Kałużna Barbara (1975- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(10)
Forma i typ
Filmy i seriale
(10)
Dostępność
dostępne
(10)
Placówka
MW123 (św. Wincentego 64)
(10)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Kałużna Barbara (1975- )
(-)
Christie Agatha (1890-1976)
(350)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(314)
Mazan Maciejka
(305)
Steel Danielle (1948- )
(300)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(292)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(263)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(194)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(188)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(181)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(180)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(179)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Roberts Nora
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(167)
Clark Brenda
(166)
Głowińska Anita
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(159)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(149)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Lem Stanisław (1921-2006)
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Ochab Janusz
(134)
Child Lee (1954- )
(133)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
angielski
(4)
polski
(4)
niemiecki
(2)
Odbiorca
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(2)
Film niemiecki
(2)
Film angielski
(1)
Film belgijski
(1)
Film francuski
(1)
Temat
Dziewczęta
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzina
(2)
Sieroty
(2)
Życie codzienne
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Chłopcy
(1)
Film animowany
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Yeti
(1)
Temat: miejsce
Alpy (góry)
(2)
Gatunek
Film animowany
(9)
Film familijny
(6)
Film przygodowy
(4)
Komedia
(4)
Adaptacja filmowa
(3)
Film dla dzieci i młodzieży
(3)
Serial filmowy
(3)
Film francuski
(2)
Film dla dzieci
(1)
Film dla młodzieży
(1)
Science fiction
(1)
10 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
(Disney - Magiczna Kolekcja ; 16)
91 min.
Film animowany oparty na powieści pt.:A day with Wilbur Robinson Williama Joyce`a.
Data wydania wg: https://www.dvdmax.pl/rodzinka-robinsonow-magiczna-kolekcja-disney-dvd,art80005.
Teledysk "Little Wonders" Roba Thomasa ; Gra: drzewo rodzinne ; Teledysk "Kids of the Future" Jonas Brothers ; Sceny niewykorzystane ; Jak wymyślono Rodzinkę Robinsonów ; Postęp - wynalazki, które zmieniły świat.
Muzyka Danny Elfman.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Maciej Stolarczyk, Franciszek Boberek, Miłogost Reczek, Tomasz Dedek, Dorota Landowska, Barbara Kałużna, Tomasz Kot, Barbara Wrzesińska, Wiesław Michnikowski, Wojciech Paszkowski, Elżbieta Jędrzejewska [et.al.].
Oryginalny film wyprodukowano w 2007 r.
DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9, 1.78:1.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Dubbing polski, rosyjski, ukraiński. Napisy w m.in. w języku polskim.
Wskocz w maszynę pamięci, genialny wynalazek młodego naukowca Lewisa! Poznaj jego przyszłość, a w niej nietuzinkową rodzinkę Robinsonów! W fantastycznym świecie jutra w 2037 roku, gdzie rapujące żaby i psy w okularach są tak popularne jak gadające dinozaury Lewis odkrywa, że kształt przyszłości zależy tylko od niego. Razem z wspaniale zwariowaną, nowo poznaną kompanią, chłopiec poznaje wartości wiary w siebie i więzów rodzinnych!, Przeżyj przygodę swojego życia wspólnie z Rodzinką Robinsonów, najnowszą znakomitą komedią ze studia Walta Disneya. Przygotuj się na zwiedzenie najdalszych zakątków wyobraźni i odkrycie świata, o jakim ci się nie śniło!, Zbierz całą swoją rodzinę przed telewizorem i wspólnie wybierzcie się w tę niepowtarzalną podróż do przyszłości! (opis pochodzi ze strony: https://www.dvdmax.pl/rodzinka-robinsonow-magiczna-kolekcja-disney-dvd,art80005).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5690 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
ca 95 min.
*Zapowiedzi ; *Zwiastun ; *Wywiady, jak powstał film.
Muzyka Éric Serra ; zdjęcia Thierry Arbogast.
W wersji polskiej głosu użyczyli: Daniel Olbrychski, Kajetan Lewandowski, Barbara Kałużna, Jacek Braciak, Zbigniew Konopka.
DVD-9 ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9, 2.35:1.
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. fr., dubbing w jęz. pol.
Maltazarowi udaje się uwięzić Artura w krainie Minimków, a sam przedostaje się do świata ludzi. Dzięki operacji plastycznej może przybrać postać prawdziwego człowieka i podjąć próbę odnalezienia drogi do domu dziadków. Artur, Selenia i Betamesz nie dają jednak za wygraną i za wszelką cenę starają się powrócić do rzeczywistych rozmiarów, aby powstrzymać Maltazara. Jedynym sposobem na zmianę wzrostu jest spożycie zawierającego magiczne moce miodu Królowej Pszczół. Trójka przyjaciół będzie musiała się jednak pospieszyć, jeżeli chce uchronić swój świat przed zbieraną przez Maltazara armią gigantycznych moskitów. Czasu jest coraz mniej! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4355 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
90 min.
Kontynuacja przeboju kinowego "Artur i Minimki".
*Zwiastun ; *Zapowiedź Astro Boy
Zdjęcia Thierry Arbogast ; muzyka Éric Serra.
W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Daniel Olbrychski, Kajetan Lewandowski, Włodzimierz Matuszak, Barbara Kałużna, Jacek Braciak, Ewa Kania.
DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9, 1.78:1.
Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).
Kontynuacja przeboju kinowego "Artur i Minimki" w reżyserii znakomitego Luca Bessona ("Leon zawodowiec"). 13 film w rankingu najpopularniejszych animacji w historii. Dzięki nowym technologiom fantastyczny świat Minimków zyskał jeszcze bardziej na wizualnej atrakcyjności, a mnóstwo nowych postaci i zakręconych bohaterów oraz dynamiczna akcja zapewniają doskonałą zabawę całej rodzinie! Zbliża się koniec dziesiątej fazy księżyca i Artur przygotowuje się do ponownych odwiedzin krainy Minimków, w tym swojej ukochanej Selenii. Nagle mały pająk podrzuca do ręki chłopca ziarenko ryżu z napisem S.O.S. Nie ma wątpliwości - najwyższy czas udać się Minimkom na pomoc! Artur wyrusza w podróż do mikroskopijnego świata, ucieka przed wartownikami, stacza pojedynek za pojedynkiem z groźnymi szczurami, żabami i kosmatymi pająkami. Kiedy przybywa do wioski Minimków, okazuje się, że nikt z nich nie wzywał pomocy. Czyżby ktoś zastawił pułapkę na małego bohatera? (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4298 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Skubani [Film] / reżyseria, scenariusz Jimmy Hayward ; scenariusz Scott Mosier. - Warszawa : Monolith Films, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) (87 min.): zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Muzyka: Dominic Lewis.
W wersji polskiej głosów użyczyli: Piotr Fronczewski, Cezary Pazura, Barbara Kałużna, Miłogost Reczek, Przemysław Bluszcz, Grzegorz Pawlak, Paweł Szczesny [i inni].
Oryginalny film wyprodukowano w 2013 r.
Film w polsiej wersji jezykowej(dubbing). Oryginał w języku angielskim.
Przezabawna szalona podróż w czasie w towarzystwie dwóch niedopasowanych indyków, które sprawią, że żaden człowiek już nie zrobi im koło pióra. Franek i Olo pochodzą z zupełnie odmiennych indyczych środowisk - jeden jest indykiem z wyższych sfer, a drugi ze zwykłego kurnika. Będą musieli jednak przezwyciężyć dzielące ich różnice i połączyć siły, bo historia stawia przed nimi wielkie wyzwanie. Muszą cofnąć się w czasie i tak namieszać w dziejach drobiu, aby indyk odtąd jawił się nie jako największy przysmak, ale najlepszy przyjaciel człowieka. Ich motto to: indyka nikt nie tyka! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3163 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Megamocny [Film] / reż. Tom McGrath ; scen. Alan J. Schoolcraft, Brent Simons. - Warszawa : Imperial Cinepix, 2011, p. 2010. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.
92 min.
Wypełniony akcją wysokich lotów i nieprzerwanymi salwami śmiechu MEGAMOCNY ukazuje świat super bohaterów w nowy, przezabawny sposób.
* komentarze * poznaj obsadę * sceny niewykorzystane * odwiedź świat DreamWorks Animation
Obsada: w wersji polskiej głosów użyczyli m.in.:Tomasz Borkowski, Marcin Dorociński, Katarzyna Glinka, Paweł Ciołkosz, Marcin Hycnar, Andrzej Chudy, Paweł Szczesny, Leszek Zduń, Wojciech Chorąży, Beata Łuczak-Mastyna, Barbara Kałużna, Cezary Kwieciński.
Animacja. Animowany. Familijny. Komedia. SF.
Napisy: angielskie, polskie, czeskie, słowackie.
Megamocny (WILL FERRELL) to najbłyskotliwszy super-złoczyńca, jakiego poznał świat... a jednocześnie odnoszący porażkę za porażką. Od lata usiłuje podbić Metro City uciekając się do każdego z możliwych sposobów, jednak każda z prób okazuje się totalną klęską dzięki interwencjom superbohatera znanego jako Metro Man (BRAD PITT). Tak dzieje się do czasu, kiedy Megamocnemu udaje się wreszcie pokonać bohatera i los Metro City zostaje zagrożony. W mieście pojawia się nowy złoczyńca, zaczyna w nim panować olbrzymi chaos, a mieszkańcy zachodzą w głowę czy największy "umysł" świata będzie w stanie ich ocalić. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1700 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
90 min.
Serial produkowany w latach 2011-2014.
W oparciu o serię książek "Poppy Cat" autorstwa Lary Jones.
Poszukiwacze skarbów ; Serowa góra ; Potwory z kosmosu ; Zagubione klucze ; Żółw ucieka ; Zagubiony balon ; Kot rakieta ; Delfinowe marzenia.
Muzyka Oliver Davis.
W wersji polskiej głosu użyczyli: Katarzyna Łaska, Joanna Kudelska, Beata Wyrąbkiewicz, Barbara Kałużna, Beata Sadkowska, Magdalena Kusa.
DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.
Dubbing polski, wersja oryginalna angielska.
Bajka powstała na podstawie głośnej książki autorstwa Lary Jones sprzedanej w dwóch milionach egzemplarzy na całym świecie. Każdy odcinek bajki opowiada historię wyjątkowej podróży ciekawskich zwierzaków. Wspólnie odkrywają nowe, niesamowite krainy. (Opis pochodzi ze strony https://blizejprzedszkola.pl).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5217 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Strażnicy marzeń [Film] / reż. Peter Ramsey ; scen. David Lindsay-Abaire. - Warszawa : Imperial Cinepix, 2013, p. 2012. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.
93 min.
FILM TWÓRCÓW "JAK WYTRESOWAĆ SMOKA". Nieprzerwana, wartka akcja i humor sprawiają, że ten znakomity rodzinny film został okrzyknięty "natychmiastowym klasykiem, dzięki któremu można uwierzyć w baśnie."
* Marzyciele i wyznawcy * Komentarze twórców * Świat DreamWorks Animation * Więcej magii (opcja na DVD-ROM)
Muzyka: Alexandre Desplat.
Obsada: Paweł Ciołkosz (Jack Mróz (polski dubbing)), Przemysław Stippa (Mrok (polski dubbing)), Piotr Bąk (Nord (polski dubbing)), Tomasz Borkowski (Zając Wielkanocny (polski dubbing)), Barbara Kałużna (Zębowa Wróżka (polski dubbing)), Jakub Dobek (Jamie (polski dubbing)).
Animacja. Animowany. Familijny. Fantasy. Komedia. Przygodowy.
Napisy : angielskie, polskie, czeskie, slowackie.
Najnowsza animowana przygoda studia DreamWorks to zabawna, magiczna historia o legendarnych strażnikach. Jack Mróz, Zając Wielkanocny, Nord zwany u nas Świętym Mikołajem, Zębowa Wróżka i Piaskowy Dziadek występują po raz pierwszy razem!Gdy niegodziwy Mrok grozi, że zapanuje nad całym światem, nasi bohaterowie ruszają do akcji, by ochronić dziecięce sny i marzenia. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2904 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
528 min.
Na podstawie książki pt.: Heidi Johanny Spyri.
Data wydania wg: https://www.empik.com/heidi-czesc-2-mouscadet-jerome,p1242598517,film-p
DVD 1: 1. Podróż w góry ; 2. Pierwszy dzień w górach ; 3. Wyzwanie ; 4. Ratujemy Ćwirka ; 5. Leśne przymierze ; 6. Noc poza domem ; 7. Za bochanek chleba ; 8. Uwięzieni w wielkim domu.
DVD 2: 9. Strzeżcie się wilka ; 10. Skarb Piotrka ; 11. Potyczka o domek na drzewie ; 12. Ratujemy Słoneczko ; 13. Koniec wiosny ; 14. Klara ; 15. Dzwonnica ; 16. Obietnica.
DVD 3: 17. Powrót taty ; 18. Edukacja domowa ; 19. Czas na przedstawienie ; 20. W parku ; 21. Niespodzianka Klary ; 22. Kozy w mieście ; 23. Rezygnacja ; 24. Kryjówka na drzewie.
Muzyka David Vadant, Romain Allender, Patrick Sigwalt.
W polskiej wersji językowej głosów użyczyli: Joanna Kudelska, Włodzimierz Press, Barbara Kałużna, Paweł Szczesny [i inni].
Oryginalny serial produkowano w latach 2015-2017.
DVD-Video ; Dolby Digital 2.0 ; format obrazu: 16:9.
Film w polskiej wersji językowej (dubbing).
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku niemieckim.
Historia kilkuletniej dziewczynki, którą ciotka podrzuca do domu nieznanego dziewczynce dziadka. Beztroskie życie dziecka przerywa powrót ciotki, która oznajmia, że zabiera Heidi do Frankfurtu. Serial animowany poświęcony bohaterce jednego z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich autorstwa Johanny Spyri, pod tym samym tytułem. (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Heidi_(serial_animowany_2015))
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5875 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
330 min.
Na podstawie książki pt.: Heidi Johanny Spyri.
Data wydania wg: https://www.empik.com/heidi-czesc-2-mouscadet-jerome,p1242598517,film-p
DVD 1: 25. Duch ; 26. List ; 27. Powrót do Dorfli ; 28. Nowa koza w stadzie ; 29. Zniszczona rzeźba ; 30. Broszka ; 31. Szkolny test ; 32. Podchody.
DVD 2: 33. Niesforne kozy ; 34. Burza ; 35. Diabelski Most ; 36. Fryderyk ; 37. Wózek inwalidzki ; 38. Wybaczenie ; 39. Szrotka.
Muzyka David Vadant, Romain Allender, Patrick Sigwalt.
W polskiej wersji językowej głosów użyczyli: Joanna Kudelska, Włodzimierz Press, Barbara Kałużna, Paweł Szczesny [i inni].
Oryginalny serial produkowano w latach 2015-2017.
DVD-Video ; Dolby Digital 2.0 ; format obrazu: 16:9.
Film w polskiej wersji językowej (dubbing).
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku niemieckim.
Historia kilkuletniej dziewczynki, którą ciotka podrzuca do domu nieznanego dziewczynce dziadka. Beztroskie życie dziecka przerywa powrót ciotki, która oznajmia, że zabiera Heidi do Frankfurtu. Serial animowany poświęcony bohaterce jednego z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich autorstwa Johanny Spyri, pod tym samym tytułem. (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Heidi_(serial_animowany_2015))
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5876 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
88 min.
Music by Puggy ; director of photography Barbara Meyers.
W wersji polskiej głosu użyczyli: Piotr Grabowski, Filip Rogowski, Jakub Szydłowski, Barbara Kałużna, Maciej Kosmala, Wojciech Żołądkiewicz, Maciej Falana, Olaf Marchwicki, Agnieszka Kunikowska, Mieczysław Morański.
DVD-9 ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9, 2.40:1.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing w języku polskim.
Nikt ich nie widział, ale wszyscy o nich słyszeli. Yeti! A gdybyś pewnego dnia odkrył, że jesteś jednym z nich? Adam jest zwyczajnym, trochę nieśmiałym nastolatkiem. Pewnego dnia wyrusza na wyprawę w poszukiwaniu dawno zaginionego taty. Nie spodziewa się, że już wkrótce odkryje pewien włochaty rodzinny sekret. Otóż jego tata jest potomkiem legendarnego Yeti i od lat mieszka w puszczy. Oczywiście Adam też ma w sobie geny tej niezwykłej istoty, a to niesie ze sobą pewne niezwykle konsekwencje. Chłopak podobnie jak jego tata ma pewne super moce. Wkrótce będzie musiał ich użyć, by obronić siebie i ojca przed tropicielami, którzy na zlecenie pewnej firmy futrzarskiej od lat szukają Yeti. Szykuje się wieeeelka przygoda! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5000 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej