SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

27 wyników

Książka

W koszyku

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekład Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 413, [2] strony ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej ; 4)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Dąbrowski Witold (1933-1978). Lewandowska Irena (1931- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Kolekcja Gazety Wyborczej. XX wiek

Data wydania według: booklikes.com.

Michaił Bułhakow zaczął pisać "Mistrza i Małgorzatę" w 1928 roku, ukończył w roku 1940, na kilkanaście dni przed śmiercią. Książka ukazała się w druku po 40 latach i rzecz niespotykana - natychmiast stała się światowym bestsellerem! Do dzisiaj i śmiech, i łzy towarzyszą lekturze "Mistrza i Małgorzaty". Bułhakow opisał świat sobie współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei; na pociechę zostawił obietnicę, że "rękopisy nie płoną", ze człowiek jest, a może raczej bywa - dobry. Nawet szatan w "Mistrzu i Małgorzacie" okazuje się w końcu przyzwoitym facetem. W Polsce powieść Bułhakowa niezmiennie cieszy się ogromnym powodzeniem. W rankingu czytelników i ekspertów "Rzeczypospolitej" w 1999 roku została uznana za największą powieść XX wieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

(dostępność ok. 13.02.2018)

W98 (Kondratowicza 23)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

(dostępność ok. 10.06.2024)

Książka

W koszyku

Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 368, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold (1933-1978).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Tekst wg wyd. : "Czytelnik", Warszawa 1997.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WP130 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16678 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Warszawa : Bellona, cop. 2013. - 493, [3] s. ; 20 cm.

( Perły Literatury)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Perły Literatury - Bellona

Znakomita wielowątkowa powieść rosyjskiego pisarza Michaiła Bułhakowa, która weszła na stałe do kanonu literatury światowej, a autorowi przyniosła międzynarodową sławę. Akcja utworu przenosi się z Moskwy czasu Stalina do Palestyny za Jezusa i Poncjusza Piłata. W publikacji reali obyczajowe Rosji lat trzydziestych mieszają się z jej groteskowym obrazem. Jest to fascynujący i ponadczasowy obraz walki dobra i zła. Książka ta uzależnia - wraca się do niej nieustannie i ciągle znajduje się nowe treści.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Warszawa : De Agostini Polska : Altaya Polska, cop. 2001. - 545, [5] s. ; 20 cm.

(Arcydzieła Literatury Współczesnej)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold (1933-1978).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Arcydzieła Literatury Współczesnej

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; [tłumaczenie Julia Celer ; ilustracje Nikola Kucharska] ; notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie, opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2016. - 511 s. ; 21 cm.

(Lektura / Greg)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Celer Julia. Duda-Kaptur Katarzyna. Kucharska Nikola.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bulgakov, Mihail Afanas`evič (1891-1940)

Gatunek

Materiały pomocnicze Powieść

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie. Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.

Na okł.: Liceum.

Indeks.

Mistrz i Małgorzata * Biografia Michała Bułhakowa * Geneza utworu * Okoliczności powstania utworu * Co jest tematem utworu? * Wyjaśnienie tytułu utworu * Czas i miejsce akcji * Bohaterowie utworu * Plan wydarzeń * Krótkie streszczenie * Strzeszczenie szczegółowe * Charakterystyka głównych bohaterów * Charakterystyka pozostałych postaci * Problematyka utworu * Gatunek utworu * Budowa utworu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyli Leokadia Anna Przebinda, Grzegorz Przebinda, Igor Przebinda. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 539, [1] strona ; 21 cm.

(50 na 50)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Styrcz-Przebinda Leokadia. Przebinda Grzegorz (1959- ). Przebinda Igor.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: 50 na 50

Na okładce: W nowym przekładzie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyli Leokadia Anna Przebinda, Grzegorz Przebinda, Igor Przebinda. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2016. - 539, [1] strona : ilustracja ; 22 cm.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Styrcz-Przebinda Leokadia. Przebinda Grzegorz (1959- ). Przebinda Igor.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

U dołu okładki: Nowy przekład.

Bibliografia na stronach 523-[525].

Mistrz i Małgorzata - fenomen literacki, który trafia na wszystkie listy "najważniejszych książek do przeczytania przed śmiercią". Tę opowieść czyta się wielokrotnie, wraca się do niej po latach, odkrywającją za każdym razem na nowo. To jedno z najbardziej tajemniczych dzieł światowej literatury, pełne zagadek, symboli, niedopowiedzeń. Mogłoby się wydawać, że o arcydziele Bułhakowa powiedziano już wszystko. Grzegorz Przebinda, tłumacz, wybitny znawca Rosji i erudyta, udowadnia, że to nieprawda. Po 50 latach od ukazania się książki wraz z żoną Leokadią i synem Igorem przekłada ją na nowo. Tłumacze odkrywają kolejne warstwy fascynującej historii, rozwiewają wątpliwości, polemizują z poprzednimi przekładami. Oferują nowy klucz do odczytania tej wielkiej księgi, przybliżając ją współczesnemu czytelnikowi. To jeden z tych rzadkich przypadków, gdy przypisy czyta się z równą fascynacją co tekst samej powieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michał Bułhakow ; tłumaczenie: Julia Celer ; opracowanie: Katarzyna Duda-Kaptur ; ilustracje: Nikola Kucharska. - Wydanie III zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2018. - 511 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Lektury z Opracowaniem)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Celer Julia. Kucharska Nikola. Duda-Kaptur Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Poncjusz Piłat Literatura rosyjska Miłość Pisarze Powieść Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Indeks.

Przedstawiamy jedną z najpoczytniejszych i najbardziej znanych powieści XX wieku. Intrygująca, kontrowersyjna, wciągająca czytelnika niezwykłą akcją i niespodziewanym biegiem wydarzeń; bawi, wzrusza, zaskakuje i prowokuje do rozmyślań. Historia pary zakochanych - tytułowych Mistrza i Małgorzaty - łączy się z relacją z Jerozolimy pod władzą Poncjusza Piłata i jego spotkania z naprawdę niezwykłym więźniem, ale przede wszystkim z opowieścią o wizycie w komunistycznej Moskwie prawdziwego Szatana i dobranej grupy jego oddanych sług. Tam, gdzie pojawia się Szatan, pozory znikają, nic już nie jest takie, jak przedtem, i dzieją się niewytłumaczalne racjonalnie rzeczy - ale czy rzeczywiście zawsze wynika z nich tylko zło?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lektury z Opracowaniem)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Celer-Szczepaniak Julia. Kucharska Nikola. Duda-Kaptur Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bułhakow, Michaił (1891-1940) Poncjusz Piłat Literatura rosyjska Miłość Pisarze Powieść Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tytuł serii: Lektura - Greg

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

(dostępność ok. 31.07.2024)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Cichocki Jan.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Znakomita wielowątkowa powieść rosyjskiego pisarza, weszła na stałe do kanonu literatury światowej. Publikacja przyniosła międzynarodową sławę Michaiłowi Bułhakowowi, akcja przenosi się z Moskwy czasu Stalina do Palestyny za Jezusa i Poncujsza Piłata. W publikacji groteskowy obraz Rosji lat trzydziestych z jej realiami obyczajowymi. Fascynujący i ponadczasowy obraz walki dobra i zła. Książka jest jak narkotyk wraca się do niej nieustannie. Niniejszy przekład powieści oparty jest na najnowszym wydaniu szóstej, ostatniej, wersji powieści (z lat 1938-1940), zakończonej niedługo przed śmiercią autora, z niepublikowanego dotąd Pełnego zbioru rękopisów powieści znajdujących się w posiadaniu Rosyjskiej Biblioteki Państwowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (2 egz.)

(dostępność ok. 31.05.2024)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : "Muza", 2004. - 541, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold (1933-1978).

Forma i typ

Książki

W ed. zaznaczono ingerencje sowieckiej cenzury.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata [Książka mówiona] / Michaił Bułhakow ; przekł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Agora : Propaganda, [2008]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Lektury obowiązkowe Gazety Wyborczej ; 2)

360 min.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Boukołowski Henryk (1937- ). Dąbrowski Witold (1933-1978). Lewandowska Irena (1931- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Lektury obowiązkowe Gazety Wyborczej

Czyta Henryk Boukołowski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.IV (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata [Książka mówiona] / Michaił Bułhakow ; czyta Wiktor Zborowski. - Warszawa : Agora SA, 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital , stereo ; 12 cm.

1238 min.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Zborowski Wiktor (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K.821-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 31.05.2024)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata [Książka mówiona] / Michaił Bułhakov ; przekład Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Propaganda, [2007]. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo ; 12 cm.

(Książka Czytana)

19 godz. 36 min.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Boukołowski Henryk (1937- ). Dąbrowski Witold (1933-1978). Lewandowska Irena (1931-2018).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Seria z Mikrofonem - Propaganda

Czyta Henryk Boukołowski.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Michaił Bułhakow zaczął pisać "Mistrza i Małgorzatę“ w 1928 roku, ukończył w roku 1940, na kilkanaście dni przed śmiercią. Książka ukazała się w druku po 40 latach i rzecz niespotykana - natychmiast stała się światowym bestsellerem! Do dzisiaj i śmiech, i łzy towarzyszą lekturze "Mistrza i Małgorzaty“. Bułhakow opisał świat współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei; na pociechę zostawił obietnicę, że "rękopisy nie płoną“, że człowiek jest, a może raczej bywa - dobry. Nawet szatan w "Mistrzu i Małgorzacie“ okazuje się w końcu przyzwoitym facetem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata [Książki mówione] / Michaił Bułhakow. ; [tł. Irena Lewandowska & Witold Dąbrowski]. - Warszawa : Bellona : Agora, cop. 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 2)

1238 min.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Zborowski Wiktor (1951- ). Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold (1933-1978).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa

Dod. druk. stanowi opakowanie i zawiera koment.

Tyt. z dod. druk.

Czyta : Wiktor Zborowski.

Nagrano w El Sonido.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morfina ; wczesne utwory prozą / Michaił Bułhakow ; przełożyli Henryk Chłystowski, Andrzej Drawicz, Magdalena Hornung, Irena Lewandowska, Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski, Ałła Sarachanowa ; wybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 670, [6] stron ; 19 cm.

(Utwory wybrane / Michaił Bułhakow ; t. 1)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Chłystowski Henryk. Drawicz Andrzej (1932-1997). Hornung Magdalena. Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold (1933-1978). Sarahanova Alla (1933-2010). Wołodźko Alicja (1940- ). Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Grâdusie perspektivy (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). V kafe (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Neobyknovennye priklučeniâ doktora (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Pohoždeniâ Čičikova (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Krasnaâ korona (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Zapiski na manžetah (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Kiev-gorod (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Samogonnoe ozero (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). D'âvoliada (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Bogemiâ (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Rokovye âjca (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Sobač'e serdce (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Zapiski unogo vrača (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Traktat o žilise (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Â ubil (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Morfij (pol.) Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Utwory wybrane

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bułhakow, Michaił (1891-1940) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Antologia Felieton Opowiadania i nowele Powieść Satyra

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Utwory wybrane Biblioteka Klasyków - Państwowy Instytut Wydawniczy

Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Zawiera: Perspektywy na przyszłość ; W kawiarni ; Niezwykłe przygody doktora ; Przygody Cziczikowa ; Czerwona korona ; Notatki na mankietach ; Miasto Kijów ; Jezioro samogonu ; Diaboliada ; Cyganeria ; Fatalne jaja ; Psie serce ; Zapiski młodego lekarza ; Traktat o dachu nad głową ; Zabiłem ; Morfina.

Dostępna również jako e-book.

W czterech obszernych tomach gromadzimy wszystko, co z Bułhakowa najwspanialsze, począwszy od wczesnej prozy, teksty krótkie, felietony, opowiadania, powieści, utwory teatralne (zarówno dramaty, jak i powieści okołoteratralne) aż po opus magnum, Mistrza i Małgorzatę w klasycznym i znakomitym literacko przekładzie. Creme de la creme edycji stanowi nowy przekład Białej gwardii według edycji krytycznej z 2015 roku. Przekład Mistrza i Małgorzaty porównano z rosyjską edycją krytyczną - także z 2015 roku.Tom pierwszy:Perspektywy na przyszłość Ľ W kawiarni Ľ Niezwykłe przygody doktora Ľ Przygody Cziczikowa Ľ Czerwona korona Ľ Notatki na mankietach Ľ Miasto Kijów Ľ Jezioro samogonu Ľ Diaboliada Ľ Cyganeria Ľ Fatalne jaja Ľ Psie serce Ľ Zapiski młodego lekarza Ľ Traktat o dachu nad głową Ľ Zabiłem Ľ MorfinaWybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Bibliotheca Rossica)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Tur Krzysztof (1943- ).

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele Felieton Antologia

Tytuł serii: Bibliotheca Rossica

Miejsce wydania według siedziby wydawcy.

Niniejszy wybór utworów dobrze charakteryzuje zarówno twórczości Bułhakowa (Bułgakowa) w latach dwudziestych jak i społeczną, polityczną i bytową przestrzeń, w jakiej żył i tworzył. Atmosfera, uchwycona i spotęgowana w felietonach Bułgakowa, zasługuje na uwagę: atmosfera dziwnej rzeczywistości, kształtowanej przez biurokrację i ideologię, ale nie ukształtowanej jeszcze do końca i obfitującej w zjawiska, które Bułgakow określał słowem "mistyka". Niektórzy literaturoznawcy dopatrują się w tej felietonistyce "laboratorium twórczego" Bułgakowa, i rzeczywiście, wiele motywów i chwytów literackich, tutaj zastosowanych, można odnaleźć w późniejszych jego utworach, zwłaszcza w Mistrzu i Małgorzacie. Nigdy nie wracał do "czasów legendarnych" sprzed rewolucji, chyba tylko w snach. W 1929 roku zaczął pisać utwór, mający być niejako podsumowaniem i epilogiem tego okresu życia i twórczości: Do tajemnego przyjaciela, ale nie skończył go, ponieważ zaabsorbowało go nowe dzieło, od którego niebu rzeczywiście "zrobiło się gorąco", ale dopiero 30 lat po śmieci autora - "powieść o diable", jak ją wtedy nazywał, czyli Mistrz i Małgorzata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ucieczka ; Utwory teatralne / Michaił Bułhakow ; przełożyli Ziemowit Fedecki, Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski, Andrzej Mandalian, Jerzy Pomianowski ; wybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 909, [3] strony ; 19 cm.

(Utwory wybrane / Michaił Bułhakow ; t. 3)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Fedecki Ziemowit (1923-2009). Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold (1933-1978). Mandalian Andrzej (1926-2011). Pomianowski Jerzy (1921- ). Wołodźko Alicja (1940- ). Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Beg Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Bagrovyj ostrov Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Žizn` gospodina de Mol`era Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Ivan Vasil`evič Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Teatral`nyj roman Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Tajnomu drugu Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Utwory wybrane

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj) Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść Dramat (gatunek literacki) Komedia Opowiadania i nowele Antologia

Tytuł serii: Utwory wybrane Biblioteka Klasyków - Państwowy Instytut Wydawniczy

Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.

Zawiera: Ucieczka ; Szkarłatna wyspa ; Do przyjaciółki ; Życie pana Moliera ; Iwan Wasiljewicz ; Powieść teatralna.

Dostępne także jako e-book.

Książka “Utwory wybrane. Ucieczka" to już trzeci tom z serii, poświęconej twórczości Michaiła Bułhakowa, wydanej w ramach cyklu pt. “Biblioteka klasyków". Seria składa się z czterech obszernych tomów, które gromadzą w sobie wyjątkowe teksty stworzone przez Bułhakowa. Wśród nich znajdują się wczesne utwory, opowiadania, felietony, utwory teatralne (takie jak dramaty i powieści okołoteatralne), a także powieści. Wśród utworów, które znalazły się w czterotomowej serii, znajduje się również największe dzieło pisarza “Mistrz i Małgorzata". Słynnej powieści, tym razem w nowym przekładzie, poświęcony został tom czwarty. Tom 3 zawiera utwory: "Ucieczka", "Szkarłatna wyspa", "Do przyjaciółki", "Życie pana Moliera", "Iwan Wasiljewicz", "Powieść teatralna". Teksty wybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie pana Moliera / Michał Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, dr. 1968. - 243, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Lewandowska Irena (1931- ). Dąbrowski Witold (1933-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Moliere (1622-1673)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W98 (Kondratowicza 23)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Życie pana Moliera / Michał Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 207, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Bulgakov Mihail Afanas`evič (1891-1940). Lewandowska Irena. Dąbrowski Witold.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Moliere (1622-1673)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Molier (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Moliere (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Moliere (1 egz.)

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Molier (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Molier (1 egz.)