SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

552 wyniki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Mała księżniczka [Film] / reż. Walter Lang. - [S.l.] : Gala, p. 1939. - 1 dysk optyczny (DVD - VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

91 min.

Autor

Lang Walter (1896-1972). reż. Louise Anita (1915-1970). Wyst. Greene Richard (1918-1985). Wyst. Temple Shirley (1928- ). Wyst.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny Adaptacja filmowa Film dla dzieci Film dla młodzieży

Ekranizacja powieści Frances Hodgson Burnett.

Zdjęcia: Arthur C. Miller.

Obsada: Shirley Temple, Ian Hunter, Arthur Treacher, Marcia Mae Jones, Anita Louise, Richard Greene.

Dramat. Familijny.

Napisy: polskie.

Ekranizacja powieści Frances Hodgson Burnett. Kilkuletnia Sara Crewe zostaje oddana przez ojca do szkoły z internatem. Gdy ojciec umiera i okazuje się, że był bankrutem, Sara z dnia na dzień z uczennicy faworyzowanej i rozpieszczanej przez nauczycielki zostaje zamieniona w służącą, która musi zapracować na własne utrzymanie. W swym malutkim pokoiku na poddaszu, głodna i przemarznięta Sara ucieka w świat wyobraźni... [opis dystrybutora]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1558 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Kapitan Corelli [Film] = Captan Corelli`s mandolin / directed by John Madden ; screenplay by Shawn Slovo. - Warszawa : Gala, 2001. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

131 min.

Autor

Madden John (1949- ). Reż. Slovo Shawn (1950- ). Scen. Toll John. Zdj. Warbeck Stephen (1953- ). Kompoz. Cage Nicolas (1965- ). Wyk. Cruz Penélope (1974- ). Wyk. Hurt John (1940- ). Wyk. Bale Christian (1974- ). Wyk. Morrissey David (1964- ). Wyk. De Bernieres Louis (1954- ). Captain Corelli`s mandolin Aut. oryg.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny Film wojenny Melodramat filmowy

Based on the novel: Louis de Bernieres pt.: Captain Corelli`s mandolin.

Director of photography John Toll ; composed by Stephen Warbeck.

Obsada: Nicolas Cage, Penélope Cruz, John Hurt, Christian Bale, David Morrissey.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (lektor). Napisy w języku polskim.

Jest wojna, rok 1940. Na greckiej wyspie Kefalinia mieszka w raz z ojcem, lekarzem, piękna Pelagia. Jest narzeczoną Mandrasa, przystojnego rybaka, który ma dużo uroku w sobie, jest jednak prostym chłopakiem, analfabetą, który kieruje się w życiu emocjami i uczuciami i niezdolny jest ogarnąć świata swoim rozumem. Kiedy Mandras wyrusza na wojnę, Grecję opanowuje włoska armia. Jeden z jej oficerów, kapitan Corelli, grający rzewne pieśni na swej nieodłącznej mandolinie, zamieszkuje w domu doktora i zakochuje się, z wzajemnością, w córce tegoż. Przychodzi jednak rok 1943, a wraz z nim upadek Mussoliniego i konieczność wycofania się Włochów z terenów okupowanych. Trudna sytuacja polityczna i powrót Mandrasa, który zostaje przywódcą partyzantów, zagrażają związkowi Pelagii i Corelliego, których wojna jak niespodziewanie połączyła, tak szybko będzie musiała rozdzielić. (Opis pochodzi ze strony www.filmweb.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4367 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

107 min.

Autor

Aberson Helen. Dumbo Oryginał Burton Tim (1958- ). Reżyseria Kruger Ehren (1972- ). Scenariusz Elfman Danny (1953- ). Kompozytor Davis Ben (1962- ). Zdjęcia Farrell Colin (1976- ). Wykonanie Keaton Michael (1951- ). Wykonanie DeVito Danny (1944- ). Wykonanie Green Eva (1980- ). Wykonanie Drozd Rafał. Wykonanie Wawrzecki Paweł (1950- ). Wykonanie Opania Marian (1943- ). Wykonanie Holtz Paulina (1977- ). Wykonanie Arciszewski Andrzej (1951- ). Wykonanie Kulczyńska Lena. Wykonanie Jóźwik Jakub. Wykonanie Jarociński Robert (1976- ). Wykonanie Barbasiewicz Marek (1945- ). Wykonanie Wieczorek Jakub (1983- ). Wykonanie Supron Andrzej. Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci Młodzież Dorośli 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Dumbo (postać fikcyjna) Cyrk Przyjaźń Słoń

Gatunek

Film familijny Film fabularny Fantasy Adaptacja filmowa

Na podstawie książki Helen Aberson pt.: Dumbo.

Muzyka Danny Elfman ; zdjęcia Ben Davis.

Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito, Eva Green [et.al.].

W wersji polskiej głosów użyczyli: Rafał Drozd, Paweł Wawrzecki, Marian Opania, Paulina Holtz, Andrzej Arciszewski, Lena Kulczyńska, Jakub Jóźwik, Robert Jarociński, Marek Barbasiewicz, Jakub Wieczorek, Andrzej Supron.

Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1. ; format obrazu: 1.85:1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polski dubbing, lektor czeski, słowacki ; napisy polskie, czeskie, słowackie ; napisy angielskie dla niesłyszących.

Uwielbiana historia Disneya powraca, aby zachwycić nowe pokolenie! Uznany reżyser Tim Burton przedstawia aktorską wersję opowieści o Dumbo. Niech marzenia szybują aż pod dach cyrkowego namiotu razem z latającym słoniątkiem, które przybywa z pomocą! (opis pochodzi ze strony: https://www.empik.com/dumbo-burton-tim,p1228910643,film-p).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5463 (1 egz.)

(dostępność ok. 06.10.2026)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Gwiezdne wojny : przebudzenie mocy [Film] = Star wars: the force awakens / directed by J. J. Abrams ; written by Lawrence Kasdan & J. J. Abrams and Michael Arndt. - Warszawa : Galapagos, 2016. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) (132 min) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Abrams Jeffrey (1966- ). Reżyseria Kasdan Lawrence. Scenariusz Arndt Michael D. Scenariusz Williams John (1932- ). Kompozytor Mindel Daniel. Zdjęcia Ford Harrison (1942- ). Wykonanie Hamill Mark (1951- ). Wykonanie Fisher Carrie (1956- ). Wykonanie Driver Adam. Wykonanie Ridley Daisy. Wykonanie Lewandowski Marek. Wykonanie Kolak-Michalska Dorota. Wykonanie Dorociński Marcin (1973- ). Wykonanie Humaj Weronika. Wykonanie Fabijański Sebastian. Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny) Walka dobra ze złem Podróże międzyplanetarne Pojazdy kosmiczne

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Science fiction Film przygodowy

Director of photography Daniel Mindel ; music by John Williams.

Harrison Ford, Mark Hamill, Carrie Fisher, Adam Driver, Daisy Ridley. W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Marek Lewandowski, Dorota Kolak-Michalska, Marcin Dorociński, Weronika Humaj, Sebastian Fabijański.

Film wyprodukowano w 2014 r.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 2.40:1 (panoramiczny).

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing), włoskim. Napisy w języku polskim, greckim, włoskim. Wersja dla niesłyszących w języku angielskim.

BAFTA 2016 r.: Najlepsze efekty specjalne ; MTV: Złoty Popcorn 2016 r.: Najlepszy film, Najlepszy czarny charakter - Adam Driver, Przełomowa rola - Daisy Ridley.

Reżyser wizjoner J.J. Abrams prezentuje filmowe wydarzenie pokolenia! Kylo Ren i odrodzony z popiołów Imperium złowieszczy Najwyższy Porządek rosną w siłę, a Luke Skywalker przepadł bez wieści w chwili, gdy galaktyka potrzebuje go najbardziej. Rey, pustynna zbieraczka złomu, oraz Finn, dezerter z oddziału szturmowców, łączą siły z Hanem Solo i Chewbaccą w poszukiwaniu ostatniej nadziei na przywrócenie pokoju w galaktyce. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3919, F.6520 (2 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Gwiezdne wojny [Film] : Skywalker Odrodzenie / reżyseria J.J. Abrams ; scenariusz J.J. Abrams, Chris Terrio. - Warszawa : Galapagos, copyright 2020. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy kolorowy ; 12 cm.

136 min.

Autor

Abrams Jeffrey (1966- ). Reżyseria Terrio Chris (1976- ). Scenariusz Mindel Daniel. Zdjęcia Williams John (1932- ). Kompozytor Fisher Carrie (1956-2016). Wykonanie Hamill Mark (1951- ). Wykonanie Driver Adam (1983- ). Ridley Daisy Jazz Isobel (1992- ). Wykonanie Boyega John Wykonanie Isaac Oscar (1979- ). Wykonanie Daniels Anthony (1946- ). Wykonanie Ackie Naomi (1992- ). Wykonanie Gleeson Domhnall (1983- ). Wykonanie Grant Richard E. (1957- ). Wykonanie Nyong`o Lupita (1983- ). Wykonanie Russell Keri (1976- ). Wykonanie Suotamo Joonas (1986- ). Wykonanie Tran Kelly Marie (1989- ). Wykonanie McDiarmid Ian (1944- ). Wykonanie Kolak Dorota (1957- ). Wykonanie Radziwiłowicz Jerzy (1950- ). Wykonanie Dorociński Marcin (1973- ). Wykonanie Humaj Weronika (1993- ). Wykonanie Fabijański Sebastian (1987- ). Wykonanie Bosak Marcin (1979- ). Wykonanie Bajor Piotr (1960- ). Wykonanie Nagel Elżbieta (1997- ). Wykonanie Kula Kamil (1989- ). Wykonanie Łagodziński Łukasz (1953- ). Wykonanie Holtz Paulina (1977- ). Wykonanie Dereszowska Anna (1981- ). Wykonanie Kowalska Justyna. Wykonanie Ferency Adam (1951- ). Wykonanie Teleszyński Leszek (1947- ). Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Rycerze Jedi (postacie fikcyjne) Luke Skywalker (postać fikcyjna) Leia Organa (postać fikcyjna) Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny) Walka dobra ze złem

Gatunek

Film fabularny Film przygodowy Science fiction

Zdjęcia Dan Mindel ; muzyka John Williams.

Carrie Fisher, Mark Hamill, Adam Driver, Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Anthony Daniels, Naomi Ackie, Domhnall Gleeson, Richard E. Grant, Lupita Nyong`o, Keri Russell, Joonas Suotamo, Kelly Marie Tran, Ian McDiarmaid [i inni].

W wersji polskiej głosów użyczyli: Dorota Kolak-Michalska, Jerzy Radziwiłowicz, Marcin Dorociński, Weronika Humaj, Sebastian Fabijański, Marcin Bosak, Piotr Bajor, Elżbieta Nagel, Kamil Kula, Janusz Łagodziński, Paulina Holtz, Anna Dereszowska, Justyna Kowalska, Adam Ferency, Leszek Teleszyński [i inni].

Oryginalny film wyprodukowano w 2019 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 2.39:1.

Dubbing polski, francuski, oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Napisy polskie, francuskie, holenderskie, angielskie dla niesłyszących.

Lucasfilm i reżyser J.J. Abrams raz jeszcze łączą siły, aby zabrać widzów w spektakularną podróż do odległej galaktyki w filmie Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie. Saga rodziny Skywalkerów dobiega końca. Tego po prostu nie można przegapić! Czym zaskoczą w finale twórcy jednej z najbardziej kultowych serii w historii kina? Jaki będzie finał odwiecznej batalii pomiędzy jasną i ciemną stroną mocy? (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Gwiezdne+wojny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5864 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Menopauza holistycznie : zdrowie ciała, emocji i ducha w drugiej połowie życia / Preeti Agrawal. - Łódź : Galaktyka, 2024. - 334 strony ; 23 cm.

Autor

Agrawal Preeti Autor

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Kobieta Menopauza Zdrowe odżywianie Zdrowy styl życia

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Poprzednie wydanie pt.: Siła jest w tobie : zdrowie ciała, emocji i ducha w drugiej połowie życia.

Bibliografia na stronach [323]-334.

Pochodząca z Indii – kolebki medycyny naturalnej – dr Preeti Agrawal od ponad trzydziestu lat leczy pacjentów w Polsce i propaguje holistyczne podejście do zdrowia i choroby. Jest doktorem nauk medycznych, specjalistą II stopnia z ginekologii i położnictwa. Ukończyła także medycynę integracyjną na Uniwersytecie Arizona Center for Integrative Medicine i założyła pierwszy w Polsce ośrodek leczenia integracyjnego – Centrum Zdrowia IMC, w którym leczy w oparciu o medycynę integracyjną, czyli połączenie medycyny akademickiej z szeroko pojętą medycyną naturalną. Doktor Preeti jest również edukatorką, założycielką Szkoły Świadomego i Zdrowego Stylu Życia, która nadaje tytuł Holistic Wellness Coach, oraz autorką wielu kursów on-line dotyczących holistycznego podejścia do zdrowia. Jest też autorką licznych książek, publikacji i filmów edukacyjnych.

Doktor Preeti jest laureatką nagrody Niezwykła Polka Roku 2008 w woj. dolnośląskim. Za swoją działalność na rzecz kobiet otrzymała w 2009 roku Kryształowe Zwierciadło – prestiżową nagrodę miesięcznika „Zwierciadło”. W 2017 roku dr Preeti Agrawal została odznaczona przez Prezydenta RP Złotym Krzyżem Zasługi za działalność na rzecz rozwoju świadomości zdrowotnej społeczeństwa. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59447 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Cztery gwiazdki [Film] = Four Christmases / screenplay by Matt R. Allen [et al.] ; directed by Seth Gordon. - Warszawa : Galapagos Films, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

85 min.

Autor

Allen Matt. Scen. Gordon Seth (1976- ). Reż. Wurman Alex (1966- ). Kompoz. Kimball Jeffrey L. (1943- ). Zdj. Vaughn Vince. Wyk. Witherspoon Reese (1976- ). Wyk. Duvall Robert (1931- ). Wyk. Favreau Jon (1966- ). Wyk. Steenburgen Mary. Wyk.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film amerykański Film fabularny Komedia romantyczna (film)

Zdjęcia Jeffrey L. Kimball. Muzyka Alex Wurman.

Obsada: Vince Vaughn, Reese Witherspoon, Robert Duvall, Jon Favreau, Mary Steenburgen.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9, 2.35:1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, czeskim, polskim (lektor). Napisy w wielu językach.

W każdą gwiazdkę, szczęśliwie niezamężni Brad i Kate, uciekają rozwiedzionym rodzicom i irytującym krewnym na pokład samolotu. Niestety w tym roku wszędzie rozpościera się tak gęsta mgła, że nawet nos Rudolfa nie jest w stanie jej rozproszyć. Lotniska zostały zamknięte i para zmuszona jest do świętowania czterech, rodzinnych świąt Bożego Narodzenia, podczas jednego szalonego i wesołego dnia. Vince Vaughn i Reese Witherspoon stają na czele gwiazdorskiej obsady komedii przepełnionej pogodnym nastrojem i świetnym humorem. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3755 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

98 min.

Autor

Allin Michael (1944- ). Scenariusz Clouse Robert (1928-1997). Reżyseria Hubbs Gil. Zdjęcia Schifrin Lalo (1932- ). Kompozytor Lee Bruce (1940-1973). Wykonanie Saxon John. Wykonanie Capri Ahna. Wykonanie Shih Kien. Wykonanie Wall Robert. Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film hongkoński

Temat

Kung-fu Karate Walka wręcz Zemsta Hongkong (Chiny)

Gatunek

Film fabularny Film akcji

Komentarz producenta Paula Hellera ; Dokument Krew i stal: Jak kręcono Wejście smoka ; Dokument Bruce Lee: Jego własnymi słowami ; Galeria wywiadów z wykorzystaniem archiwalnych filmów amatorskich Lindy lee Cadwell ; Podwórkowy trening Bruce`a ; Oryginalny reportaż z planu 1973 r.

Muzuka Lalo Schifrin ; zdjęcia Gil Hubbs.

Bruce Lee, John Saxon, Ahna Capri, Kien Shih, Robert Wall [i inni].

Oryginalny film wyprodukowano w 1973 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1, mono 1.0 ; format obrazu: 16:9.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, napisy m.in. w języku polskim.

W Hongkongu co trzy lata odbywają się na prywatnej wyspie Hana (Kien Shih) turnieje zawodników walk wschodnich. Spotykają się tam sławy światowego karate. Rządowej agencji ds. zwalczania przestępczości udaje się nakłonić do współpracy mistrza kung-fu Lee (Bruce Lee). Z klasztoru Shaolin udaje się na wyspę Hana, gdyż tam właśnie mieści się siedziba gangu. Dodatkowym zadaniem Lee jest także odszukanie zaginionej agentki. Przed wyjazdem bohater dowiaduje się, że to jeden z ludzi Hana jest odpowiedzialny za śmierć jego siostry. (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Wej 5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6243 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Kraina lodu [Film] = Frozen / Disney. - Warszawa : Galapagos, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

98 min.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Oryginał Buck Chris. Reżyseria Lee Jennifer. Reżyseria Beck Christophe (1972- ). Kompozytor Cieślak Anna (1980- ). Wykonanie Sadowa Lidia (1985- ). Wykonanie Kwiecień Grzegorz. Wykonanie Ciołkosz Paweł Ignacy (1982- ). Wykonanie Mozil Czesław (1979- ). Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Andersen, Hans Christian (1805-1875)

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na motywach opowiadania Hansa Christiana Andersena.

Reżyseria Chris Buck, Jennifer Lee ; scenariusz Jennifer Lee ; muzyka Christophe Beck.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Anna Cieślak, Lidia Sadowa, Grzegorz Kwiecień, Paweł Ciołkosz, Czesław Mozil [et.al.].

Oryginalny film wyprodukowano w 2013 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0 ; format obrazu: 16:9.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, film w języku polskim (dubbing), napisy w języku polskim i angielskim

Oscar 2014: Najlepsza piosenka "Let It Go", wykonanie Idina Menzel. Najlepszy długometrażowy film animowany Chris Buck, Jennifer Lee, Peter Del Vecho.

Walt Disney Animation Studios prezentuje zakręconą wariację na temat jednej z najbardziej wzruszających baśni Andersena. "Kraina lodu" - okrzyknięta przez krytyków najlepszą animacją Disneya od czasów "Króla Lwa" - podbije serca widzów w każdym wieku! Dzielna księżniczka Anna łączy siły z Kristoffem - nieokrzesanym handlarzem bryłami lodu oraz jego lojalnym reniferem Svenem i wyrusza w niebezpieczną podróż, aby odnaleźć starszą siostrę Elsę, której niekontrolowane moce sprowadziły na królestwo Arendelle wieczną zimę. Po drodze Annę i Kristoffa czeka wiele wyzwań, walka z żywiołami oraz spotkanie z tajemniczymi trollami i przezabawnym bałwankiem Olafem. Przepiękna animacja, sympatyczni bohaterowie, niezapomniana muzyka oraz fantastyczne materiały dodatkowe sprawią, że "Kraina lodu" zachwyci ciebie i cała rodzinę! (opis pochodzi ze strony http://www.galapagos.com.pl/film-6701.html).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5050 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siła fleszy : wszystko, co chcielibyście wiedzieć o lampach błyskowych Canona / Syl Arena ; przekł. Przemysław Imieliński. - Łódź : Galaktyka, cop. 2011. - XIV, [2], 390 s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Nie Tylko dla Canoniarzy)

Autor

Arena Syl. Imieliński Przemysław. Tł.

Forma i typ

Poradniki i przewodniki Książki

Temat

Lampy błyskowe Oświetlenie

Gatunek

Fotografia Poradnik

Tytuł serii

Nie Tylko dla Canoniarzy

Indeks.

Książka Siła fleszy to zaginiona instrukcja obsługi lamp błyskowych Speedlite. Jej autor - Syl Arena - zdradza wszystkie sekrety, które starali się ukryć przed tobą inżynierowie Canona. Po lekturze tego podręcznika nie tylko zrozumiesz, jak działa flesz w trybach: manualnym, E-TTL i błysku stroboskopowego oraz jak sterować nim bezprzewodowo, lecz także poznasz wypracowane przez lata techniki pracy autora, dzięki którym za pomocą światła błyskowego nadasz swoim zdjęciom olbrzymią siłę wyrazu. Z tego właśnie powodu książkę tę można, a nawet należy, polecić również wszystkim użytkownikom innych systemów fotograficznych. Jej lektura da ci nieporównywalnie więcej niż kilkukrotne przestudiowanie instrukcji obsługi dołączonej do twojego flesza. Jeśli bowiem ktokolwiek potrafi nauczyć efektywnej i twórczej pracy ze światłem błyskowym, to jest nim właśnie Syl Arena. Niezwykle dogłębna, zilustrowana ponad 500 zdjęciami książka Siła fleszy zawiera informacje o: * dostrzeganiu różnych cech i właściwości światła jako takiego, a także rozumieniu różnic między tym, co widzi aparat a tym, co widzimy my ; * wszystkich przyciskach i pokrętłach całej rodziny lamp Speedlite Canona ; * podstawach pracy z fleszem zamocowanym na aparacie... i konieczności umieszczenia go z dala od korpusu ; * pięknym równoważeniu błysku ze światłem zastanym ; * wszystkich urządzeniach niezbędnych do robienia wspaniałych zdjęć z wykorzystaniem lamp błyskowych ; * uzyskiwaniu zachwycających fotografii z jednym fleszem ; * używaniu trybu E-TTL w porównaniu z Manualnym ; * stosowaniu filtrów do równoważenia kolorów oraz tworzenia za ich pomocą spektakularnych efektów ; * poskramianiu słońca - lub bardzo jasnego światła - przy wykorzystaniu trybu hi-speed sync... i wiele, wiele więcej. Czy robisz portrety, czy też dokumentujesz wydarzenia lub widowiska sportowe - Siła fleszy jest podstawowym źródłem, które dostarczy ci wiedzy o rzemiośle związanym z oświetlaniem wszelkiego rodzaju zdjęć, jakie będziesz chciał wykonać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Scooby-Doo! i legenda miecza [Film] / reżyseria Maxwell Atoms, Christina Sotta, Melchior Zwyer ; scenariusz Jeremy Adams. - Warszawa : Galapagos, [2021]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

73 min.

Autor

Atoms Maxwell. Reżyseria Scotta Christina. Reżyseria Zwyer Melchior. Reżyseria Adams Jeremy. Scenariusz Kral Robert J. Kompozytor Olesiński Ryszard. Wykonanie Bończyk Jacek (1967- ). Wykonanie Kopczyński Jacek (1971- ). Wykonanie Jankowska-Tzimas Beata (1970- ). Wykonanie Gawrońska-Bauman Agata (1969- ). Wykonanie Aleksandrowicz-Krasko Jan (1980- ). Wykonanie Wituch Janusz (1968- ). Wieprzewski Mirosław. Wykonanie Szczęsny Paweł (1963- ). Wykonanie Nowicka Aleksandra. Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Scooby-Doo (postać fikcyjna) Król Artur (postać legendarna) Merlin (postać legendarna) Prywatni detektywi Przyjaźń Przedmioty magiczne Stworzenia fanastyczne Podróże w czasie Magia Walka dobra ze złem Śledztwo i dochodzenie Czarownice i czarownicy

Gatunek

Film animowany Film przygodowy Film familijny Fantasy Dokumenty audiowizalne

Data wydania wg: https://www.empik.com/scooby-doo-i-legenda-miecza-atoms-maxwell-sotta-christina,p1268636899,film-p.

Trzy przezabawne kreskówki.

Muzyka Robert J. Kral.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Ryszard Olesiński, Jacek Bończyk, Jacek Kopczyński, Beata Jankowska-Tzimas, Agata Gawrońska-Bauman, Jan Aleksandrowicz-Krasko, Janusz Wituch, Mirosław Wieprzewski, Paweł Szczesny, Aleksandra Nowicka [i inni].

Oryginalny film wyprodukowano w 2021 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1, 2.0 ; format obrazu: 16:9.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing). Lektor w wileu językach. Napisy polskie i w wielu innch językach. Wersja dla niesłyszących: język angielski.

Wybierz się w podróż w czasie na dwór króla Artura w tej legendarnej sadze o czarodziejach, rycerzach, smokach... i Scooby-Doo! Zła czarodziejka próbuje przejąć władzę w Camelot, więc Król Artur potrzebuje pomocy naszych ulubionych super-autorytetów, aby ocalić swój tron. Ale czy ich dzielne wysiłki sprawią, że sprawy przybiorą tylko królewski obrót? Ten oryginalny film serwuje śmiech na talerzu, a Scooby i Kudłaty są gotowi, by się w nim rozsmakować! (opis pochodzi ze strony: https://www.empik.com/scooby-doo-i-legenda-miecza-atoms-maxwell-sotta-christina,p1268636899,film-p).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6093 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Projekt - produktywność : przejmij kontrolę nad swoim czasem, uwagą i energią, aby osiągnąć więcej / Chris Bailey ; przekład Piotr Cieślak. - Łódź : Galaktyka, [2017]. - VII, [1], 293 strony : ilustracje, wykresy ; 23 cm.

Autor

Bailey Chris (1989- ). Autor Cieślak Piotr. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Motywacja pracy Samokontrola Zarządzanie czasem

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Psychologia

Tytuł oryginału: The productivity project accomplishing more by managing your time, attention and energy.

Indeks.

Chris Bailey poświęcił rok na poznanie zjawiska produktywności. Najpierw prześledził dostępne metody zwiększające produktywność i zapoznał się z wynikami setek badań, a potem sprawdził każdą technikę w praktyce. Jego zdaniem ludzie produktywni? pracują inteligentniej, a nie więcej i ciężej niż inni. Możesz to osiągnąć dzięki lepszemu wykorzystywaniu czasu, większej uważności i mądremu gospodarowaniu energią życiową. Projekt: produktywność pomoże ci rozwinąć te trzy istotne umiejętności, ponieważ na końcu każdego rozdziału Bailey proponuje praktyczne ćwiczenia. Ja już zaczęłam z nich korzystać, bo ? jak twierdzi autor ? ?podstawą produktywności jest umiejętność dokonywania przeskoku między wiedzą a działaniem?. Polecam tę lekturę wszystkim, którzy nie tylko chcą być bardziej produktywni, ale pragną też rozwijać ogólną świadomość biznesową. Po co? Aby spokojnie żyć i pracować.Lilianna Kupajbizneswoman, Ambasadorka Przedsiębiorczości Kobiet,autorka, trener, coachSą osoby, które poświęcają rok na podróż dookoła świata, napisanie książki czy założenie firmy. Natomiast Chris Bailey postanowił przez 12 miesięcy na własnej skórze przetestować, co sprzyja produktywności, a co jej szkodzi. Na pozór wydać się to może bez sensu ? produktywność dla samej produktywności. Jednak gdy pozwolisz się porwać opowieści Chrisa i podejmiesz proponowane w niej wyzwania, zauważysz, że jego koncepcja produktywności (osiągać więcej, pracując mniej, ale mądrzej) to nader praktyczny i zupełnie nietrudny sposób na sensowne, spełnione życie.dr Ewa Mukoidcoach i dyrektor Instytutu Komunikacji i Rozwoju Mukoid

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WP130 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20064 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co myśli mój pies? / Gwen Bailey ; przekład z języka angielskiego: Anna Redlicka. - Łódź : Galaktyka, 2003. - 95 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Bailey Gwen. Autor Redlicka Anna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Psy Psychologia zwierząt Etologia

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Opieka nad zwierzętami i weterynaria

Na okładce podtytuł: jak rozumieć jego zachowanie.

Dlaczego twój pies: - goni za własnym ogonem? - tarza się w nieczystościach? - ziewa, chociaż wcale nie jest zmęczony? - liże ludzi po twarzach? Czy chcesz zrozumieć, co twój pies chce ci powiedzieć? Wybitna znawczyni psychologii psa, autorka książki "Szczenię doskonałe" pomoże Ci właściwie odczytać zachowanie Twojego ulubieńca, dzięki czemu będziesz mógł go lepiej zrozumieć i prawidłowo zareagować na to, co chce ci powiedzieć.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 63 (1 egz.)

(dostępność ok. 31.03.2026)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bailey Gwen Autor Redlicka Anna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Szczenię Psy Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Behawioryzm

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Biologia Opieka nad zwierzętami i weterynaria

Tytuł oryginału: The perfect puppy.

Bibliografia na stronie 202. Indeks.

"Szczenię doskonałe" jest książką dla tych, którzy już mają, lub dopiero zamierzają nabyć szczenię, i chcą je wychować na szczęśliwego i zawsze dobrze zachowującego się psa. Opierając się na najnowszych badaniach, autorka dowodzi, że o wiele skuteczniejsze jest zapobieganie problemom niż walka z nimi. Zastosuj się do porad Gwen Bailey, a skończą się twoje problemy z pogryzionymi butami, ciągnięciem za smycz czy agresywnym zachowaniem twojego psa. "Ta książka to pozycja klasyczna, dzięki której wychowano całe pokolenia doskonałych szczeniąt. Podczas zajęć psiego przedszkola, które prowadzę, stosuję wiele zawartych w niej rad i mogę potwierdzić, że od opublikowania pierwszego wydania są one nadal aktualne. Tak właśnie dzieje się z naprawdę dobrymi książkami. Polecam szczerze ten poradnik zarówno właścicielom szczeniąt, jak i trenerom". Jacek Gałuszka, behawiorysta, trener, autor książek o szkoleniu psów

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 636 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Przedwiośnie [Film] / Reż. Filip Bajon ; scen. Filip Bajon. - Warszawa : Galapagos, 2009, p. 2002. - 3 dyski optyczne (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

295 min. + 102 min.

Autor

Bajon Filip (1947- ). reż. Gruszka Karolina (1980- ). Wyk. Grabowska Urszula. Wyk. Lewińska Małgorzata. Wyk. Olbrychski Daniel (1945- ). Wyk. Gajos Janusz (1939- ). Wyk. Janda Krystyna (1952- ). Wyk. Damięcki Mateusz (1981- ). Wyk.

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Żeromski, Stefan (1864-1925)

Gatunek

Film fabularny

Na podstawie powieści Stefana Żeromskiego.

* Idzie Przedwiośnie * Making of - Idzie Przedwiośnie * Przeżyć Przedwiośnie (film z udziałem Mateusza Damięckiego o jego debiutanckiej roli) * Sen Filipa - film * Tajemnica Laury - historia pierwowzoru postaci Laury * zwiastun filmowy

Obsada: Mateusz Damięcki (Baryka Cezary), Krystyna Janda (Matka Baryki), Janusz Gajos (Ojciec Baryki), Daniel Olbrychski (Szymon Gajowiec), Małgorzata Lewińska (Laura), Urszula Grabowska (Karolina), Karolina Gruszka (Wanda), Maciej Stuhr (Hipolit), Robert Gonera (Komisarz), Krzysztof Globisz (Barwicki), Jan Nowicki (Wuj Skalnicki), Władysław Kowalski (Jastrun), Wojciech Siemion (Maciejunio), Mariusz Jakus (Marynarz), Borys Szyc (Buławnik Wojciech).

Lektura. Dramat.

Film od lat 12. 12

Opowieść o buncie, miłości i dojrzewaniu. Burzliwa historia młodego człowieka, którego namiętnością były kobiety i historia."Przedwiośnie" to zrealizowana w mistrzowskim stylu ekranizacja powieści Stefana Żeromskiego opowiadająca losy wchodzącego w dorosłe życie Cezarego Baryki. Burzliwy okres w życiu Cezarego zbiega się z ważnymi wydarzeniami politycznymi: rewolucją w Baku (w którym mieszka) i Moskwie (do której przybywa razem z ojcem) i wojną polsko- bolszewicką (której jest uczestnikiem). Pozycja obowiązkowa dla ceniących twórczość Żeromskiego.Miłość, tęsknota, wojna i Polska wybijająca się na niepodległość. A wszystko to w idealnych proporcjach. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.905 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stacyjkowo [Film] : [Cz. 7], Kolej na super załogę / reż. Sarah Ball. - Warszawa : Galapagos, 2011, p. 2010. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

(Stacyjkowo)

60 min.

Autor

Ball Sarah. Reż.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany

Kolejne odcinki popularnej serii dla najmłodszych!

Spóźnialski Edzio.

Inspektor Emilka.

Wyprawa z Olgą.

Wielki pokaz dla Pita.

Sławna Emilka.

Hugo i jego tajemnica.

Animowany.

Małe ciuchcie Wilson, Koko i Bruno przygotowują się do życia na torach. Muszą się jeszcze wiele nauczyć od doświadczonych lokomotyw: Hugo, Starego Pita i Emilki.Przygotuj się na mnóstwo zabawy i przygód z udziałem małych lokomotyw! Zobacz jak przygotowują układ taneczny, wywołują chaos na torach i jak Emilka zostaje gwiazdą filmową! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1972 (1 egz.)

Wersja elektroniczna

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stacyjkowo [Film] : Mroźne eskapady / directed by Sarah Ball. - Warszawa : Galapagos Films, 2012. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

60 min.

Autor

Ball Sarah. Reż. McHale Chris. Kompoz. Rotowski Jan. Wyk. Reczek Miłogost (1961- ). Wyk. Piotrowski Jan. Wyk.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film angielski Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy angielski

Zawiera: Wilson i śnieżyca ; Roztopy Frostiniego ; Burza lodowa ; Zimowa eskapada Wilsona ; Latający Hugo ; Hej ho, Hektor.

Muzyka Chris McHale.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Jan Piotrowski, Miłgost Reczek, Jan Rotowski [et al.].

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 16x9

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Pięć epizodów uroczej historii dla najmłodszych o zabawnych ciuchciach ze Stacyjkowa. W tych zmrożonych świetną zabawą odcinkach trzeba ocalić topniejące lody. Eddie i Emilia muszą stawić czoła śnieżnej zamieci, Wilson wpada w kłopoty w lodowej jaskini, Hektor staje do walki z zaspami śniegu - i przegrywa, a Hugo zmierzy się z wietrzyskiem hulającym w Stacyjkowie! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3733 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stacyjkowo [Film] : Lokomonterzy - szefowie na budowie / directed by Sarah Ball. - Warszawa : Galapagos, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

60 min.

Autor

Ball Sarah. Reż. McHale Chris. Kompoz. Zdrójkowski Jakub. Wyk. Królik Adam. Wyk. Gawrońska-Bauman Agata (1969- ). Wyk.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film angielski Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy angielski

Zawiera: Bruno się spieszy ; Bruno operator dźwigu ; Akcja na wysokości ; Bruno spec od torów ; My lokomonterzy ; Tunel w Trąbkowie.

Muzyka: Chris McHale.

W wersji polskiej udział wzięli: Jakub Zdrójkowski, Adam Królik, Agata Gawrońska [et al.].

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 16x9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Praca wre! Lokomonterzy przygotowują się do wysadzenia starej wieży chłodniczej. Bruno chciałby zobaczyć tę eksplozję. Zack zostaje uwięziony pod zapadniętym mostem. Aby mu pomóc, Bruno będzie musiał użyć wszystkich swoich nowych umiejętności operatora dźwigu. Lokomonterzy budują most, jednak coś idzie nie tak... Czy uda się zapobiec nieszczęściu? Jak zakończy się budowa tunelu w Trąbkowie? Dowiedzcie się już teraz! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3732 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stacyjkowo [Film] : Turbo ciuchcie! / directed by Sarah Ball. - Warszawa : Galapagos, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

60 min.

Autor

Ball Sarah. Reż. McHale Chris. Kompoz. Siechowicz Julia. Wyk. Zdrojewski Jakub. Wyk. Sitarski Michał. Wyk. Krylik Adam. Wyk.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy angielski

Oryg. film wyprodukowano w 2013 r.

Zawiera: Zatrzymaj się Koko! ; Kapitan drużyny Bruno ; Rozpędzona Koko ; Podróżniczka Koko ; Wilson na warcie ; Tor do starej kopalni srebra.

Muzyka Chris McHale.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Julia Siechowicz, Jakub Zdrojewski, Michał Sitarski, Adam Krylik.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz: 16x9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Rusza nowa seria przygód z super szybkimi, turbo ciuchciami! W nowych odcinkach, Koko będzie próbowała opanować działanie wzmacniacza szybkości, Bruno i jego drużyna otrzymają zadanie przewiezienia ogromnej wiertarki, a Willson zauważy dziwne zachowanie Starego Pita. W Stacyjkowie nie ma miejsca na nudę! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3737 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stacyjkowo [Film] : Wszystko pod kontrolą! / directed by Sarah Ball. - Warszawa : Galapagos, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

60 min.

Autor

Ball Sarah. Reż. McHale Chris. Kompoz. Skalski Bruno. Wyk. Zdrójkowski Jakub. Wyk. Wyszyński Przemysław. Wyk.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film angielski Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy angielski

Zawiera: Wilson szefem ; Nieustraszony Wilson ; Kłopoty Wilsona ; Ekipa do zadań specjalnych ; Strażnik Wilson ; Ciuchcie z żelaza.

Muzyka Chris McHale.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Bruno Skalski, Jakub Zdrójkowski, Przemysław Wyszyński [et al.].

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0; obraz 16x9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Wskakuj na tory! Zobacz jak nowe umiejętności Wilsona zostają poddane próbie. Bruno znajduje się w niebezpieczeństwie i tylko jego najlepszy przyjaciel Wilson może go uratować! Gdy wszystko wydaje się już być pod kontrolą cała ekipa Ciuchci Patrolowych zostaje wezwana do ewakuacji zwierząt z Parku Safari. A kto zdobędzie tytuł `Ciuchci z Żelaza`? Przekonajcie się sami! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3738 (1 egz.)