SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

24 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Brązowy klucz / Holly Black, Cassandra Clare ; ilustracje Scott Fischer ; tłumaczenie Robert Waliś. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2023. - 264, [1] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 3)

Autor

Black Holly (1971- ) Clare Cassandra (1973- ) Fischer Scott M. (1971- ) Waliś Robert (1979- ) Black Holly (1971- ). Magisterium ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Ojcowie i synowie Przedmioty magiczne Przyjaźń Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł serii: Magisterium

Tytuł oryginału: The Bronze Key.

Stanowi część 3. cyklu "Magisterium". Część 1. pt.: Próba żelaza, część 2. pt.: Miedziana rękawica, część 4. pt.: Srebrna maska, część 5 pt.: Złota wieża.

Trzeci tom serii "Magisterium" udowadnia, że magia wciąż skrywa wiele tajemnic. Nadszedł czas, by poznać je wszystkie! Magisterium miało zapewnić uczniom bezpieczeństwo - w końcu co złego może się zdarzyć w szkole pełnej potężnych magów, którzy wiedzą, jak okiełznać chaos? Jednak tym razem nie da się opanować go tak łatwo… Gdy w tajemniczych okolicznościach ginie jedna z uczennic, Call, Tamara i Aaron zamiast martwić się sprawdzianami i ocenami, ruszają tropem złoczyńcy. Ściągają na siebie zagrożenie i ryzykują własnym życiem, żeby rozwiązać zagadkę. Szybko odkrywają, że magia nie jest ani dobra, ani zła, ale gdy włada nią nikczemnik, może przynieść zagładę… Jedynym ratunkiem jest powstrzymanie go w odpowiednim czasie. Czy przyjaciele zdołają tego dokonać? [Opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVF (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miedziana rękawica / Holly Black, Cassandra Clare ; ilustracje Scott Fischer ; tłumaczenie Robert Waliś. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2022. - 291, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 2)

Autor

Black Holly (1971- ) Clare Cassandra (1973- ) Fischer Scott M (1971- ) Waliś Robert (1979- ) Black Holly (1971- ). Magisterium ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Ojcowie i synowie Przedmioty magiczne Przyjaźń Szkoły magii Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł serii: Magisterium

Tytuł oryginału: The Copper Gauntlet.

Stanowi część 2. serii, część 1. pt.: Próba żelaza.

Zwroty akcji, niespodzianki i niezwykłości. Nie mogę się doczekać, kiedy przeczytam więcej książek z tej serii. Rick Riordan, autor cyklu Percy Jackson i bogowie olimpijscy. Wyrusz w podróż pełną magii i niebezpieczeństw razem z Callumem i jego przyjaciółmi! Wakacje Calluma Hunta w niczym nie przypominają tych, jakie mają zwyczajni uczniowie. Po pierwsze jego najbliższym towarzyszem zostaje wilk. Po drugie ojciec podejrzewa go o bratanie się ze złem. Po trzecie - i najważniejsze - Call odkrywa, że ojciec chce się go pozbyć. Chłopiec szuka schronienia w Magisterium, jednak okazuje się, że nawet w szkole nie może czuć się bezpiecznie. Miedziana rękawica zdolna oddzielić maga od jego magii zostaje skradziona. Szukając sprawcy, Call i jego przyjaciele ściągają na siebie uwagę bezlitosnych wrogów i zbliżają się do odkrycia niebezpiecznej prawdy... [Opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVF (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Srebrna maska / Holly Clack, Cassandra Clare ; ilustracje Scott Fischer ; tłumaczenie Robert Waliś. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2023. - 249, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 4)

Autor

Black Holly (1971- ) Clare Cassandra (1973- ) Fischer Scott M. (1971- ) Waliś Robert (1979- ) Black Holly (1971- ). Magisterium ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Przyjaźń Szkoły magii Tajemnica Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł serii: Magisterium

Tytuł oryginału: The Silver Mas.

Stanowi część 4. cyklu "Magisterium". Część 1. pt.: Próba żelaza, część 2. pt.: Miedziana rękawica, część 3. pt.: Brązowy klucz, część 5. pt.: Złota wieża.

Zwroty akcji, niespodzianki i niezwykłości. Nie mogę się doczekać, kiedy przeczytam więcej książek z tej serii. Rick Riordan, autor cyklu Percy Jackson i bogowie olimpijscy Sekrety ranią ich strażnika bardziej, niż myślisz… Callum jeszcze nie był w tak poważnych tarapatach. Sekret dotyczący jego prawdziwej natury wyszedł na jaw i wszyscy zwrócili się przeciwko niemu. Wzbudza strach w sercach osób, które podejrzewają go o wszystko, co najgorsze. Jest więziony i przesłuchiwany, bo każdy chce wiedzieć, co zamierza Constantine. Call nie zna jego planów, mimo że jest z nim połączony. Kiedy w zaskakujących okolicznościach Call odzyskuje wolność, musi wybrać, czy pozostać wiernym przyjaciołom i nauczycielom z Magisterium, którzy się go wyrzekli, czy zaryzykować życie tych, których kocha, by wypełnić plan Constantine’a. Potężna magia może na zawsze zmienić świat magów. Call musi zdecydować, jak tę moc wykorzystać. [Opis pochodzi z okładki].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVF (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV F (1 egz.)

(dostępność ok. 21.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Złota wieża / Holly Black, Cassandra Clare ; ilustracje Scott Fischer ; tłumaczenie Robert Waliś. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive, 2023. - 258, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Magisterium / Holly Black, Cassandra Clare ; t. 5)

Autor

Black Holly (1971- ) Clare Cassandra (1973- ) Fischer Scott M. (1971- ) Waliś Robert (1979- ) Black Holly (1971- ). Magisterium ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Przedmioty magiczne Przyjaźń Szkoły magii Tajemnica Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Tytuł serii: Magisterium

Tytuł oryginału: The Golden Tower.

Stanowi część 5. cyklu "Magisterium". Część 1. pt.: Próba żelaza, część 2. pt.: Miedziana rękawica, część 3. pt.: Brązowy klucz, część 4. pt.: Srebrna maska.

Ostatni tom porywającej serii Magisterium autorstwa Holly Black i Cassandry Clare! Call spędził cztery lata w Magisterium, zmagając się z siłami ciemności i swoim przeznaczeniem. Zwieńczeniem tych walk była wielka bitwa, którą młody czarodziej wygrał. Jednak to zwycięstwo wiele go kosztowało. Poza tym wciąż daje mu się we znaki przekleństwo Constantine’a. Callum marzy teraz wyłącznie o tym, żeby zakończyć naukę i pozostawić za sobą wszystkie szkolne tajemnice i niebezpieczeństwa. Jednak siły zła nie powiedziały jeszcze ostatniego słowa… Magia jest na wyciągnięcie ręki! Przeżyj ostatnią, wielką przygodę razem z Callumem i jego przyjaciółmi! [Opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IVF (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maradona : ręka Boga / Jimmy Burns ; z angielskiego przełożyli Jerzy Łoziński, Robert Waliś. - Wydanie II. - Warszawa : Albatros, 2022. - 349, [2] strony : fotografie ; 22 cm.

Autor

Burns Jimmy (1953- ) Łoziński Jerzy (1947- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Maradona, Diego (1960-2020) Piłkarze nożni Piłka nożna Argentyna

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura fizyczna i sport

Książka dostępna także jako audiobook i e-book.

Kultowa, a jednocześnie kontrowersyjna biografia jednego z najsłynniejszych piłkarzy w historii światowego futbolu, Diego Armando Maradony. Świetnych piłkarzy było i jest wielu, ale bogiem był tylko jeden. Maradona to nie tylko genialny zawodnik, to przede wszystkim symbol i legenda. Oto strzał w samo "okienko"! "Ręka Boga. Życie Diego Maradony" to jedyna w swoim rodzaju, uznawana od wielu lat za kultową biografia Diego Armando Maradony - wirtuoza futbolu, Złotego Chłopaka, a jednocześnie człowieka z ogromnymi problemami. Od dzieciństwa w Villa Fiorito, poprzez zdobycie dla Argentyny Pucharu Świata w piłce nożnej i dwukrotnego zdobycia "Scudetto" z drużyną SSC Napoli, aż po niechlubny upadek. Choć Maradona na boisku był bogiem, to ze świętością nie miał nic wspólnego. Dokonywał cudów z piłką, ale na sumieniu miał wiele przewinień. [Opis pochodzi od wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W60 (Krasnobrodzka 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 796 (1 egz.)

(dostępność ok. 10.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Już mnie nie oszukasz / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie VI. - Warszawa : Albatros, 2024. - 381, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan (1962- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sen Żołnierze

Gatunek

Powieść Thriller

Książka dostępna także jako e-book.

Genialny thriller amerykańskiego mistrza gatunku. Ciemne sekrety i przerażające polowanie na prawdę w doskonałym thrillerze stworzonym przez wirtuoza zwrotów akcji, Harlana Cobena. Myślisz, że znasz prawdę. A prawda jest taka, że nie wiesz nic... Maya Stern, była oficer sił specjalnych, niedawno powróciła do domu z misji w Iraku. Pewnego dnia zamontowana w jej domu ukryta kamera, mająca śledzić zachowanie opiekunki dwuletniej Lily, ukochanej córeczki Mai, nagrywa filmik z udziałem bawiącej się dziewczynki i jej ojca. Wszystko byłoby w porządku, gdyby nie fakt, że Joe został brutalnie zamordowany dwa tygodnie wcześniej. Wytrącona z równowagi kobieta zastanawia się nad tym, co przed chwilą zobaczyła. Czy może uwierzyć w to, co widziała? Ale to przecież by oznaczało, że Joe żyje. Czy to w ogóle możliwe? Była przecież naocznym świadkiem jego zabójstwa, a po wszystkim zorganizowała mu pogrzeb. Aby znaleźć odpowiedzi na nurtujące ją pytania, Maya musi uporać się z mrocznymi tajemnicami własnej przeszłości. Gdy tego dokona, będzie zmuszona stawić czoła nieprawdopodobnej i niekoniecznie przyjemnej prawdzie o swoim mężu… i o sobie [opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 13.06.2024)

Audiobook

W koszyku

oceń

Już mnie nie oszukasz [Książka mówiona] / Harlan Coben ; przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Thriller)

(Audiobook)

613 min.

Autor

Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert (1979- ). Kosior Filip (1992- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Sen Żołnierze

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł serii: Thriller - Wydawnictwo Albatros Audiobook - Wydawnictwo Albatros

Nagranie na podstawie edycji książkowej: wydanie I, Wydawnictwo Albatros, Warszawa 2017.

Czyta: Filip Kosior.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Maya Stern, była oficer sił specjalnych, niedawno powróciła do domu z misji w Iraku. Pewnego dnia zamontowana w jej domu ukryta kamera, mająca śledzić zachowanie opiekunki dwuletniej Lily, ukochanej córeczki Mai, nagrywa filmik z udziałem bawiącej się dziewczynki i jej ojca. Wszystko byłoby w jak najlepszym porządku, gdyby nie fakt, że Joe został brutalnie zamordowany dwa tygodnie wcześniej. Wytrącona z równowagi kobieta zastanawia się nad tym, co przed chwilą zobaczyła. Czy może uwierzyć w to, co widziała? Ale to przecież by oznaczało, że Joe żyje. Czy to w ogóle możliwe? Była przecież naocznym świadkiem jego zabójstwa, a po wszystkim zorganizowała mu pogrzeb. Aby znaleźć odpowiedzi na nurtujące ją pytania, Maya musi uporać się z mrocznymi tajemnicami własnej przeszłości. Gdy tego dokona, będzie zmuszona stawić czoła nieprawdopodobnej i niekoniecznie przyjemnej prawdzie o swoim mężu... i o sobie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odnaleziony / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 347, [5] stron ; 20 cm.

(W labiryncie kłamstw / Harlan Coben ; T. 28)

Autor

Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert (1979- ). Coben Harlan (1962- ). W labiryncie kłamstw ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mickey Bolitair (postać fikcyjna) Chłopcy Nastolatki Ojcowie i synowie Osoby zaginione Rodzina Zabójstwo Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Tytuł serii: W labiryncie kłamstw

Stanowi część 3. cyklu "Mickey Bolitar". Część 1. pt.: Schronienie, część 2. pt.: Kilka sekund od śmierci.

Minęło osiem miesięcy od tragicznej śmierci ojca Mickeya. Osiem miesięcy kłamstw, przemilczeń i pytań bez odpowiedzi. Chłopak wciąż wierzy, że wypadek samochodowy, w którym ojciec podobno zginął, był jedną wielką mistyfikacją. Ekshumacja zwłok tylko utwierdza go w tym przekonaniu. Mickey próbuje dociec prawdy o ojcu, ale prowadzi jeszcze dwa niezależne śledztwa. Jedno dotyczy afery dopingowej w szkolnej drużynie koszykówki. Drugie – zaginięcia chłopaka jego przyjaciółki Emy. Chłopaka, który być może w ogóle nie istnieje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tęsknię za tobą / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 426, [6] stron ; 20 cm.

(W labiryncie kłamstw / Harlan Coben ; T. 7)

Autor

Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert (1979- ). Coben Harlan (1962- ). W labiryncie kłamstw ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Internet Randka Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł serii: W labiryncie kłamstw

Wędrówki w przeszłość mogą być niebezpieczne, a pewnych spraw lepiej nie ruszać. Powiedzcie to Kat Donovan! Detektyw nowojorskiej policji, której dziwnym zbiegiem okoliczności nadarza się okazja, żeby wyjaśnić i zamknąć dwie dawne sprawy. Obie dotyczą najważniejszych mężczyzn w jej życiu - byłego narzeczonego, który porzucił ją dawno temu, i ojca, zamordowanego przed kilkunastu laty policjanta. W poszukiwaniu prawdy o własnej przeszłości Kat przypadkiem trafia na ślad działalności przestępców, którzy w okrutny sposób wykorzystują ludzki lęk przed samotnością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za wszelką cenę / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie II. - Warszawa : Albatros, 2023. - 412, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan (1962- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Spisek Tajemnica Ucieczki więźniów Zabójstwo Amnezja

Gatunek

Powieść Thirller

Kłamstwa, spiski, sekrety z przeszłości… Najnowszy thriller Harlana Cobena, amerykańskiego arcymistrza gatunku. Pięć lat temu niewinny człowiek został skazany na dożywocie za zamordowanie swojego syna. David Burroughs odsiaduje wyrok dożywocia w zakładzie karnym. Przed pięciu laty, pomimo wielu niewiadomych w śledztwie, został skazany za zamordowanie swojego trzyletniego synka, Matthew. David nie pamięta tamtej nocy, wie jedynie, że zasnął, a gdy się obudził, znalazł zmasakrowane ciało dziecka. W pobliżu jego domu policja odkryła narzędzie zbrodni z odciskami palców Davida. Załamany ojciec nie miał siły walczyć o oczyszczenie z zarzutów - stracił pracę, żonę i przyjaciół oraz nadzieję, że kiedykolwiek wyjdzie na wolność. Kiedy Rachel, siostra byłej żony Davida, niespodziewanie odwiedza go w więzieniu, mężczyzna nie wierzy własnym oczom. Na zdjęciu, które przyniosła, zrobionym przez jej przyjaciół podczas wycieczki do parku rozrywki, widać chłopca z charakterystycznym znamieniem. I choć oboje wiedzą, że to niemożliwe, David i Rachel nie mają wątpliwości - to Matthew. Cały i zdrowy. Trzymany ze rękę przez nieznajomego mężczyznę. David za wszelką cenę chce odzyskać dobre imię, wyjaśnić, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy, a przede wszystkim odnaleźć syna. Jedynym sposobem, żeby to osiągnąć, jest ucieczka z więzienia. Nie wie jeszcze, że FBI śledzi każdy jego ruch, a jego życie jest poważnie zagrożone. Czy zdoła uniknąć schwytania wystarczająco długo, by rozwiązać zagadkę sprzed lat, która zrujnowała mu życie? [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 24.06.2024)

W37 (Smoleńska 94)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 07.07.2024)

W60 (Krasnobrodzka 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2. (dostępność ok. 18.07.2024)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

(dostępność ok. 13.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Za wszelką cenę / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 412, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Coben Harlan (1962- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Spisek Tajemnica Ucieczki więźniów

Gatunek

Powieść Thirller

Kłamstwa, spiski, sekrety z przeszłości… Najnowszy thriller Harlana Cobena, amerykańskiego arcymistrza gatunku. Pięć lat temu niewinny człowiek został skazany na dożywocie za zamordowanie swojego syna. Właśnie dowiedział się, że jego dziecko żyje. David Burroughs odsiaduje wyrok dożywocia w zakładzie karnym. Przed pięciu laty, pomimo wielu niewiadomych w śledztwie, został skazany za zamordowanie swojego trzyletniego synka, Matthew. David nie pamięta tamtej nocy, wie jedynie, że zasnął, a gdy się obudził, znalazł zmasakrowane ciało dziecka. W pobliżu jego domu policja odkryła narzędzie zbrodni z odciskami palców Davida. Załamany ojciec nie miał siły walczyć o oczyszczenie z zarzutów – stracił pracę, żonę i przyjaciół oraz nadzieję, że kiedykolwiek wyjdzie na wolność. Kiedy Rachel, siostra byłej żony Davida, niespodziewanie odwiedza go w więzieniu, mężczyzna nie wierzy własnym oczom. Na zdjęciu, które przyniosła, zrobionym przez jej przyjaciół podczas wycieczki do parku rozrywki, widać chłopca z charakterystycznym znamieniem. I choć oboje wiedzą, że to niemożliwe, David i Rachel nie mają wątpliwości – to Matthew. Cały i zdrowy. Trzymany ze rękę przez nieznajomego mężczyznę. David za wszelką cenę chce odzyskać dobre imię, wyjaśnić, co naprawdę wydarzyło się tamtej nocy, a przede wszystkim odnaleźć syna. Jedynym sposobem, żeby to osiągnąć, jest ucieczka z więzienia. Nie wie jeszcze, że FBI śledzi każdy jego ruch, a jego życie jest poważnie zagrożone. Czy zdoła uniknąć schwytania wystarczająco długo, by rozwiązać zagadkę sprzed lat, która zrujnowała mu życie? [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 28.06.2024)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 08.06.2024)

W85 (Jórskiego 41)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

(dostępność ok. 04.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Gra o życie / James Dashner ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2017. - 381, [2] strony ; 20 cm.

(Doktryna śmiertelności / James Dashner ; cz. 3.)

Autor

Dashner James (1972- ). Waliś Robert (1979- ). Dashner James (1972- ). Doktryna śmiertelności ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska.

Temat

Cyberterroryzm Rzeczywistość wirtualna

Gatunek

Powieść Science fiction

Tytuł serii: Doktryna śmiertelności

Tytuł oryginału: The game of lives, tytuł oryginału cyklu: Mortality doctrine series.

Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt.: W sieci umysłów, część 2 pt.: Reguła myśli.

Gry przerastające najśmielsze marzenia i. najgorsze koszmary. Ostatni tom trylogii "Doktryna śmiertelności" dla fanów rzeczywistości cyfrowych. Michael jest graczem, który bez wątpienia lepiej czuje się w świecie wirtualnym niż realnym. Jego gry nie przypominają jednak zupełnie nieszkodliwej formy rozrywki. W grach, które preferuje Michael, wydarzenia z cyberprzestrzeni zostają przeniesione wprost do świata realnego i zaczynają przyćmiewać prawdziwe życie. Zaledwie kilka tygodni temu pogrążanie się we Śnie Michael uważał za coś zabawnego. To się jednak zmieniło. VirtNet jest najnowocześniejszym i najoryginalniejszym systemem oferującym swoim użytkownikom rozrywkę, jakiej nie dostarczy im nikt inny. Największą zaletą VirtNetu jest to, że można do niego wejść nie tylko umysłem, ale i ciałem. To uczucie pochłaniające gracza bez reszty Michael kochał najbardziej. Niestety i to się zmieniło. Teraz za każdym razem, gdy chłopak zatapia się w wirtualnym świecie, kładzie na szali swoje życie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po drugiej stronie różdżki / Tom Felton ; z angielskiego przełożył Robert Waliś ; przedmowa Emma Wotson. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 288 stron, [16] stron tablic : fotografie, portrety ; 24 cm.

Autor

Felton Tom (1987- ) Waliś Robert (1979- ) Wotson Emma

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Felton, Tom (1987- ) Harry Potter (seria filmów) Aktorzy angielscy Fantasy Film angielski Film familijny Film przygodowy Wielka Brytania

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Na okładce i stronie przedtytułowej podtytuł: Pełne magii i chaosu życie czarodzieja. Na okładce podtytuł: autobiografia.

Książka dostępna także jako audiobook i e-book.

Lektura obowiązkowa dla każdego Potteromaniaka. Ulubiony czarny charakter. Naczelny przeciwnik Harry’ego Pottera. Wychowanek Slytherinu. Tom Felton, lepiej znany jako Draco Malfoy, wkracza na scenę. Poznajcie pełne magii i chaosu życie czarodzieja! Dzieciństwo Toma Feltona nie mogło należeć do zwyczajnych, w końcu nie każdy może pochwalić się tym, że w jego życie wkroczyła filmowa magia. Tom wcześnie zdobył sławę dzięki występowi w Pożyczalskich, adaptacji klasycznej już powieści dla dzieci autorstwa brytyjskiej pisarki Mary Norton. Ale nawet ten niemały sukces w kinie familijnym nie mógł przygotować go na to, co nadeszło wraz z przyjęciem roli Draco Malfoya, blondwłosego chłopca z filmów o Harrym Potterze, adwersarza głównego bohatera kinowej serii opartej na bestsellerowych powieściach J.K. Rowling. Na dziesięć kolejnych lat grana przez niego postać stała się nieodłącznym elementem jednego z największych fenomenów w historii popkultury. W Po drugiej stronie różdżki Tom Felton dzieli się doświadczeniami z dorastania w dwóch równoległych światach - czarodziejów i mugoli. Odsłania sekrety życia na dużym ekranie i poza nim - od magicznych chwil na planie filmowym w roli Draco Malfoya po wyzwania związane z dorastaniem w świetle jupiterów. Tom, z wielką szczerością i charakterystycznym dla siebie humorem, opisuje swoje początki w show-biznesie, opowiada anegdoty i ciekawostki zza kulis kręcenia megapopularnej filmowej serii. Mówi o swoim pierwszym w życiu występie aktorskim, kiedy to pomylono go z innym blondynem, Macaulayem Culkinem, i o przesłuchaniu do roli w Harrym Potterze, kiedy to upierał się, że doskonale zna książki J.K. Rowling, choć nigdy ich nie czytał (bardzo w stylu Draco Malfoya!). Wspomina współpracę z takimi sławami kina, jak Alan Rickman, Michael Gambon, Maggie Smith i Ralph Fiennes (tak, o niezręcznej scenie uścisku Voldemorta również!). Z książki dowiecie się m.in. kto z kim na planie Harry’ego Pottera palił ręcznie skręcane papierosy i jak wyglądała codzienność młodych aktorów. Znajdziecie tu rozdział poświęcony Danielowi Radcliffe’owi, czyli samemu Harry’emu Potterowi. A także wstęp napisany przez Emmę Watson. Tom poznał ją jako nieznośną dziewięciolatkę, której nie szczędził złośliwości, ale z czasem filmowa Hermiona stała się jego najdroższą przyjaciółką [...].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psy wojny / Frederick Forsyth ; z angielskiego przełozył Robert Waliś. - Wydanie II. - Warszawa : Albatros, 2019. - 461, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Forsyth Frederick (1938- ). Waliś Robert (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ropa naftowa Przemysł naftowy Złoże (geologia) Zamach stanu Wojska najemne Londyn (Wielka Brytania) Afryka Zachodnia

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Tytuł oryginału: The dogs of war.

Na okładce: Walka o wpływy i pieniądze.

Jest tysiąc dziewięćset siedemdziesiąty rok. Badacz Jack Mulrooney znajduje olbrzymie złoża platyny wewnątrz Góry Kryształowej w afrykańskiej republice Zangaro, rządzonej przez dyktatora Jeana Kimbę. Gdy dowiaduje się o tym londyński przedsiębiorca Sir James Manson, postanawia doprowadzić do przewrotu stanu w Zangaro i przekazać władzę w republice marionetkowemu prezydentowi, który umożliwi jego spółce Manson Consolidated swobodną eksploatację złóż. W tym celu pracownik Mansona, Simon Endean, zatrudnia irlandzkiego najemnika Carlosa Alfreda Thomasa (Cata) Shannona, zlecając mu przeprowadzenie rekonesansu w Zangaro, a następnie zebranie oddziału najemników i przygotowanie ataku na pałac prezydenta Kimby.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gra / Leopoldo Gout ; z angielskiego przełożył Robert Waliś ; ilustracje w środku książki: James Manning & Leopoldo Gout, Jonathan Sager. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2018. - 301, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Geniusz / Leopoldo Gout)

Autor

Gout Leopoldo. Waliś Robert (1979- ). Manning James (ilustrator). Sager Jonathan. Gout Leopoldo. Genius series

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura meksykańska

Temat

Gry komputerowe Konkursy i festiwale Poszukiwania zaginionych

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Genius series

U góry okładki: Rewolucja już się rozpoczęła. Witajcie na pokładzie. Aha, no i szykujcie się do ucieczki.

Książka dostępna także jako e-book.

Tytuł oryginału: The game.

Stanowi tom 1. cyklu pt.: Geniusz.

Książka dostępna również jako e-book.

Świat naszych rodziców to już historia. Odrzuciliśmy dawne zasady. To my tworzymy przyszłość. Dwustu geniuszy w walce na umysły. Mają trzy dni i trzy noce, aby rozwiązać dwa zadania. Ten, kto zwycięży w Godzinie Zero, uzyska wszystkie potrzebne środki, aby założyć własne laboratorium badawcze w dowolnym miejscu na świecie. REX: jeden z najlepszych programistów na świecie. Właśnie stworzył program do odnajdywania osób zaginionych jednym kliknięciem. Ma szesnaście lat. TUNDE: inżynier samouk, który do nigeryjskiej wioski, gdzie ludzie mieszkają w lepiankach, doprowadził internet. Lokalny wojskowy zleca mu budowę broni. Ma czternaście lat. LIKAON: blogerka-szpieg, która ujawnia korupcję wśród chińskich urzędników. Jest na czele czarnej listy ludzi z Szanghaju. Ma szesnaście lat. Nie martwcie się przygotowaniem. Jeżeli zostaliście wybrani, jesteście gotowi. Ekscytująca, prowokująca, przełomowa, nowatorska i bardzo inteligentna powieść.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przekręt / Leopoldo Gout ; z angielskiego przełożył Robert Waliś ; ilustracje James Manning i Leopoldo Gout. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2019. - 281, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Gout Leopoldo Waliś Robert (1979- ). Manning James (ilustrator). Gout Leopoldo.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura meksykańska

Temat

Gry komputerowe Konkursy i festiwale Poszukiwania zaginionych

Gatunek

Powieść przygodowa

Stanowi tom 2. cyklu pt.: Geniusz, tom 1. pt.: Gra.

Tytuł oryginału: The con.

U góry okładki: Myśl nieszablonowo. Zdobądź się na więcej. Zagraj o najwyższe stawki.

Książka dostępna również jako e-book.

Jeśli ci zaufa, będziesz w zespole. I wejdziesz do niebezpiecznej gry. On ustala wszystkie zasady. Jedyny sposób, by wygrać, to zrobić to, czego nie przewidział. Trójka nastoletnich geniuszy z różnych zakątków świata. Muszą działać razem, aby zatrzymać okrutnego generała, ochronić swoje rodziny i. uratować świat. TUNDE: czternastoletni inżynier samouk z Nigerii. Podejmuje wyścig z czasem, aby ocalić swoją wioskę przed bezwzględnym wojskowym. LIKAON: szesnastoletnia blogerka-szpieg, za którą chiński rząd wystawił list gończy. Geniusz strategii, będzie musiała ocalić ojca przed fałszywymi oskarżeniami o korupcję, za które może zapłacić najwyższą cenę. REX: szesnastolatek, który udowodnił, że jest najlepszym programistą na świecie. Rodzinę chłopaka deportowano ze Stanów do Meksyku, a jego oskarżono o kradzież miliardów rządowych tajemnic dla terrorystów. Ściga ich policja, FBI i pewien znacznie groźniejszy od nich przeciwnik... Trójka geniuszy będzie musiała działać tak, by nie zostawić śladów, i wprowadzić w życie plan genialnego przekrętu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poprosisz mnie o śmierć / Peter James ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2018. - 478, [1] strona ; 21 cm.

Autor

James Peter (1948- ). Waliś Robert (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Roy Grace (postać fikcyjna) Portal randkowy Przemoc wobec kobiet Stalking Toksyczne związki

Gatunek

Powieść Kryminał

U góry okładki: 18 milionów sprzedanych egzemplarzy na całym świecie.

Na okładce: Będziesz moja albo niczyja.

Dostępne także jako e-book.

Nadinspektor Roy Grace z wydziału dochodzeniowego policji w Brighton dzieli swój czas między pracę oraz opiekę nad synkiem Noah i przygotowania do ślubu ze swoją narzeczoną Cleo. Gdy właśnie planuje podróż poślubną do Wenecji, na horyzoncie pojawia się sprawa, która może pokrzyżować jego plany. Agentka handlu nieruchomościami Red Westwood wierzy, że wreszcie uporała się z trudną przeszłością u boku dominującego Bryce’a Laurenta, który próbował przejąć kontrolę nad jej życiem. Laurent, oszust posługujący się licznymi fałszywymi tożsamościami, w końcu wyprowadził się z jej mieszkania i otrzymał sądowy zakaz zbliżania się do Red, która niedawno związała się z troskliwym i opiekuńczym lekarzem Karlem Murphym, z którym planuje przyszłość. Jednak Karl nie pojawia się na ich kolejnej randce i niespodziewanie znika z życia Red, a wkrótce na jednym z pól golfowych policja znajduje jego zwęglone zwłoki oraz list pożegnalny. Wszystkie ślady wskazują na samobójstwo, lecz Roy Grace i jego koledzy z wydziału dochodzeniowego mają wątpliwości. Kiedy nadinspektor angażuje się w poszukiwanie Laurenta, ten bierze na cel również jego, postanawiając zaatakować Grace’a w dniu jego ślubu. Policjanci i osaczona Red Westwood podejmują walkę z prześladowcą, kładąc na szali bezpieczeństwo swoje i swoich najbliższych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psychologia dla dzieci i nastolatków. 2, Poznaj innych : 40 fascynujących eksperymentów dzięki którym poznasz innych / Jonni Kincher ; [tł. Robert Waliś]. - Warszawa : Wydawnictwo K.E. Liber, 2006. - 167, [3] s. : il. ; 30 cm.

Autor

Kincher Jonni (1949- ) Waliś Robert (1979- )

Forma i typ

Książki

Temat

Psychologia

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Bibliogr. s. [169].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cztery po północy / Stephen King ; z angielskiego przełożyli Rafał Lisowski, Robert Waliś, Danuta Górska, Andrzej Szulc. - Wydanie II. - Warszawa : Albatros, 2023. - 830, [2] strony ; 22 cm.

Autor

King Stephen (1947- ) Lisowski Rafał Szulc Andrzej Waliś Robert (1979- ) Górska Danuta (tłumaczka) King Stephen (1947- ). Langoliery King Stephen (1947- ). Ukryte oko, ukryty ogród King Stephen (1947- ). Policjant biblioteczny King Stephen (1947- ). Pies z aparatu

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Horror Fantastyka

Langoliery ; Ukryte okno, ukryty ogród ; Biblioteczny policjant ; Pies z aparatu.

Dostępna również jako e-book.

Jak wygląda świat, w którym czas zmienia kierunek, a o północy otwierają się drzwi do tego co najstraszniejsze? W czasie nocnego lotu z Los Angeles do Bostonu grupa pasażerów budzi się i odkrywa, że zniknęła większość ich towarzyszy podróży oraz załoga, a samolotem steruje autopilot. Życie znanego pisarza zmienia się w koszmar, gdy na progu jego domu zjawia się człowiek, który zarzuca mu popełnienie plagiatu. Plakat w czytelni w amerykańskim miasteczku głosi: Strzeż się bibliotecznej policji. Grzeczne dzieci oddają książki w terminie. A co się dzieje z tymi niegrzecznymi? Pewien chłopiec dostaje na swoje piętnaste urodziny nawiedzony aparat, który - niezależnie od tego, co się fotografuje - robi to samo zdjęcie: groźnego psa chcącego się uwolnić z obrazkowego świata. Cztery minipowieści Mistrza Grozy, w których rzeczywistość przeplata się z surrealistycznym koszmarem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnoskrzydły / Ed McDonald ; przełożył Robert Waliś. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2018. - 359, [1] strona ; 23 cm.

(Znak kruka / Ed McDonald ; ks. 1)

Autor

McDonald Ed. Waliś Robert (1979- ). McDonald Ed. Księga kruka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia Rzeczywistość postapokaliptyczna Wojna Zdrada

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł serii: Księga kruka

Tytuł oryginału cyklu: Raven`s mark.

Republika staje w obliczu zagłady, pomimo czujności Czarnoskrzydłych dowodzonych przez Galharrowa. Kiedy wytatuowany kruk wyrywa się z jego ręki i przekazuje rozpaczliwą wieść, Galharrow oraz tajemnicza arystokratka są zmuszeni zgłębić historię dawno zmarłego czarownika. Tymczasem wewnątrz cytadeli zawiązał się spisek, a zdrajcy, wraz z ludożercami i upiorami pustkowi, chcą zniszczyć bohaterów. Jeśli tym nie uda się rozwiązać wiekowego paradoksu maga, Królowie Głębi znów pojawią się na ziemi i wszystko będzie stracone. Przed osiemdziesięciu laty wojna ze Wschodnim Imperium zakończyła się impasem, dzięki Maszynerii Nalla, skonstruowanej przez maga broni, tak potężnej, że lękali się jej nawet Królowie Głębi. Uderzenie Maszynerii stworzyło Nieszczęście - pustkowie pełne upiorów i wynaturzonej magii, które obecnie stanowi ziemię niczyją wzdłuż granicy. Kiedy Galharrow odwiedza jedną z przygranicznych fortec, panuje tam niemal zdradziecka beztroska, lecz niespodziewanie dochodzi do wrogiego ataku, a wtedy Maszyneria odmawia posłuszeństwa. Galharrow uchodzi z życiem tylko dzięki nadnaturalnej mocy arystokratki, którą miał ochraniać. Razem udają się do stolicy, by zdemaskować zdrajców i odbudować zdolności obronne republiki. Tymczasem przez Nieszczęście wędruje potężna armia, gdyż Imperium przejrzało blef republiki...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)