często doświadczał zmiennych kolei losu.Zaliczany do najbardziej poczytnych autorów starożytności.Pozostawił bogatą spuściznę,która w całości przetrwała do naszych czasów.W jej skład wchodzą dzieła o tematyce historycznej,politycznej i filozoficznej...

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 00125 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyprawa Cyrusa = Anabaza / Xenofont ; przełożył i przypisami zaopatrzył Artur Rapaport ; z wstępem Stanisława Witkowskiego. - Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza, 1924. - XXIX, 209, [2] strony : rysunki ; 17 cm.

(Bibljoteka Narodowa. Seria II ; Nr 31)

Autor

Xenophon (ca 430-ca 355 a.C.). Rapaport Artur (1889-1937). Witkowski Stanisław (1866-1950).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Ksenofont (ok. 430-ok. 355 p.n.e.) Cyrus Młodszy (ok. 424-401 p.n.e.) Marsz dziesięciu tysięcy (401-400 p.n.e.) Wojsko Starożytna Grecja Persja (państwo dawne)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Bezpieczeństwo i wojskowość Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Bibliografia na stronach [XXXI]-XXXII.

Wczesną jesienią 401 r. p.n.e. zaciężne wojsko greckie, liczące ponad 10 tysięcy żołnierzy - hoplitów i peltastów - rozpoczęło odwrót spod Babilonu w środkowej Mezopotamii, kierując się ku ziemiom ojczystym. Jak do tego doszło, że grecka armia znalazła się w samym centrum potężnego perskiego imperium Achemenidów? Dlaczego Grecy podjęli decyzję o odwrocie? Czy zdołali przedrzeć się - zimą - przez wyżyny i góry Armenii, przez tereny wrogiego im mocarstwa i krainy półdzikich a często nieznanych im plemion? Czy dotarli do rodzimych miast nad Morzem Egejskim? Dokładną relację z całej wyprawy, absolutnie wyjątkowej w dotychczasowych dziejach, spisał i przekazał potomności Ksenofont, syn Gryllosa, Ateńczyk - najpierw zwykły żołnierz, a z czasem jeden z wodzów "wyprawy 10 tysięcy Greków" - gdy po latach osiadł w majątku ziemskim na Peloponezie i poświęcił się pisarstwu, głównie o tematyce historycznej, politycznej i filozoficznej. "Wyprawa Cyrusa", znana też historykom jako "Anabaza", to jego najwybitniejsze dzieło. Wartościowe zarówno ze względów literackich, jak i poznawczych. Możemy dzięki niemu śledzić losy całej ekspedycji, przyglądać się od środka funkcjonowaniu greckiej armii, obserwować zachowania hoplitów, a także dowiedzieć się o istnieniu i obyczajach ludów żyjących na peryferiach ówczesnego cywilizowanego świata - ludów, przez których ziemie ta armia wędrowała i z którymi staczała walki o przetrwanie. Już w starożytności "Wyprawa Cyrusa" była wysoko ceniona: wzorował się na niej Flawiusz Arrian, styl Ksenofonta wychwalali Plutarch i Kwintylian, a dzieła ateńskiego historyka miał podobno zawsze przy sobie wódz rzymski Scypion Afrykański - uczył się z nich prowadzenia wojen. Zasłużonym uznaniem historyków oraz popularnością wśród czytelników "Anabaza" cieszy się do dziś.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 00134 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nowele antyczne : wybór - Wrocław : Ossolineum, 1986.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura grecka Literatura łacińska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Turasiewicz, Romuald

Stabryła, Stanisław

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)