Apostolakis Anna
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(34)
Forma i typ
Filmy i seriale
(27)
Audiobooki
(7)
Proza
(6)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(32)
wypożyczone
(3)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(1)
MW123 (św. Wincentego 64)
(34)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Apostolakis Anna
(-)
Christie Agatha (1890-1976)
(350)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(314)
Mazan Maciejka
(305)
Steel Danielle (1948- )
(300)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(292)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(263)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(194)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(188)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(181)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(180)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(179)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Roberts Nora
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(167)
Clark Brenda
(166)
Głowińska Anita
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(159)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(149)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Lem Stanisław (1921-2006)
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Ochab Janusz
(134)
Child Lee (1954- )
(133)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(24)
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(23)
angielski
(9)
rosyjski
(1)
hiszpański
(1)
Odbiorca
Dzieci
(18)
6-8 lat
(17)
0-5 lat
(11)
9-13 lat
(6)
Przedszkola
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(9)
Film francuski
(6)
Film kanadyjski
(5)
Literatura polska
(3)
Film angielski
(2)
Film argentyński
(1)
Film belgijski
(1)
Film hiszpański
(1)
Film rosyjski
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Pogoda
(7)
Klimat
(6)
Przyroda
(6)
Zwierzęta
(5)
Psy
(4)
Rośliny
(4)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Przyjaźń
(3)
Barbie (postać fikcyjna)
(1)
Domy pomocy społecznej
(1)
Ekologia
(1)
Garfield (postać fikcyjna)
(1)
Imprezy artystyczne
(1)
Katecheza
(1)
Koszmarny Karolek (postać fikcyjna)
(1)
Koty
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Kura domowa
(1)
Magia
(1)
Meddaugh, Susan
(1)
Miasta duże
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pegaz (zwierzę mitologiczne)
(1)
Piosenkarze
(1)
Podróże
(1)
Pomaganie
(1)
Rośliny lekarskie
(1)
Schroniska dla zwierząt
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Uczniowie
(1)
Wakacje
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Widowisko
(1)
Współdziałanie
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Temat: dzieło
Martha speaks
(1)
Paw Patrol - Psi Patrol Filmowe Opowieści
(1)
Temat: miejsce
Ziemia
(6)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Film animowany
(24)
Serial filmowy
(12)
Adaptacja filmowa
(10)
Film familijny
(10)
Film edukacyjny
(7)
Film przygodowy
(6)
Komedia
(6)
Film dla dzieci i młodzieży
(5)
Film fabularny
(3)
Powieść
(3)
Film muzyczny
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Dokumenty audiowizalne
(1)
Dokumenty audiowizualne
(1)
Dokumenty aufiowizualne
(1)
Film amerykański
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Serial animowany
(1)
Seuqel
(1)
Teledysk
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(6)
Geografia i nauki o Ziemi
(6)
34 wyniki Filtruj
Film
DVD
W koszyku
O świętych dla dzieci [Film] / reżyseria Andrzej Bogusz. - Nowy Sącz : Wydawnictwo Promyczek, 2009. - 5 dysków optycznych (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Filmoteka Promyczka)
337 min.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
Wersja polska z pełnym dubbingiem aktorskim.
Bajki zostały zrealizowane przez Telewizję Włoską RAI TRADE, natomiast nad wersją polską pracowało studio EUROCOM-2009 z ponad 30 znakomitymi aktorami.
Dysk 1: Najś. Maryja ; św. Józef ; św. Anna i Joachim ; św. Elżbieta i Zachariasz ; Archanioł Rafał ; św. Ambroży ; św. Cecylia ; św. Franciszek ; św. Ida ; św. Małgorzata ; św. Mikołaj ; św. Sylewster ; oraz Powtórka z geografii-Jan Paweł II-Stary Sącz 1999 ; Zdjęcia z palnu dubbingowego cz.1 ; Teledysk-takie"cosik"-Promyczki Dobra.
Dysk 2: św. Adrian ; św. Agata ; św. Agnieszka ; św. Andrzej ; św. Jan ; św. Łukasz ; św. Łucja ; św. Marek ; św. Mateusz ; św. Piotr ; św. Paweł ; św. Szczepan ; oraz Powtórka z geografii-Jan Paweł II-Stary Sącz 1999 ; Zdjęcia z planu dubbingowego-cz.2 ; Teledysk-Chodź, zrobimy wielki skok-Promyczki Dobra.
Dysk 3: św. Antoni ; św. Benedykt ; św. Filip ; św. Franciszek ; św. Klara ; św. Marcin ; św. Rita ; św. Walenty ; św. franciszek i wilk z Gubbio ; św. Franciszek i trędowaty ; św. Franciszek i braciszkowie skrzydlaci ; Wędrując ze św. Franciszkiem ; oraz Powtórka z geografii-Jan Paweł II-Stary Sącz 1999 ; Zdjęcia z planu dubbingowego-cz.3 ; Teledysk-Kogo Pan Bóg kocha-Promyczki Dobra.
Dysk 4: św. Albert Wielki ; św. Aleksander ; św. Alojzy ; św. Gowin ; św. Justyna ; św. Karol ; św. Katarzyna św. Lucjan ; św. Marian ; św. Rozalia ; św. Róża ; św. Tomasz ; oraz Powtórka z geografii-Jan Paweł II-Stary Sącz-1999 ; Zdjęcia z planu dubbingowego-cz.4 ; Teledysk-Przyjaciela mam i już-Promyczki Dobra.
Dysk 5: św. Alicja ; św. Aniela ; św. Antoni ; św. Barbara ; św. Dominik Savio ; św. Eleonora ; św. Jan Bosko ; św. Krystyna ; św. Paula ; św. Robert ; św. Teresa z Avila ; oraz Powtórka z geografii-Jan Paweł II-Stary Sącz 1999 ; Zdjęcia z planu dubbingowego-cz.5 ; Teledysk-Dookoła słońca-Promyczki Dobra.
Reżyseria Andrzej Bogusz ; przekład Katarzyna Jacak, Mariusz Frukacz, Piotr Sorota ; dialogi Anna Wysocka, Maciej Wysocki ; dźwięk i montaż Krzysztof Podolski ; kierownictwo produkcji Marzena Omen-Wiśniewsk ; narrator Piotr Fronczewski.
Leszek Abrachamowicz, Anna Apostolakis-Gluzińska, Marek Borusewicz, Włodzimierz Bednarski [et.al.].
DVD-Video.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.
W praktycznym i eleganckim albumie zamieszczono 5 płyt DVD z aż 60-cioma animowanymi filmami o najbardziej znanych świętych. Filmy zostały zrealizowane przez włoską Telewizję RAI TRADE, natomiast nad wersją polską pracowało studio EUROCOM. Przy dubbingach współpracowało ponad 30 znakomitych aktorów, a w rolę narratora wcielił się Piotr Fronczewski. Seria została objęta honorowym patronatem Prymasa Polski, Kardynała Józefa Glempa. Album może być znakomitym upominkiem dla dzieci np. z okazji Pierwszej Komunii Świętej oraz pomocą dla katechetów w prowadzeniu lekcji religii (opis ze strony www.sklep.promyczek.pl).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4678 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Psi patrol [Film] / reżyseria Cal Brunker ; scenariusz Billy Frolick, Cal Brunker, Bob Barlen. - Warszawa : Galapagos, copyright 2022. - 1 dysk optyczny (DVD) (82 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Na podstawie serialu telewizyjnego wykreowanego przez Keitha Chapmana.
Oryginalny film wyprodukowano w 2021 roku.
Muzyka Heitor Pereira.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Paweł Szymański – Ryder ; Beata Wyrąbkiewicz – Chase ; Karolina Gwóźdź – Liberty ; Anna Apostolakis – Marshall ; Barbara Melzer – Skye ; Marta Dylewska – Rubble ; Katarzyna Owczarz – Rocky ; Agata Skórska – Zuma ; Janusz Wituch – Burmistrz, Humdinger ; Lidia Sadowa – Kendra ; Waldemar Barwiński – Butch ; Jakub Szydłowski – Ruben ; Piotr Bajtlik – Marty Muckraker ; Małgorzata Klara – Pani burmistrz ; Michał Podsiadło – Kapitan Turbot; Krzysztof Grabowski – Kierowca ciężarówki ; Sylwia Przybysz – Delores ; Jan Dąbrowski – Harris ; Karolina Bacia – Carmen ; Damian Kulec – Rocket ; Wojciech Żołądkowicz - Tony [i inni].
Dźwięk: Dolby Digital 5.1, obraz 16:9/2.39:1 , płyta jednostronna, dwuwarstwowa.
Ścieżka dźwiękowa: polski dubbing, język angielski, czeski, węgierski, rumuński, rosyjski.
Psi Patrol wkracza do akcji… w swojej największej filmowej przygodzie! Humdinger, rywal psiaków i czarny charakter, zostaje burmistrzem Miasta Przygód i zaczyna siać w nim zamęt. Ryder i bohaterskie szczeniaki wrzucają wyższy bieg i stawiają czoła najtrudniejszej misji w swojej karierze. Znajdują nowego sojusznika, bystrego jamnika Liberty, i razem ruszają do akcji, by ocalić mieszkańców Miasta Przygód! Czy Psi Patrol zdoła ich uratować, zanim będzie za późno? W końcu żadne miasto nie jest za duże, ani żaden szczeniak nie jest za mały!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6496 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
63 min.
Tytuł oryginału cyklu: Adibu - Mission on Earth.
Tytuły oryginałów odcinków: 1. Why do mulberry trees have thorns? ; 2. Why are leaves green? ; 3. What are ocean currents? ; 4. Where does salt come from? ; 5. What are algae used for? ; 6. What’s an Iceberg? ; 7. What’s compost? ; 8. Why is the ocean blue?
Na podstawie gry komputerowej.
Kontynuacja serialu pt.: Adibu z 2007 r.
Odcinki: 1. Dlaczego jeżyny mają kolce? ; 2. Dlaczego liście są zielone? ; 3. Co to są prądy morskie? ; 4. Skąd się bierze sól? ; 5. Do czego służą glony? ; 6. Co to jest góra lodowa? ; 7. Co to jest kompost? ; 8. Dlaczego morze jest błękitne?
W wersji polskiej głosów użyczyli: Anna Apostolakis, Zbigniew Suszyński, Iwona Rulewicz, Tomasz Grochoczyński.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
DVD-5 ; Dźwięk stereo ; format obrazu: 4:3.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Mały kosmita o imieniu Adibu, który w poprzedniej serii poznawał tajemnice ludzkiego ciała, tym razem zapragnął zgłębić wiedzę na temat Ziemi. Deszcz, śnieg, morze, pustynie, niebo, wiatr i chmury czekają na odkrycie przez żądnego wiedzy bohatera. Wraz z przyjaciółmi szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania. Przyjaciele dowiadują się m.in. czym jest oaza, w jaki sposób rosną drzewa, co dzieje się z wodą po deszczu, czym jest piorun i co wydobywa się z wulkanu. Każdy odcinek odkrywa przed nimi kolejne tajemnice natury. (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Adibu_-_misja_Ziemia).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5651 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Co to jest burza? [Film] / reżyseria Eric Cazes ; scenariusz Pierre Olivier [et.al.]. - Warszawa : Media Service Zawada, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Adibu - misja Ziemia ; 1)
63 min.
Tytuł oryginału cyklu: Adibu - Mission on Earth.
Na podstawie gry komputerowej.
Kontynuacja serialu pt.: Adibu z 2007 r.
Tytuły oryginałów odcinków: 1. What’s a storm? ; 2. Why is the sky blue? ; 3. What is a glacier? ; 4. What’s an igloo? 5. How does ice from? ; 6. What’s a tornado? 7. Why are there avalanches? ; 8. Why do pine trees have needles? ; 9. What’s a lake?
Odcinki: 1. Co to jest burza? ; 2. Dlaczego niebo jest błękitne? ; 3. Co to jest lodowiec? ; 4. Co to jest igloo? ; 5. Jak powstaje kra? ; 6. Co to jest tornado? ; 7. Dlaczego schodzą lawiny? ; 8. Dlaczego jodła ma igły? ; 9. Co to jest jezioro?
Muzyka La Vache Factory, Olivier Aussudre.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Anna Apostolakis, Zbigniew Suszyński, Iwona Rulewicz, Tomasz Grochoczyński.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
DVD-5 ; Dźwięk stereo ; format obrazu: 4:3.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Mały kosmita o imieniu Adibu, który w poprzedniej serii poznawał tajemnice ludzkiego ciała, tym razem zapragnął zgłębić wiedzę na temat Ziemi. Deszcz, śnieg, morze, pustynie, niebo, wiatr i chmury czekają na odkrycie przez żądnego wiedzy bohatera. Wraz z przyjaciółmi szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania. Przyjaciele dowiadują się m.in. czym jest oaza, w jaki sposób rosną drzewa, co dzieje się z wodą po deszczu, czym jest piorun i co wydobywa się z wulkanu. Każdy odcinek odkrywa przed nimi kolejne tajemnice natury. (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Adibu_-_misja_Ziemia).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5646 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Adibu - misja Ziemia)
(Kolekcja filmowa ; 5)
63 min.
Tytuł oryginału cyklu: Adibu - Mission on Earth.
Tytuły oryginałów odcinków: 1. What’s Coral? ; 2. Why are some marine animals luminous? ; 3. What’s coral for? ; 4. What’s foam? ; 5. What are the wild fruits? ; 6. What’s a fossil? ; 7. Why do oysters make pearls? ; 8. How can you clean the ocean?
Na podstawie gry komputerowej.
Kontynuacja serialu pt.: Adibu z 2007 r.
Odcinki: 1. Co to jest rafa koralowa? ; 2. Dlaczego niektóre morskie stworzenia świecą? ; 3. Do czego służy koralowiec? ; 4. Co to jest mech? ; 5. Co to są leśne owoce? ; 6. Co to jest skamieniałość? ; 7. Dlaczego małże tworzą perły? ; 8. Jak się sprząta ocean?
Muzyka La Vache Factory, Olivier Aussudre.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Anna Apostolakis, Zbigniew Suszyński, Iwona Rulewicz, Tomasz Grochoczyński.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
DVD-5 ; Dźwięk stereo ; format obrazu: 4:3.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Mały kosmita o imieniu Adibu, który w poprzedniej serii poznawał tajemnice ludzkiego ciała, tym razem zapragnął zgłębić wiedzę na temat Ziemi. Deszcz, śnieg, morze, pustynie, niebo, wiatr i chmury czekają na odkrycie przez żądnego wiedzy bohatera. Wraz z przyjaciółmi szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania. Przyjaciele dowiadują się m.in. czym jest oaza, w jaki sposób rosną drzewa, co dzieje się z wodą po deszczu, czym jest piorun i co wydobywa się z wulkanu. Każdy odcinek odkrywa przed nimi kolejne tajemnice natury. (opis pochodzi ze strony:http://dubbingpedia.pl/wiki/Adibu_-_misja_Ziemia).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5650 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Co to jest śnieg? [Film] / reżyseria Eric Cazes ; scenariusz Catherine Le Roux [et.al.]. - Warszawa : Media Service Zawada, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Adibu - misja Ziemia ; 2)
63 min.
Tytuł oryginału cyklu: Adibu - Mission on Earth.
Na podstawie gry komputerowej.
Kontynuacja serialu pt.: Adibu z 2007 r.
Tytuły oryginałów odcinków: 1. What`s snow? ; 2. Where does wind come from? ; 3. How do clouds form? ; 4. What’s a rainbow? ; 5. What’s rain? ; 6. What’s a cave? ; 7. How is a mountain made? ; 8. Why are there earthquakes? ; 9. What’s on the inside of the Earth?
Odcinki: 1. Co to jest śnieg? ; 2. Skąd się bierze wiatr? ; 3. Jak powstają chmury? ; 4. Co to jest tęcza? ; 5. Co to jest deszcz? ; 6. Co to jest jaskinia? ; 7. Jak się rodzą góry? ; 8. Dlaczego ziemia się trzęsie? ; 9. Co jest we wnętrzu ziemi?.
Muzyka La Vache Factory, Olivier Aussudre.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Anna Apostolakis, Zbigniew Suszyński, Iwona Rulewicz, Tomasz Grochoczyński.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
DVD-5 ; Dźwięk stereo ; format obrazu: 4:3.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Mały kosmita o imieniu Adibu, który w poprzedniej serii poznawał tajemnice ludzkiego ciała, tym razem zapragnął zgłębić wiedzę na temat Ziemi. Deszcz, śnieg, morze, pustynie, niebo, wiatr i chmury czekają na odkrycie przez żądnego wiedzy bohatera. Wraz z przyjaciółmi szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania. Przyjaciele dowiadują się m.in. czym jest oaza, w jaki sposób rosną drzewa, co dzieje się z wodą po deszczu, czym jest piorun i co wydobywa się z wulkanu. Każdy odcinek odkrywa przed nimi kolejne tajemnice natury. (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Adibu_-_misja_Ziemia).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5647 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Co to jest wulkan? [Film] / adaptacja Laurence Diaz, Stéphane Carrié ; reżyseria Eric Cazes. - Warszawa : Media Service Zawada, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Adibu - misja Ziemia ; 3)
63 min.
Tytuł oryginału cyklu: Adibu - Mission on Earth.
Na podstawie gry komputerowej.
Kontynuacja serialu pt.: Adibu z 2007 r.
Tytuły oryginałów odcinków: 1. What`a a volcano ; 2. What pours of of a volcano? ; 3. What’s volcanic ash for? ; 4. What’s a geyser? ; 5. Where does fresh water come from? ; 6. Where does rain water go? ; 7. What’s a pollen? 8. What’s a mirage? ; 9. Where does sand come from?
Odcinki: 1. Co to jest wulkan? ; 2. Co wyrzuca wulkan? ; 3. Do czego służy popiół wulkaniczny? ; 4. Co to jest gejzer? ; 5. Skąd się bierze słodka woda? ; 6. Dokąd spływa deszczówka? ; 7. Co to jest pyłek kwiatowy? ; 8. Co to jest miraż? ; 9. Skąd się bierze piasek?
Muzyka i piosenka przewodnia La Vache Factory, Olivier Aussudre.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Anna Apostolakis, Zbigniew Suszyński, Iwona Rulewicz, Tomasz Grochoczyński.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r.
DVD-5 ; Dźwięk stereo ; format obrazu: 4:3.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Mały kosmita o imieniu Adibu, który w poprzedniej serii poznawał tajemnice ludzkiego ciała, tym razem zapragnął zgłębić wiedzę na temat Ziemi. Deszcz, śnieg, morze, pustynie, niebo, wiatr i chmury czekają na odkrycie przez żądnego wiedzy bohatera. Wraz z przyjaciółmi szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania. Przyjaciele dowiadują się m.in. czym jest oaza, w jaki sposób rosną drzewa, co dzieje się z wodą po deszczu, czym jest piorun i co wydobywa się z wulkanu. Każdy odcinek odkrywa przed nimi kolejne tajemnice natury. (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Adibu_-_misja_Ziemia).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5648 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Adibu - misja Ziemia)
(Kolekcja filmowa ; 4)
63 min.
Tytuł oryginału cyklu: Adibu - Mission on Earth.
Tytuły oryginałów odcinków: 1. Why do flowers smell good? ; 2. Why is it hot in the desert? ; 3. What’s an oasis? ; 4. What’s oil? ; 5. Why do leaves fall off the tree in the autumn? ; 6. How do trees grow? ; 7. Where does fruit come from? 8. How do mushrooms grow? ; 9. What’s thunder?
Na podstawie gry komputerowej.
Kontynuacja serialu pt.: Adibu z 2007 r.
Odcinki: 1. Dlaczego kwiaty pachną? ; 2. Dlaczego na pustyni jest gorąco? ; 3. Co to jest oaza? ; 4. Co to jest ropa naftowa? ; 5. Dlaczego jesienią spadają liście? ; 6. Jak rosną drzewa? ; 7. Jak powstają owoce? ; 8. Co to są grzyby? ; 9. Co to jest grzmot?
Muzyka i piosenka przewodnia La Vache Factory, Olivier Aussudre.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Anna Apostolakis, Zbigniew Suszyński, Iwona Rulewicz, Tomasz Grochoczyński.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 r. Grochoczyński.
DVD-5 ; Dźwięk stereo ; format obrazu: 4:3.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Mały kosmita o imieniu Adibu, który w poprzedniej serii poznawał tajemnice ludzkiego ciała, tym razem zapragnął zgłębić wiedzę na temat Ziemi. Deszcz, śnieg, morze, pustynie, niebo, wiatr i chmury czekają na odkrycie przez żądnego wiedzy bohatera. Wraz z przyjaciółmi szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania. Przyjaciele dowiadują się m.in. czym jest oaza, w jaki sposób rosną drzewa, co dzieje się z wodą po deszczu, czym jest piorun i co wydobywa się z wulkanu. Każdy odcinek odkrywa przed nimi kolejne tajemnice natury. (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Adibu_-_misja_Ziemia).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5649 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Pieski i leśna misja [Film] / created by Keith Chapman ; directed by Jamie Whitney. - Warszawa : Media Service Zawada, copyright 2018. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Paw Patrol - Psi Patrol Filmowe Opowieści ; 2)
47 min.
Pieski ratują obóz skautów ; Pieski i kłopoty z żółwiami ; Pieski ratują świnki ; Pieski i duch w chatce.
W wersji polskiej głosu użyczyli: Mateusz Ceran, Anna Apostolakis, Beata Wyrąbkiewicz, Marta Dylewska, Barbara Melzer, Katarzyna Owczarz, Agata Skórska, Michał Podsiadło, Joanna Pach-Żbikowska.
Odcinki serialu zostały wyprodukowane w latach 2014-2015.
DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing w języku polskim.
4 bajki:1. Pieski ratują obóz skautów 2. Pieski i kłopoty z żółwiami 3. Pieski ratują świnki 4. Pieski ii duch w chatce
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5617 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
883 min.
Obsada: Leszek Filipowicz (Narrator), Jarosław Rabenda (Wicehrabia de Valmont), Joanna Jeżewska (Markiza de Merteuil), Anna Gajewska (Prezydentowa de Tourvel), Joanna Pach (Cecylia Volanges), Janusz Zadura (Kawaler Danceny ; Anonim), Anna Apostolakis (Pani de Volanges), Olga Miłaszewska (Pani de Rosemonde), Wojciech Chorąży (Azolan), Ksawery Szlenkier (Pan Bertrand), Marcin Popczyński (Ojciec Anzelm), Roch Siemianowski (Hrabia de Gercourt), Irena S. Tyl (Marszałkowa de...)
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Niebezpieczne związki nareszcie doczekały się wyjątkowego wydania. Któż nie zna tej drapieżnej, przewrotnej, okrutnej - ale i zabawnej powieści o miłosnych intrygach francuskich wyższych sfer XVIII wieku. Zbrodnia i zdrada stają się tu tylko przyczynkiem do z pozoru tylko błahej, frywolnej opowieści o gierkach i manipulacji. Całość ubrana jest w listowny wielogłos uczestników zdarzeń, a wszystko dzieje się w wyższych sferach, w białych rękawiczkach, koronkach, wśród złoceń i porcelany.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Garfield 2 [Film] / reżyseria Tim Hill ; scenariusz Joel Cohen, Alec Sokolow. - Warszawa : Imperial Entertainment Home Video, copyright 2006. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
82 min.
Na podstawie komikus Jim`a Davis`a
Kontynuacja filmu pt.: Garfield z 2004 r.
Zdjęcia Peter Lyons Collister ; muzyka Christophe Beck.
Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Billy Connolly, Bill Murray [i inni].
W wersji polskiej głosów użyczyli: Zbigniew Zamachowski, Przemysław Stippa, Joanna Brodzik, Jerzy Kryszak, Andrzej Kopiczyński, Mirosław Konarowski, Agnieszka Godlewska, Anna Apostolakis-Gluzińska, Karina Szafrańska, Miriam Aleksandrowicz-Kraśko, Jarosław Domin, Andrzej Hausner, Joanna Węgrzynowska-Cybińska, Piotr Machalica, Tomasz Grochoczyński, Jan Aleksandrowicz, Jacek Czyż [i inni].
Oryginalny film wyprodukowano w 2006 r.
DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9.
Ścieżka dźwiękowa angielska, litewska, estońska, dubbing polski. Napisy anielskie, polskie, łotewskie, litewskie, estońskie.
Jon Arbuckle (Breckin Meyer) postanawia oświadczyć się swojej dziewczynie, pięknej weterynarz Liz Wilson (Jennifer Love Hewitt). Ponieważ przebywa ona na konferencji w pewnej posiadłości pod Londynem, Jon zostawia swojego kota Garfielda i psa Odiego w hotelu dla zwierząt i wyrusza do Anglii. Sprytne zwierzaki uciekają i ukrywają się w walizce swojego pana. Okazały zamek, w którym odbywa się zjazd weterynarzy, należy do kota o imieniu Książę. Zapisała mu go w spadku jego ekscentryczna właścicielka, lady Eleonor. Kuzyn zmarłej arystokratki, Dargis (Billy Connolly), nie może pogodzić się z jej ostatnią wolą. Wrzuca spadkobiercę do Tamizy i planuje przejąć kontrolę nad majątkiem. Bliźniaczo podobny do Księcia Garfield podczas przechadzki po Londynie zostaje wzięty za zaginionego kocura. Trafia do odziedziczonej przez niego posiadłości, gdzie spotyka Johna. Służba i mieszkające na zamku zwierzęta od razu poznają, że Garfield nie jest poszukiwanym spadkobiercą lady Eleonor. Bojąc się jednak, by nie dowiedział się o tym chciwy i okrutny Dargis, muszą chronić leniwego kota i traktować go po królewsku. (opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-606728).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6219 (1 egz.)
(dostępność ok. 09.05.2024)
Film
DVD
W koszyku
93 min.
Musicue orig. Armand Amar ; dir. de la phot. Christophe Graillot.
Obsada: Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Thierry Neuvic, Margaux Châtelier, Thylane Blondeau.
W wersji polskiej głosu użyczyli: Mateusz Ceran, Przemysław Bluszcz, Krzysztof Banaszyk, Magdalena Wasylik, Marta Dobecka.
DVD-9 ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9, 2.40:1.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku francuskim, dubbing w języku polskim.
Kontynuacja świetnie przyjętej w całej Europie ekranizacji bestsellerowej powieści dla młodzieży. Sebastian z niecierpliwością czeka na powrót swej ciotki Angeliny. Na wieść o tym, że awionetka, którą podróżowała dziewczyna zaginęła gdzieś w górach, Sebastian i jego wierne psisko Bella wyruszają jej na pomoc. Niebezpieczna wyprawa obfitować będzie w dramatyczne, ale i zabawne wydarzenia. Pożar lasu, zetknięcie się oko w oko z niedźwiedziem, wysokogórska wspinaczka, a przede wszystkim spotkanie z nieznajomym pilotem okażą się dla chłopca i jego psa początkiem zupełnie nowej, niespodziewanej przygody. W jej trakcie Sebastian trafi na ślad swego zaginionego ojca. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3889 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
80 min.
Tyruł oryginału: La gallina Turuleca.
Data wydania wg: https://www.empik.com/turu-w-pogodni-za-slawa-monigote-victor-gondell-eduardo,p1253623794,film-p.
Zwiastun filmu.
Zdjęcia Alejandro Valente ; muzyka Sergio Moure.
W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Weronika Łukaszewska, Antoni Scardina, Anna Apostolakis, Robert Jarociński, Jarosław Boberek, Maja Kwiatkowska, Przemysław Stippa, Maciej Kosmala, Grzegorz Pawlak, Konrad Darocha, Krzysztof Grabowski, Szymon Kuśmider, Maciej Maciejewski, Maksymilian Bogumił [i inni].
Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.
DVD-9 ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9.
Dubbing polski.
"Turu. W pogoni za sławą" to roztańczona i rozśpiewana animacja o muzycznym talencie rodem z kurnika. Tętniąca latynoskimi rytmami i "Macareną" pełna zwierzaków opowieść o psotnej kwoce, która ze zwykłej kurki przemienia się w wielką gwiazdę estrady. Kurka Turu, przez swój śmieszny wygląd oraz fakt, że nie potrafi składać jajek, jest źródłem żartów dla całego kurnika. Wszystko zmienia się, kiedy nauczycielka muzyki - pani Isabel zabiera kwoczkę na farmę. Tam też dochodzi do niebywałego odkrycia. Okazuje się, że Turu posiada niezwykły talent - potrafi wspaniale śpiewać. Wkrótce głos zdolnej kurki otworzy jej drzwi do sławy i scenicznego sukcesu w wielkim mieście. (opis pochodzi ze strony: https://www.empik.com/turu-w-pogodni-za-slawa-monigote-victor-gondell-eduardo,p1253623794,film-p).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.6153 (1 egz.)
(dostępność ok. 15.05.2024)
Film
DVD
W koszyku
Sing 2 [Film] / reżyseria, scenariusz Garth Jennings. - Warszawa : Galapagos, copyright 2022. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
105 min.
2 minifimy: Tylko dla oczu Guntera ; Zwierzęcy magnetyzm oraz Wspólne śpiewanie ; Materiały zza kulis ; Jak rysować ; Jak tańczyć ; I wiele więcej!.
Muzyka Joby Talbot.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Modest Ruciński, Mateusz Łasowski, Małgorzata Socha, Lidia Sadowa, Magdalena Wasylik, Marek Molak, Jarosław Boberek, Olga Lisiecka, Julia Chatys, Anna Apostolakis, Andrzej Chudy, Jakub Wieczorek, Jacek Kopczyński, Bartosz Wesołowski, Agnieszka Kunikowska, Katarzyna Skolimowska, Elżbieta Kopocińska, Tomasz Olejnik, Piotr Bąk, Waldemar Barwiński [i inni].
Oryginalny film wyprodukowano w 2021 r.
DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9, 1.85:1.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing, lektor rumuński, węgierski.. Napisy w języku polskim, rumuńskim, węgierskim, angielskie dla niesłyszących.
Buster (Matthew McConaughey) i jego ekipa zmienili teatr New Moon we wspaniałe miejsce, ale Buster chciałby, aby nowy spektakl zadebiutował na scenie tearu Crystal w olśniewającym mieście Redshore. Ale bez koneksji, Buster i jego ekipa - w tym świnka Rosita (Reese Witherspoon), jeżozwierzyca Ash (Scarlett Johansson), goryl Johnny (Taron Egerton) i nieśmiała słonica Meena (Tori Kelly) i oczywiście niezwyły Gunter (Nick Kroll) muszą zwrócić uwagę światowej sławy agencji - Crystal Entertainment, prowadzonej przez bezwzględnego wilka - Jimmy’ego Crystala (Bobby Cannavale). W desperackiej próbie zwrócenia uwagi Pana Crystala, Gunter wpada na pomysł i obiecuje, że w ich nowym spektaklu wystąpi legenda rocka - lew, Clay (Bono). Oczywiście pomysł podoba się Busterowi. Problem w tym, że Clay po stracie żony od ponad dekady zamknął się z dala od świata i nikt go nie widział. Buster wyrusza na poszukiwanie lwa i przekonania go do powrotu na scenę. Marzenie Bustera o wielkim sukcesie staje się jednocześnie emocjonalnym przypomnieniem mocy muzyki, która leczy nawet najbardziej złamane serce. (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Sing+2-2021-778538).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6409 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
(Biblioteka Akustyczna)
690 min.
Jagoda odnosi sukcesy zawodowe, jednak dla jej matki, Doroty, nie są one sukcesami, tylko zgodą na korporacyjne zniewolenie. Wolałaby, żeby córka wyszła wreszcie za mąż. Jagoda źle znosi brak akceptacji, ale domyśla się, że praw- dziwa przyczyna konfliktu tkwi głębiej. I ma rację. Kobiety oddalają się od siebie, w końcu Jagoda postanawia odciąć się od toksycznej matki. Wtedy do akcji wkracza Irena, "babka", świeża wdowa.Poruszający portret trzech kobiet, z których każda znajduje się na życiowym zakręcie. Czy Dorota, Jagoda i Irena wyjdą na prostą? No i czy w "babskim kręgu" zapanuje zgoda?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Kinga i jak ją rozgryźć [Książka mówiona] / Melania Kapelusz. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, [2009]. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) : digital, stereo ; 12 cm.
(Kolekcja dla Dzieci)
70 min.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Tytuł serii: Kolekcja dla Dzieci
Czyta Anna Apostolakis.
6+.
Oto druga cześć przygód Kingi - dziewczynki z charakterem. Tym razem bohaterka wyjeżdża z rodziną na wakacje nad morze. Tam dowiaduje się, że będzie miała kolejne rodzeństwo. Kinga nie jest najszczęśliwsza z tego powodu. Ale poznaje Romka, który staje się jej najlepszym kumplem. Razem próbują stawić czoło wakacyjnej rzeczywistości i miło spędzić czas. Książka z dużą dawką humoru - świetne dialogi oraz monologi wewnętrzne głównej bohaterki.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Corgi - psiak Królowej [Film] = The Queen`s corgi / reżyseria Vincent Kesteloot, Ben Stassen ; scenariusz Rob Sprackling, Johnny Smith. - Warszawa : Monolith Films, copyright 2019. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 23 strony : ilustarcje kolorowe ; 20 cm.
82 min.
Tytuło oryginału: The Queen`s corgi.
Książka stanowi integralną część opakowania i zawiera komentarz.
Na opakowaniu: Życie pieskie jest królewskie!
Muzyka Ramin Djawadi.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Rafał Zawierucha, Piotr Głowacki, Sławomir Pacek, Barbara Melzer, Jakub Wieczorek, Elżbieta Kijowska, Beata Wyrąbkiewicz, Zbigniew Konopka, Jan Kulczycki, Małgorzata Apostolakis, Andrzej Arciszewski, Grzegorz Wons, Lidia Sadowa, Maksymilian Michasiów, Szymon Kuśmider [et.al.].
Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.
DVD-5 ; Dolby Digital ; format obrazu: 16:9, 1.78:1
Film w polskiej wersji językowej (dubbing).
Rex to nieziemsko rozpuszczony śliczny mały corgi, ulubiony piesek brytyjskiej królowej. Mieszka w Pałacu Buckingham, pławiąc się w iście królewskich luksusach i powszechnym uwielbieniu. Jego wypielęgnowana łapa nie postała nigdy w zwykłym parku, a ulicznego mieszańca nie chciałby obwąchać nawet przez ogrodzenie. Jednak pewnego dnia na skutek szalonego zbiegu okoliczności Rex traci swoją pozycję w pałacu i trafia do londyńskiego schroniska. Otoczony przez gromadę twardych czworonogów, które z niejednego śmietnika kości żarły, musi nauczyć się, co to znaczy być zwyczajnym psem: na kogo warczeć, a komu pomerdać i jak pogonić kota kotu. Próbując odnaleźć drogę do domu, Rex odkryje, że prawdziwych przyjaciół nie poznaje się po pięknie wyczesanej sierści, ale po tym, że w potrzebie potrafią wyciągnąć do ciebie pomocną łapę. (opis pochodzi ze strony: http://www.monolith.com.pl/corgi-psiak-krolowej-ksiazka-dvd.html).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5475 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
532 min.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017.
Czyta Anna Apostolakis.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Żeby się zachwycać, nie trzeba mieszkać w lesie - wystarczy rozejrzeć się przed blokiem, w parku, nad strumykiem. Wszędzie wokół rosną rośliny pozornie banalne - lebiodka, babka, macierzanka, pokrzywa. Żyją zwierzęta, na które na co dzień nie zwraca się uwagi - mrówki, winniczki, trzmiele. Ale dzięki Simonie Kossak okazuje się, że żadne z nich nie jest zwykłe ani banalne: są trujące rośliny, które uzdrawiają, takie, którymi przepędzano złe uroki, i takie, które najlepiej leczyły rany głowy. Poznamy zwyczaje seksualne korników, pokojową naturę dzików i przekonamy się, czy dymówki zimują w mule na dnie zamarzniętych jezior. Pojawią się też żurawie, sarny, wilki, rysie, rusałki czy ropuchy. Dziurawiec, fiołek, jarzębina czy bukwica. O ziołach i zwierzętach to księga dziwów. Cudowny zielnik. Simona Kossak daje tu wyraz swojej niezwykłej wrażliwości, która ujawnia się w szczególnym widzeniu świata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.58 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
(Disney Junior)
(Klub Przyjaciół Myszki Miki 1)
circa 50 min.
Opis z płyty i opakowania.
Odcinki wyprodukowano w 2006 r.
Zawiera: Piłka psa Pluto ; Skrzydlaty przyjaciel.
Muzyka Mike Himelstein, Michael Turner.
W wersji polskiej udział wzięli: Kacper Kuszewski, Marek Robaczewski, Beata Wyrąbkiewicz, Krzysztof Tyniec, Anna Apostolakis.
DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 4:3.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing), czeskim, słowackim i węgierskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4884 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
72 min.
Serial produkowany w latach 2008-2016 na podstawie książek Susan Meddaugh.
Na opakowaniu: kolekcja filmowa ; 6 filmowych przygód.
Odcinek 1: Co słychać, Marto? / Tadek zna psią mowę ; odcinek 2: Kubusiowy ekspres / Marta - pies zaprzęgowy ; odcinek 3: Chora łapa / Kłopoty z Teddym.
Muzyka Daniel Ingram.
W wersji polskiej głosu użyczyli: Agnieszka Kunikowska, Beata Wyrąbkiewicz, Grzegorz Drojewski, Monika Pikuła, Gosława Biernat, Anna Apostolakis.
DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 4:3.
Dubbing polski, wersja oryginalna angielska.
Pewnego dnia suczka o imieniu Marta zjada "zupę literkową". Ku zaskoczeniu wszystkich pies zaczyna mówić. Od razu ujawnia się nietuzinkowy charakter Marty oraz nienasycona chęć porozmawiania z każdym. Gadatliwość i nieposkromiona ciekawość otaczającego świata sprawia, iż suczka oraz jej opiekunowie mają w każdym odcinku szereg oryginalnych przygód. Serial ma również charakter edukacyjny. Od czasu do czasu bohaterowie animacji wypowiadają rzadkie wyrazy np. konsensus od razu podając ich znaczenie. (Opis pochodzi ze strony www.filmweb.pl).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5222 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej